Translation of "put more simply" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How do I put that simply? No. | 我怎么去把它变得简单 不可能 |
| Drug addiction, you simply want more. | 有毒瘾 你就想要更多毒品 |
| Simply put, we must complete the global inventory of species. Now. | 简而言之 我们必须完善全球物种目录 就从现在开始 |
| Simply put, when the impulse is to change the world, the academy is more likely to engender a learned helplessness than to create a sense of empowerment. | 简单的说 要是我们呼吁改变世界 那么学府里更多的是会产生出一种 知识分子的无助感 而不是体验到一种承担 |
| More geographical representation is simply better, not worse. | 使各区域能够分配到更多的席位只会更好 不会更糟 |
| Simply put, we need more government nowadays, not less. Yet the role of government also needs to be modernized, in line with the specific challenges posed by an interconnected world economy. | 全球化时代对高效率政府的需求正是笔者新作 文明的代价 的重点 简而言之 如今我们需要扩大而非缩小政府管理 而政府所扮演的角色也必须实现现代化 以便与紧密相连的世界经济所带来的独特挑战相适应 |
| Put simply, in the wake of the past four years of Israeli occupation and war, the Palestinian economy invests and produces less and therefore consumes more imports, especially those from Israel. | 简而言之 在过去4年以色列占领和战争末期 巴勒斯坦经济的投资和生产都缩减了 因此消费了更多的进口 尤其是从以色列进口 |
| We are more than simply national symbols of urban blight. | 而不仅仅是城市萎缩的民族象征 |
| So, are Europeans and Americans simply more compassionate than Asians? | 难道欧洲和美国人真的就是比亚洲人更富同情心吗 |
| And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some? | 贝蒂将自己的手伸出说 能给我点吗 |
| Simply put, more liquidity will not lead to more active bank lending until there is more transparency regarding the extent of non performing loans and the relevant economies have become more flexible. The ECB s asset quality review and bank stress tests are expected to bring some clarity to the first question. | 简言之 更多的流动性无法带来更活跃的银行贷款行为 除非不良贷款程度的透明度有所增加 并且相关经济体弹性变得更大 欧洲央行的资产质量检查和银行压力测试有望澄清第一个问题 接着 就可以在可接受的条件上发生更多的贷款 mdash mdash 假设有相应需求的话 但与经济改革程度和节奏有关的不确定性仍然存在 |
| What about the solutions? Simply put, the IMF and the World Bank urgently need self reinforcing reforms. | 问题就是这些 那么解决办法呢 简言之 IMF和世界银行继续自我强化的改革 |
| To put it simply, a sound management system cannot operate with rigid bureaucratic structures and institutional inflexibilities. | 简单地说 一个健全的管理制度不能在僵硬的官僚结构和一成不变的体制下运作 |
| So it is crucially important to understand why the Treaty deserves to be ratified. Simply put, it places the interests of Europe's citizens more than ever at the heart of the European Union's activities. | 条约签署以后 它将领先于各国议会批准文件 所以理解为什么它值得被认可就至关重要 简单地说 它将从4个方面 使欧洲人民的利益在欧盟的中心工作中占据更重要的地位 |
| It feels so much more comfortable simply to lay down the law. | 简单地定下法则 然人感到很自在 |
| Simply put, freedom, good governance and good macroeconomic policies in themselves are not enough to escape the poverty trap. | 简单地说 自由 善政和良好的宏观经济政策本身不足以保障逃避贫困的束缚 |
| The level of activity displayed by the Court over the past years is, simply put, unprecedented in its history. | 简而言之 法院过去一年的活动水平是史无前例的 |
| My goal, quite simply, is to help people become more in tune with themselves. | 我的目标很简单 就是帮助人们更了解 他们自己 |
| Simply put, the best conferences help a community to define and understand itself. The market segments are defined and clarified. | 简言之 好的会议能帮助团体了解并找准自己的定位 他们可以借此确定细分市场 客户对厂商的需求和威胁都清晰可见 与会者 发言人和主办者都同样期待下一次聚会 |
| Brooks put it more succinctly. | 布鲁克斯十分简明扼要 |
| Increased coverage in sustainable services cannot be obtained simply by drilling more boreholes or even by training more community management groups. | 45. 多钻几口井或多培训一些社区管理小组 并不能提高可持续服务的普及率 |
| But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place. | 但是这远不止是好的人体工程学 将按钮放在正确的位置上 |
| The centres also concerned themselves with family health, which included more than simply reproductive health. | 这些社会保障中心还关心家庭保健 它所包括的远远不止是生殖保健 |
| Put in a little more sugar. | 多放一點糖 |
| I should put on more clothes. | 我应该多穿点衣服了 |
| As a result, in US dollar terms, import demand grew by 38.7 , outpacing export growth of 31 . Simply put, if a country can improve its domestic balance, it will become more balanced externally, regardless of how little the exchange rate changes. | 而其中的原因当然是国内需求的强劲增长 按实际价值计 生活消费品总销售额在2010年增长了14.8 而国内固定投资额则上升了19.5 另一方面以美元价值计算的进口需求增长了38.7 超过进口增长达31 简而言之 如果一个国家能改善其国内经济平衡状况 那么无论汇率变化究竟有多细微 它在对外贸易方面也会变得更加平衡 |
| They are embedded in societies in the form of culture. Simply put, when it comes to trust, history casts a long shadow. | 有证据表明 观念会随代际的推移而减弱 观念会以文化的形式深入社会的血液 简言之 对于信任这个问题 历史起到了极大的作用 |
| Their efforts had simply led more countries to see the current Argentine Government as a bully. | 阿根廷的这些努力只能导致更多的国家认为阿根廷现政府在恃强凌弱 |
| Besides, it is more efficient to reward energy conservation rather than to simply penalize energy use. | 68. 另外 与简单处罚使用能源的行为相比 奖励节约能源更为有效 |
| Put some more wood on the fire. | 再往火裡添些木柴 |
| To date, it had simply ignored the opinion and put little emphasis on the illegality of the wall and the expansion of settlements. | 迄今为止 它只是无视咨询意见而且极少强调隔离墙和扩建定居点的非法性 |
| If I just simply let go and allow my hand, my arm, to be more of a support system, suddenly I have more dynamic with less effort. Much more. | 如果我松开一些 让我的手和手臂作为更好的支撑 突然 我用相对少的力气得到更多的动力 多得多 |
| And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine. | 如果有一个片段的答案 一个更完整的答案 便是简单的想象 |
| With more than 100 million children out of school, things can not simply continue along the present course. | 超过100百万个儿童失学 不能只是照着目前的方针继续下去 |
| The Economy of Communion offers much more than simply a process for the redistribution of goods and resources. | 共有经济项目 的贡献远远超出仅是财物和资源重新分配的范围 |
| Simply put, there must be dollar depreciation to keep global imbalances in check. Instead of catering to European fears and prejudices about exchange rates, the Fed chairman should put politics aside and stick to sound economics. | 世界现在需要的是在法兰克福的那个实事求是的格林斯潘 而不是伦敦那个附和夸奖的拉拉队队长 简而言之 必须要通过美元贬值来防止全球性的不平衡 美联储主席应该做的不是迎合欧洲对兑换率的恐惧和偏见 而是把政治放到一边 坚持维护一个稳健的经济形势 |
| And if we cannot figure out a way to deal with that torque, we are going to find ourselves more and more and more quickly facing situations which are simply unthinkable. | 假如我们找不到应对这股张力的办法 我们就会发现 我们会遇到越来越多不堪设想的局面 |
| Surely more could be done by the Government, which recognized such practices as unconstitutional, than simply issuing educational guidelines. | 除了简单地发布教育方针 政府肯定还能做更多的事 因为政府承认这些做法是违宪的 |
| You need to put more water in the vase. | 你需要往花瓶里加更多的水 |
| So, now, what I want to do I'm going to put the middle nine surfaces here under yellow illumination by simply putting a filter behind them. | 那么 现在我想要做的是 我将把中间的这九个面放在这里 在黄色的照明之下 只要简单地在它们后面放个滤片 |
| But the final and most vital lesson of perestroika concerns the pace of reforms and society s expectations. Simply put, the government must meet the people halfway. | 但重组改革最后 也最重要的教训涉及改革的速度和社会的期望 简单地讲 就是政府必须基本满足人民的期望 但又不能为了讨好大众而停下改革的步伐 要做到这一点难度很大 但这却是我们唯一能走的道路 |
| That is not simply a political message intended for a lofty level of discourse it is a working philosophy that needs to be put into practice. | 这决不是一条冠冕堂皇的政治讯息 而是需要付诸实践的可行的哲学 |
| One challenge moving forward will indeed be to encourage sleepy networks either to become more active or simply fade way. | 前进道路上的一个挑战是鼓励一些不行动的网络更加积极 否则就退出舞台 |
| BERKELEY What once could be dismissed as simply a Greek crisis, or simply a Greek and Irish crisis, is now clearly a eurozone crisis. Resolving that crisis is both easier and more difficult than is commonly supposed. | 伯克利 那只不过是希腊危机 那只不过是希腊和爱尔兰的危机 人们曾经那样以为 可是现在不行了 因为那显然已经是一场欧元区的危机 要对付它 比通常料想的既更容易 又更困难 |
| That condition is simply unrealistic. It is simply not feasible. | 这个条件是不切实际的 也是不可行的 |
Related searches : Simply Put - Simply More - Very Simply Put - Or Simply Put - More Than Simply - Put More Pressure - Put More Flesh - Put More Effort - Put More Emphasis - Put More Focus - Put More Weight - Put Put Put - Put-put