Translation of "psychological impact" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(f) Physical, mental and psychological impact. | 身心影响 |
Listing especially of groups clearly has an important political and psychological impact. | 制定名单 尤其是团体名单 明显有重要的政治和心理影响 |
Years of chronic insecurity and violence have had a deep psychological impact on the population. | 多年长期的不安全和暴力已对人口造成深刻的心理影响 |
(e) Impact, consequences, including negative physical and psychological effects, and trauma of crimes against children | (e) 针对儿童的犯罪所造成的影响 后果 包括生理和心理方面的不利影响 和创伤 |
(iv) The severity of the physical and psychological harm and the impact of the victimization are taken into account, including through victim impact statements | ㈣ 考虑到身心伤害的严重程度以及受害造成的影响 包括查阅受害者受害情况报告 |
The nature and seriousness of the psychological distress that has emerged, and its impact on people apos s physical health, are striking. | 8. 움볛췅뛔죽맺뗄쟩뿶뷸탐뗄움볛춻돶쮵쏷,탨튪퓚틔쿂룷듳랽낸쇬폲뷸튻늽쳡릩듳솿뗄풮훺 |
The economic situation was said to have a direct impact on the psychological well being of the inhabitants of the occupied territories. | 据称经济情况对占领区居民的心理健全产生直接影响 |
The sarin gas attack in the Tokyo underground showed that a major psychological impact was possible even in the absence of mass casualties. | 该案例表明 基地组织知道如何使用有害的化学品 并知道如何从商业来源获得 |
Psychological. | 心理层面 |
(c) To take into account in the sentencing process the severity of the physical and psychological harm and the impact of victimization, including through victim impact statements where such practices are permitted by law | (c) 퓚에탌맽돌훐뾼싇떽냼삨퓚램싉퓊탭뗄쟩뿶쿂춨맽쫜몦펰쿬돂쫶쇋뷢쫜몦헟짭탄쫜몦뗄퇏훘탔벰쫜몦퓬돉뗄펰쿬 |
But modern police methods are all psychological now, Sammy. Psychological. | 但现代警察的办案方法是攻心 山姆 攻心计 |
quot (c) To take into account in the sentencing process the severity of the physical and psychological harm and the impact of victimization, including through victim impact statements where such practices are permitted by law | ꆰ(c) 퓚에탌맽돌훐뾼싇떽쫜몦헟짭탄쫜몦뗄퇏훘탔벰쫜몦뗄펰쿬ꎬ냼삨퓚램싉퓊탭뗄쟩뿶쿂춨맽쫜몦펰쿬돂쫶쇋뷢뗄쟩뿶ꎻ |
Psychological reasons. | 心理上的原因 |
UNICEF programmes on nutrition, education, psychological health, water and sanitation, landmines and protection in complex emergencies seek to mitigate the impact of conflict on children. | 儿童基金会在营养 教育 心理健康 水和卫生 地雷和在复杂的紧急情况下提供保护的方案试图减轻冲突对儿童的影响 |
Deeply concerned about the negative impact, including health and psychological consequences, of violence on the present and future well being of children in the region, | 深为关注暴力对该区域儿童今后的福祉带来的有害影响 包括对其造成的健康和心理影响 |
Deeply concerned about the negative impact, including the health and psychological consequences, of violence on the present and future well being of children in the region, | 深为关注暴力对该区域儿童今后的福祉带来的有害影响 包括对其造成的健康和心理影响 |
Deeply concerned about the negative impact, including the health and psychological consequences, of violence on the present and future well being of children in the region, | 深为关切暴力对该区域儿童现在和今后的福祉产生的负面影响 包括其所造成的健康和心理后果 |
3. Expresses deep concern about the negative consequences, including the mental and psychological impact, of the Israeli military operations for the well being of Lebanese children | 3 表示深切关注以色列军事行动对黎巴嫩儿童的福祉造成的负面后果 包括身心影响 |
Deeply concerned about the negative impact, including the health and psychological consequences, of violence on the present and future well being of children in the region, | 深为关切暴力对该区域儿童现在和今后的福祉产生的不利影响 包括它造成的健康和心理后果 |
Consequently, the Government wishes to eradicate this practice amongst girls in the Netherlands as quickly as possible, because of its far reaching physical and psychological impact. | 因此 政府希望尽快根除对荷兰境内女童的这种做法 因为它具有深远的肉体和精神影响 |
About half of the countries responding to the survey reported that the psychological impact of police actions was properly taken into consideration by law enforcement officials. | 答复调查的国家中约有半数国家报告说 执法人员很好地考虑到治安行动造成的心理影响 |
Another psychological triumph. | 这将会是另外的一个心理学的胜利. |
It's psychological warfare. | 是心理戰. 就用那個? |
Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association | 挪威心理学协会出版的 The Psychological Journal 咨询委员会的成员 |
Access to food was limited and there was widespread poverty the strains of war and subsequent isolation had had a traumatic psychological impact on children and adults alike. | 他们的生活条件很悲惨 粮食短缺 普遍贫穷 战争带来的紧张和随后的孤立处境不仅对儿童 也对成年人造成心理创伤 |
Witnesses spoke about the psychological impact of bypass roads on pupils and students since they prevent them from going to school by posing severe physical hardships and obstacles. | 证人谈到绕行公路对小学生和大学生的心理影响,因为这些公路对学生的体力造成严重的困难和障碍,使他们无法上学 |
Political, economic, psychological, whatever. | 政治 经济 心理 等等 |
In view of the serious, lasting social impact of such egregious crimes and the physical and psychological harm they inflict upon their victims, effective protection measures are urgently needed. | 鉴于这种极可恶罪行的严重和长期的社会影响以及对其受害者产生的生理和心理伤害 现在急需采取有效的保护措施 |
Another factor is psychological damage. | 另一个因素是心理损害 |
Psychological support services are provided | 提供心理支助服务 |
Socio psychological and consultation support | 社会 心理咨询支持 |
Socio psychological support and consultation | 社会 心理支持和咨询 |
Physical, moral or psychological violence | 1999年 尼日尔以0.298的数字在人类发展指数排列中位于世界最后一列 |
American Psychological Association (2000 2003) | 国际服务志愿者协会(2000 2003) |
Spain TAT, Hernani, Guipuzcoa psychological assistance | Spain TAT, Hernani, Guipuzcoa psychological assistance |
(b) Socio psychological rehabilitation (8 projects) | (b) 짧믡뫍탄샭뾵뢴(8룶쿮쒿) |
The impact of kidnapping may also be broader, discouraging investment (in particular when business leaders or their families are targeted) and, when widespread, leaving lasting psychological scars on many sectors of society. | 绑架的影响可能还要广 它阻碍人们投资 特别是当企业老板或者他们的家人被作为目标的时候 而且在这种现象很普遍时会在社会的许多领域留下持续的心理创伤 |
(c) Medical, psychological and material assistance and | (c) 提供医疗 心理和物质帮助 |
Unbearable psychological pressures bear down on us. | 无法忍受的心理压力让我们不堪重负 |
Medical and psychological support of the victim | 对受害者进行治疗并提供心理支助 |
It provides services of socio psychological support. | 它提供社会心理支助服务 |
International Union of Psychological Science (1998 2001) | 国际项目援助方案社 1998 2001年 |
International Union of Psychological Science (1998 2001) | 刑事司法学会(1999 2002) |
Director of psychological services, Ga Rankuwa Hospital | 心理科主任 Ga Rankuw医院 |
(ii) Medical, psychological, social and material assistance | 2 提供医疗 心理 社会和物质协助 |
Related searches : Psychological Assessment - Psychological Condition - Psychological Problems - Psychological Support - Psychological Stress - Psychological Functioning - Psychological Disorder - Psychological Abuse - Psychological Research - Psychological Ownership - Psychological Operation - Psychological Feature - Psychological Warfare