Translation of "public interest policies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Interest - translation : Public - translation : Public interest policies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

General (public) interest.
一般公众利益
Public health policies The WM elaborates and implements policies and strategies in several areas of public health.
422. 卫生部制定并负责实施几个公共卫生领域的政策和战略
12.1 Guidelines, policies on public healthcare
12.1 公共保健准则和政策
Public health policies 422 425 90
只要该法和其他法律保护这项权利 土地所有者就可以利用地下深处
(c) To discuss matters of public interest and
(c) 讨论公众利益事项
United Nations public information policies and activities
联合国新闻政策和活动
United Nations public information policies and activities
联合国公共信息政策和活动
Elaboration and implementation of public health policies.
3. 制定并实施公共健康政策
(a) To formulate and propose public policies
a. 制订出和提出公共政策
He should use both formal decisions and public statements to advance the public interest.
他应使用正式决定和公开声明等形式来推进公众利益
He pointed out the obvious conflict of interest in immigration policies.
他指出在移民政策上存在着明显的利益冲突
I therefore want to encourage public interest in space.
所以我想鼓励大众对宇宙的兴趣
Interest rate and public sector discount rate, where available
利率和公共部门贴现率(如有的话)
Public Health Laboratory, Ramallah, 1997 Transfer of interest earned
ꋰ1997쓪삭십삭릫릲컀짺쪵퇩쫒 쏀풪 700 704 700 704 700 704 0 700 704
(b) Formulating, developing and executing public policies for women
b. 准备 制订和执行有利于妇女的公共政策
Coordinate policies in areas of common interest within the 100 member country Community.
在100多个国家组成的大家庭内协调符合共同利益政策
111. Congress may initiate investigations on any subject of public interest.
111. 国会可就任何关系到公众利益的问题进行调查
Privatization and public utilities were also of special interest to them.
他们对私营化和公共事业也甚感兴趣
Draft resolution B United Nations public information policies and activities
决议草案B 联合国新闻政策和活动
5. Public officials, to the extent required by their position, shall, in accordance with laws or administrative policies, declare business, commercial and financial interests or activities undertaken for financial gain that may raise a possible conflict of interest. In situations of possible or perceived conflict of interest between the duties and private interests of public officials, they shall comply with the measures established to reduce or eliminate such conflict of interest.
5. 公职人员应根据法律和行政政策,视本人职务的要求,公布可能会构成利益冲突的业务 商业和经济利益或为经济盈利而从事的活动,在可能产生或已觉察到公职人员的职责与个人利益利益冲突的情况下,公职人员应遵守为减少或消除这类利益冲突而制定的措施
Building Strategies for Public Policies in a Globalizing Environment, in October
10月,在全球化的环境中营造公共政策的战略
Transparency and accountability without integrity may not end up serving the public interest.
而没有诚信 透明度和问责制就不会最终服务于公众利益
Like any government official, you have a duty to serve the public interest.
您的责任是保护 公民的权益 不是吗
In situations of possible or perceived conflict of interest between public officials apos public duties and private interests, they shall disqualify themselves from any decision making process relating to such conflict of interest.
在可能产生或已觉察到公务人员官方职责与个人利益利益冲突的情况下 公务人员应回避任何与这类利益冲突有关的决策过程
International Cooperation and the Reform of Public Procurement Policies. www.evenett.com working revisedevenetthoekman.pdf
Evenett和Hoekman(2004年) 国际合作与政府采购政策改革 见 www.evenett.com working revisedevenetthoekman.pdf
Greater awareness would empower women to have a say in public policies.
提高认识将使妇女能够在公共政策方面有发言权
It consists of work in the public interest that is run by the Public Administration and non profit making charities (AI).
履行这类役务是从事政府机构和非营利慈善部门管理的公益事业(大赦国际)
Meanwhile,in the context of preparations for final status negotiations with Israel, the future of Palestinian economic strategies, policies and relations is a subject of growing interest to decision makers in the public and private sectors.
同时在与以色列进行最终地位谈判的筹备工作的背景下 巴勒斯坦经济的战略 政策和关系的前景是公共和私营部门决策者日益关心的问题 5
98. In terms of specific public policies, policies will be developed that offer effective support to the sound administration of justice.
89. 在具体公共政策方面 将制定对健康司法管理行之有效的支持性政策
And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest.
事实上 并没有哪家公司 是专注于公共事业的
One of the purposes of laws and regulations is to safeguard the public interest.
4. 制定法律和规章的一个目的是保护公共利益
Furthermore, Yugoslavia lacks a tradition of public interest litigation which could benefit disadvantaged groups.
此外 南斯拉夫一贯缺乏可让处于不利地位群体受益的公共利益诉讼传统
14. The right to not have the law applied retroactively, with the exception of laws concerning public order and the public interest.
14. 除有关公共秩序和社会利益法律以外 任何其他法律均无追溯效力的权利
Affirms the importance of public health interests in both pharmaceutical and health policies
5. 肯定公共卫生利益在制药政策和保健政策中的重要性
Promote social harmony and integration, through effective public policies involving communities and families.
通过社区和家庭都参与的有效公共政策 促进社会和谐和融合
Its report presented several recommendations for public policies needed to address this crime.
委员会报告提出了关于为处理这一犯罪而需要制订的公共政策的几点建议
The reduction of exclusion from public policies is one of its main interests.
减少公共政策中的排斥因素是其关心的一个主要问题
Strengthen public policies for the promotion of equal opportunities and combat sex discrimination
加强促进机会均等和反对性别歧视的公共政策
This will lead to public trust in companies, their policies and their products.
这将使公众信任公司 公司政策及其产品
Presidency of the Republic. Special Secretariat of Policies for Women. Federal Government Compromises 2003 public policies for women. Brasília 2003, p.18.
巴西 共和国总统 妇女政策特别秘书处 联邦政府2003年折中方案 妇女公共政策 巴西利亚 2003年 第18页
Putting the personal and party interest over the national interest, they failed in their bid to sway public opinion away from supporting the National Convention.
他们把个人和党的利益凌驾于国家利益之上 尽管如此 他们仍然无法左右公众舆论 无法阻止人民支持国民议会
For the reasons below, we consider that the changes were timely, in the public interest, and in accord with consensus of public opinion.
基于下述理由 我们认为改革是适时的 并且符合公众利益 更是与公众意见一致
1. A public office, as defined by national law, is a position of trust, implying a duty to act in the public interest.
1. 根据国内法的定义 一项公共职务是一个委托的职位 意味着有责任从公共利益出发行事
1. A public office, as defined by national law, is a position of trust, implying a duty to act in the public interest.
lg39 . 1. 根据国内法的定义,一项公共职务是一个委托的职位,意味着有责任从公共 利益出发行事
1. A public office, as defined by national law, is a position of trust, implying a duty to act in the public interest.
1. 根据国内法的定义,公职为信托的职位,意味着有责任从公共利益出发行事

 

Related searches : Public Policies - Public Interest - Public Health Policies - Public Procurement Policies - Public Interest Work - Public Interest Organisation - Public Interest Cases - Public Policy Interest - Public Interest Test - Public Interest Objective - Public Interest Protection - Public Interest Organization - Of Public Interest - Public Interest Mission