Translation of "public reporting company" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Reporting to the company commander, as ordered. | 向连长报到 |
Public reporting | 公共报告 |
Public reporting | 公开报告 |
CAT Telecom Public Company Ltd. | CAT电信公众有限公司 |
TOT Corporation Public Company Ltd. | TOT企业公众有限公司 |
Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd. | 曼谷大众运输系统公众有限公司 |
The move towards company reporting on implementation had been a significant step. | 公司报告执行情况的步骤是一个重要步骤 |
Public administration reform continued in the reporting period. | 53. 在本报告所述期间 公共行政改革继续进行 |
Article 27 The Company shall present brief disclosure of related transactions happened during the reporting period. | 第二十七 条 公司 应 披露 报告 期 发生 的 关联 交易 |
Article 59 After the reporting period, the Company shall make disclosure of the following important events | 第五十九 条 公司 应 披露 如下 重大 期 后 事项 |
Article 78 The Company shall make brief disclosure of related transactions happened during the reporting period. | 第七十八 条 公司 应 简要 披露 报告 期 发生 的 关联 交易 |
The company participated in take over bids and became the contract winning company for the construction of public works for provincial governments in Argentina. | 这家公司参与兼并递价 并成为阿根廷省各政府公共建筑工程的得标公司 |
And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest. | 事实上 并没有哪家公司 是专注于公共事业的 |
In case no big litigation and arbitration events occur during the reporting period, the Company shall expressly state that No big litigation and arbitration events occur to the Company in the current year | 一 报告 期 发生 的 重大 诉讼 仲裁 事项 所 涉及 的 总 金额 如 报告 期 无 重大 诉讼 仲裁 事项 公司 应 明确 陈述 本 年度 公司 无 重大 诉讼 仲裁 事项 |
During the reporting period, reform of the public broadcasting system encountered some serious obstacles. | 93. 在报告所述期间 公共广播系统的改革遇到一些重大障碍 |
The reporting period witnessed continuous improvements in police behaviour towards members of the public. | 52. 在报告期间 警方对群众的态度行为持续好转 |
62. Public reporting of environmental data by enterprises is a phenomenon of the 1990s. | 62. 企业公开报告环境数据是90年代的现象 |
Article 85 The Company shall make brief comments on the effectiveness of the internal control concerned in financial statements, and give a brief introduction to the comments and opinions of certified public accountants on its internal control situation during the reporting period. | 第八十五 条 公司 应 对 其 与 财务 报表 相关 内部 控制 的 有效性 作出 简要 评价 并 概要 介绍 报告 期 注册 会计师 对 内部 控制 的 评价 意见 |
Where the listed company does not meet the requirements for public issuance of securities before the material assets reorganization, or the material assets reorganization results in the change of the actual controller of the listed company, the listed company can only apply for public issuance of new shares or company bonds at least one complete fiscal year from the completion of the material assets reorganization. | 上市 公司 在 本次 重大 资产 重组 前 不 符合 中国 证监会 规定 的 公开 发行 证券 条件 , 或者 本次 重组 导致 上市 公司 实际 控制 人 发生 变化 的 , 上市 公司 申请 公开 发行 新股 或者 公司 债券 , 距 本次 重组 交易 完成 的 时间 应当 不 少于 一个 完整 会计 年度 . |
To foster greater civic participation in reporting and suing public servants whose behaviour is irregular. | 促使公民进一步参与举报和起诉公务人员的违法行为 |
Neither the company nor the public prosecutor brought direct evidence that the offence of misappropriation had been committed. | 无论是公司还是公诉人 都没有拿出直接的证据 证明他犯有贪污罪 |
Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. | 第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 |
Establishment of a dedicated website to assist with reporting, distribution of public information, and transparency and accountability. | 设一专门网站 协助报告编制 传播公众信息 提供透明度 增强问责制 |
The company went public two years later and is today one of the best known companies in the world. | 公司两年后上市 今天它是全球最知名的企业之一 |
Under the new structure, the whole of the Inmarsat business would be carried on in the future by a national company, subject to ongoing regulatory oversight by the intergovernmental organization of the performance of certain public service obligations by the company under a Public Services Agreement, which would include an obligation by the company to continue to provide its existing GMDSS services. | 在新的结构下,国际海事卫星组织今后全部业务都将由一个国家公司执行,但根据一项公共服务协定,该公司的某些公共服务义务的执行情况将由政府间组织进行不断的定期监督,该公司的职责之一是继续不断地提供现有的全球海岸和安全系统的服务 |
39. An independent, free flow of information and unbiased, objective reporting are necessary for a balanced public opinion. | 39. 平衡的舆论需要有独立 自由的新闻流动和无偏见 客观的报道 |
Company 2 and Company 3. | 2连和3连 |
28. Disarmament issues were featured on a range of Department of Public Information video products during the reporting period. | 28.在本报告所述期间,新闻部制作了一批有关裁军问题的电视节目 |
In addition, they encourage the public to blow the whistle on any company that still continues to breach the competition laws. | 这样的活动也能鼓励公众举报仍在违反竞争法的公司 |
Shinawatra Satellite Public Company Limited has been selected by the Ministry of Transport and Communications to acquire, launch and operate THAICOM. | 运输和通信部选中Shinawatra公共卫星有限公司购置 发射和运营THAICOM |
All the outstanding European Commission funded functional reviews of the public sector in Bosnia and Herzegovina were completed and their results presented to the public during the reporting period. | 在报告所述期间 完成了所有剩余的由欧洲联盟委员会出资的波斯尼亚和黑塞哥维那公共部门 职能审查 并向公众公布了审查结果 |
The operating company in particular will be in a singular position, as the task of operating the facility will place it in direct relation with its customers and will expose the operating company to public scrutiny. | 尤其是运营公司处于独特的地位 因为运营设施的工作将使它直接与客户建立联系 并使运营公司受到公众的监督 |
Where after specified parties purchase the non publicly issued shares of the listed company with cash or assets, the listed company purchases assets from the specified parties using the money raised from the same non public issuance, the listed company is deemed to purchase assets through issuing shares. | 特定 对象 以 现金 或者 资产 认购 上市 公司 非 公开 发行 的 股份 后 , 上市 公司 用 同 一次 非 公开 发行所 募集 的 资金 向 该 特定 对象 购买 资产 的 , 视同 上市 公司 发行 股份 购买 资产 . |
Article 47 The Company shall present detailed analysis on all risk factors influencing its business operating activities and the specific performance of such factors during the reporting period. | 第四十七 条 公司 应 详细 分析 影响 其 业务 经营 活动 的 各项 风险 因素 以及 这些 风险 因素 在 报告 期 的 具体 表现 情况 |
Article 52 The Company shall make disclosure of the situation of the (general) meeting of shareholders and the meeting of the board of supervisors during the reporting period. | 第五十二 条 报告 期 股东会 或 股东 大会 监事会 会议 情况 简介 |
Our company is a limited liability company. | 我们公司是有限公司 |
After the listed company finishes the aforesaid public announcement and report, it can complete the securities registration formalities at the stock exchange and the securities registration and clearing company for the specified parties that have purchased the shares. | 上市 公司 完成 前款 规定 的 公告 , 报告 后 , 可以 到 证券 交易所 , 证券 登记 结算 公司 为 认购 股份 的 特定 对象 申请 办理 证券 登记 手续 . |
This requires the reinforcement of their credit infrastructure (registration and bankruptcy laws, public and court registers, accounting, reporting and disclosure standards, standards for auditors, and public data dissemination and publishing requirements). | 它要求加强这些国家的信贷基础设施(注册和破产法 公共和法院登记册 会计 报告和披露准则 审计准则以及公共数据传播和公布要求) |
During the suspension period, the listed company shall make public announcement of the status of the event at least once in a week. | 停牌 期间 , 上市 公司 应当 至少 每周 发布 一次 事件 进展 情况 公告 . |
Undeterred, in January of 2004, I started Participant Productions with the vision to be a global media company focused on the public interest. | 笑声 虽然危言耸听 在2004年1月 我还是创立了 参与者制作公司 希望他能成为一个全球性的媒体公司 并专注于公共利益 |
In some cases, the host Government undertakes not to provide public funding for parallel projects that might generate competition to the project company. | 在某些情况下, 所在国政府承诺不对可能形成与项目公司竞争的类似项目提供公共资金 |
That land zoned for public use was sold by resolution of the governing committee to a private company owned by a sitting councilman. | 劃定公用的土地 被委員會賣給了 一個議員名下的公司 |
At the time of reporting, Croat demands for an exclusively Croatian language television channel were delaying adoption of public broadcasting laws. | 在编写本报告时 克罗地亚人要求有一个完全是克罗地亚语的电视频道 致使公共广播法律迟迟不能通过 |
In the case of other facilities closed to the public and normally accessible only by the project company and its personnel, the public interest may be less prominent, and the host Government may satisfy itself with requiring the project company to undertake those tests, subject to the general monitoring rights of the host Government. | 如果是对公众封闭和通常只有项目公司及其工作人员可以接近的其他设施 公共利益可能不太突出 所在国政府可能要求项目公司进行属于所在国政府一般监督权的那些测试就满意了 |
Article 79 The Company shall generally make disclosure of the changes in paid in capital during the reporting period, including capital and share increase, equity transfer and equity incentive, etc. | 第七十九 条 公司 应 概要 披露 实收 资本 在 报告 期 的 变动 情况 包括 增资 扩股 股权 转让 股权 激励 等 |
Related searches : Public Reporting - Reporting Company - Company Reporting - Public Company - Company Public - Public Reporting Burden - Credit Reporting Company - Public Transportation Company - Limited Public Company - Listed Public Company - Company Goes Public - Public Stock Company - Public Company Takeovers - Public Services Company