Translation of "pulling their weight" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Their - translation :
其

Weight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At this point parents are, like, pulling their children close.
笑声 这时侯 父母们都拉紧他们的孩子
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
(笑声 Rick Warren领先了一些 领先了一些
Pulling the OMT Trigger
扳下OMT扳机
He is just pulling your leg.
他只是跟你開玩笑
Totally different experience when I'm pulling ideas.
音乐 当我这样引导想法的话 就是完全不一样的效果
So we're pulling out all the stops.
我们正在竭尽所能使圆桌会议谈判下去
I saw a horse pulling a cart.
我看見一匹馬拉著一架馬車
Here you are, pulling off the Band Aid.
现在你撕掉创可贴
We don't want to lose pulling power, nor direction.
我们就既不能失去拉动力也不能失去方向
They've done a fantastic job of pulling this together.
他们出色地完成了这个实验
Maybe pulling bits off? I'm not asking about that.
可能把它们扯碎 我不想问你们那个
I was, you can see there, pulling two sledges.
我当时 正如你们所见 正在拖着两个雪橇
And we're just pulling the wall off the gallery.
我们只是把墙脱离出整个画廊
It's capillary action and transpiration pulls water up, a drop at a time, pulling it, releasing it from a leaf and pulling it up through the roots.
是毛细作用和蒸散作用产生的拉力 一滴一滴把水吸上去 拉上去 从叶面释放然后从根部拉取
And I was pulling a molecule out of this bag.
我从这个包里掏出一个分子
Well, there are kind of two ways of pulling through.
好 有两种摆脱的方法
CA That was a masterful job of pulling things together.
主持人 能把这么复杂的事讲得头头是道 真不简单
I need a tool for pulling weeds in my garden.
我需要工具来给花园除草
This is the guys on the rope, pulling open the carcass.
这是拉着绳子的人们 正试图拉开分割好的鲸鱼
But pulling them back, all of the sudden becomes more complex.
不过如果叫他们回来 突然间决定就变得比较复杂
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
现在我们看Evan 能不能想象一下 拉近
So there's this thing that is pulling me in both directions.
正是因为这一点 我最终与他们背道而驰
But does their presence reflect their demographic weight (more than 51 per cent) and their electoral clout (55 per cent)?
但是 这与她们在人口中的比例 51 强 和在选民中的比例 55 相适应吗
This was done by pulling the northern approach viaduct 700 millimetres southwards.
完成该项作业需把北部高架引桥南移700毫米
Not because America is pushing it, but because the world is pulling it.
并不是因为美国促使其如此 而是因为全世界的需要
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.
你可以看到肌肉的收缩在她皱眉的时候
But now, a few months on, however good politicians are at swallowing frogs without pulling a face, as someone once put it, they can't hide their uncertainty.
但是现在 几个月后 再好的政治家都像在活吞青蛙 还不能拉着脸 像某些人形容的那样 他们隐藏不了心中的无把握
So the train is now pulling into the third stop along the 6 line.
现在到了 6号线第三站
The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.
左边是那米比亚金龟 它能从雾中收集水分
And the mathematics part and the experimental science part was pulling away from philosophy.
数学这部分 和实验课学这部分 开始和哲学分离
We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight!
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight!
精靈和人類啊 我將專心應付你們
Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.
金燈臺 和 金燈 的 分兩 銀燈臺 和 銀燈 的 分兩 輕重 各 都 合宜
Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.
金 燈 臺 和 金 燈 的 分 兩 銀 燈 臺 和 銀 燈 的 分 兩 輕 重 各 都 合 宜
In 2012, the UK authorities asked banks to apply a temporary minimum 15 risk weight to their mortgage portfolios, though that guidance expired in July. The Swedish regulator has recommended that mortgage lenders raise their risk weight floor from 15 to 25 .
最近 一些监管者开始质疑银行自说自话的风险权重 2012年 英国当局要求银行按揭组合采取15 的临时性风险权重下限 但该指引7月份就失效了 瑞典监管者建议按揭贷款人将风险权重下限从15 提高到25
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗
And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird absolutely astonishing.
按体重比 是蜂鸟的能量输出的 两倍 绝对惊人
So we're pulling in about three billion comments a month, and then the magic happens.
我们每个月抽出 大概30亿个评论 奇迹发生了
There's somebody hiding behind there pulling the strings, whether it's the Illuminati or the Bilderbergers.
某些事物正躲在某处 控制着我们 无论是个先觉者 还是标德堡秘密大会成员
... hit here pulling trees from the ground, shattering windows, taking the roofs off of homes.
...大风吹倒树木,打碎窗户 掀起屋顶
Add weight masks
添加部件蒙版
I've gained weight.
我增加了體重
You know, now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information.
看到没有 我在讲述这个的时候 我会 拿出最细致的数据
From their little hatching size of their egg, into their little larval stage till they reach adulthood, they put on 600 million times an increase in weight.
从小小的卵 到幼鱼 再到成年 它们的体重增加了6亿倍
the whole by number and by weight and all the weight was written at that time.
當時 都 點 了 數目 按 著 分量 寫 在 冊上

 

Related searches : Pulling Your Weight - Pulling My Weight - Carry Their Weight - Pull Their Weight - Pulling - Pulling Away - Pulling Back - Pulling Down - Pulling Teeth - Pulling Device - Pulling Strings - Leg-pulling - Pulling Through