Translation of "quality and certification" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Certification - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The confinement center without threshold quality certification would promote the quality.
尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质
They can also encourage self regulation in response to consumer demands for quality certification.
政府也鼓励为应对消费者的质量认证要求作出自我约束
The Unit should also be involved in quality assurance of vendor certification and vendor performance in terms of adherence to safety standards.
航空安全股还应该参与供应商质量保证核证工作 并监督供应商遵守安全标准的情况
The most illustrative examples of NTBs include plant and animal health standards, food safety standards, environmental certification and other similar export quality standards.
最具说服力的非关税壁垒是植物和动物卫生标准 食品安全标准 环境认证和其他类似的出口质量标准
In addition, UNIDO will promote capacity building for market access and conformity assessment by providing services in the field of standards, metrology, testing, quality management, accreditation and certification.
此外 工发组织还将通过在标准 计量 测试 质量管理 鉴定和认证方面提供服务 促进市场准入和符合性评价方面的能力建设
After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification.
我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证
Pan Lifen said that it was necessary to further guide and promote the development of service certification, gradually extend the coverage of service certification in the fields of health, education, sports, finance and electronic commerce, and boost the supply side reform and quality enhancement in the service industry.
潘丽芬表示 要进一步引导和推动服务认证的发展 在健康 教育 体育 金融 电商等领域逐步扩大服务认证覆盖面 助推服务业供给侧改革和质量提升
Verification and certification
I. 核查和核证
Simple examples include transport infrastructure, trained engineers, and a labor force proficient in English. More sophisticated examples can involve systems for health and safety inspection, product quality certification, or intellectual property protection.
横向生产性发展政策为不同部门的格雷企业提供增长和发展所需要的投入品 简单的例子包括交通基础设施 受过培训的工程师和英语流利的拉动力 更复杂的例子包括健康和安全检查体系 产品质量认证或知识产权保护
Police certification
十七. 警察的合格证明
certification and authentication of documents
文件的书面证明认证
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process and make the certification report publicly available.
指定经营实体在完成核证程序之后应立即将其核证决定书面通知项目参与方 所涉缔约方和执行理事会 并公布核证报告
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process, and make the certification report publicly available.
指定经营实体在完成核证程序之后应立即将其核证决定书面通知项目参与方 所涉缔约方和执行理事会 并公布核证报告
Kimberley Process Certification Scheme.
66. 金伯利进程验证制度
Certification of financial statements
一. 2004 2005两年期2004年12月31日终了的十二个月期间财务报表
The certification report shall constitute
在项目参与方针对无成效选定tCER办法的情况下 应构成向执行理事会要求发放tCER的申请 其数值相当于自项目开始以来清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动所实现的经核实的温室气体人为汇净清除量 在项目参与方针对无成效选定lCER办法的情况下 并且
It has two main points A quality commitment made by each child care center in order to identify measures needed for quality improvement, to inform parents of these measures and to report to parents on the achievement of its goals A Certification System (ISO formula) based on the experience of the Conseil québécois d'agrément.
它有两个要点 每家儿童照料中心做出质量承诺 以明确提高质量所需措施 让父母了解这些措施 并向父母汇报所实现的目标 根据魁北克省协议理事会建立一个认证体系 ISO原则
The first Block I certification engine, which contained the second oxidizer turbopump certification unit, began testing in October 1994.
第一批第一台鉴定发动机包括第二套氧化剂涡轮泵鉴定设备 已于1994年10月开始测试
Supplying products to mega firms can prove difficult for small producers and providers, including because of stringent requirements for value, quality, specifications and certification, all of which may be hard to meet, particularly in the light of SMEs' resource constraints.
向超大公司供应产品对小生产商和供货商而言可能被证明很困难 包括由于价值 质量 规格和证书方面的严格要求 所有这些要求都可能难以达到 特别是鉴于中小企业的资源限制
Recently, the State Administration for Market Regulation carried out a series of activities of 2018 National Quality Month . The reporter came to a five star confinement center in Tianjin to explore the certification of maternal and child care services.
国家市场监管总局近日开展2018年全国 质量月 系列活动 记者来到天津市一家五星级月子中心探访母婴护理服务认证体验
Conduct of the certification service provider
认证服务提供人的行为
Certification was achieved for both ports.
两个港口都获得认证
Implementing the Kimberley Process Certification Scheme
金伯利进程证书制度的执行情况
Further Implementation of the Certification Scheme
进一步执行证书制度
UNIDO's interventions will, therefore, aim at the modernization improvement of priority industrial sectors (textile, food, leather) through upgrading programmes and at strengthening the capabilities of local institutions to facilitate competitive trade expansion (establishment of export consortia, quality, metrology, standards and certification services).
因此 工发组织的干预活动的目标是通过升级方案对重点工业部门 纺织 食品 皮革 进行现代化 改进 并加强当地机构的能力以促进有竞争力的贸易发展 成立出口联营集团 质量 计量 标准和认证服务
(i) The identity of the certification service provider
认证服务提供人的身份
Such certification was received on 21 June 2004.
2004年6月21日收到认证
Issues of practical implementation of the Certification Scheme
证书制度的实际执行问题
Further welcomes the progress made towards the collection and submission of statistical reports on the production and trade in rough diamonds, and encourages all the Kimberley Process participants to enhance the quality of data, with a view to ensuring effective implementation of the Kimberley Process Certification Scheme
12. 还欣见在收集和提交关于毛坯钻石生产和贸易的统计报告方面的进展 并鼓励参加金伯利进程的各方提高数据质量 确保有效实施金伯利进程证书制度
St. Helena's fish have become the first wild fish to receive organic certification from the Soil Association, the United Kingdom's leading campaigning and certification organization for organic food and farming.28
圣赫勒拿的野生鱼已成为第一个得到土壤协会发给有机证书的鱼 土壤协会是联合王国关于有机食物和耕种的主要宣传与核证组织
Gao Jian said that the professional team made up of industry technical experts and the quality certification organization commended the Group s performance in terms of quality excellence, proprietary innovation and other core aspects, and unanimously believed that the Group had achieved the standards in all respects. If Wonly s product were to pass the subsequent inspection, it will become one of the first enterprises to have achieved and passed these standards.
高健表示 由行业技术专家和质量认证组织组成的专业团队对该集团在品质卓越 自主创新等核心方面的成绩表示赞誉 一致认为完全合标 接下来只要产品通过检验 王力将成为首批通过该标准的企业之一
(b) Basing the scheme primarily on national certification schemes
(b) 该办法主要以国家验证办法为基础
mter) Promoting the certification of tropical timber producing forests
7. 理事会 指根据第6条设立的国际热带 木材 森林 理事会
mter) Promoting the certification of tropical timber producing forests
(m)之三 促进对热带产材林的认证
12. Further welcomes the progress made towards the collection and submission of statistical reports on the production and trade in rough diamonds, and encourages all the Kimberley Process participants to enhance the quality of data, with a view to ensuring effective implementation of the Kimberley Process Certification Scheme
12. 还欣见在收集和提交关于毛坯钻石生产和贸易的统计报告方面的进展 并鼓励参加金伯利进程的各方提高数据质量 确保有效实施金伯利进程证书制度
Beyond having a healthy business environment and a local physical and social infrastructure that facilitates the generation of common externalities and support structure, focused measures such as the creation of research and training centres, quality certification institutes and export promotion boards may also stimulate interactive learning, knowledge flows and innovation.
除了拥有健康的商业环境以及有利于产生共同的外部因素和支助结构的地方实物和社会基础设施之外 采取诸如建立研究和培训中心 质量认证机构以及出口促进委员会等重点措施 也会促进交互式学习 知识流动和创新
Another serious problem is that currently there are only very few Asian certification institutions for EurepGAP and that there is no national certification scheme in Asia being benchmarked as equivalent to EurepGAP.
另一个严重的问题是 目前亚洲只有非常少数几家的EurepGAP认证机构 而且在亚洲也没有任何的国家认证方案能够达到与EurepGAP等同的标准
Networks of certification systems have been set up to create economies of scale in delivering training to the individual applicants and for marketing purposes (based on the harmonization of the certification processes and criteria).
核证制度网络已经建立起来 为的是建立相当规模的经济向个体申请者提供培训和销售的目的 (根据协调核证进程和标准)
Greenhouse Friendly certification is provided only after an objective and independent verification process.
只有经过客观独立的审核程序 才能颁发无温室效应证书
Replacing lCERs prior to their expiry date Replacing lCERs where the certification report of the DOE indicates a reversal of net anthropogenic greenhouse gas removals by sinks since the previous certification Replacing lCERs where the certification report has not been provided in accordance with paragraph 33 above.
在过期失效日之前替换lCER 在指定经营实体核查报告指出自上次核证以来出现温室气体人为汇净清除量逆转的情况下替换lCER 在没有按照上文第33段提供核查报告的情况下替换lCER
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall
1. 认证服务提供人提供服务 以支持可用作具有法律效力的签字而使用的电子签字的 应当做到如下
4. Stresses that the widest possible participation in the Kimberley Process Certification Scheme is essential and should be encouraged, and urges all Member States to participate actively in the Certification Scheme by complying with its undertakings
4. 强调尽可能最广泛地参与金伯利进程证书制度是至关重要的 应鼓励这种参与 并敦促所有会员国通过遵守证书制度的规定积极参与这一制度
Forest certification can help exporters to demonstrate that their forest products derive from sustainably managed sources and many countries report considerable progress in that regard, often associated with the development of national certification standards.
森林认证可帮助出口商表明其森林产品来自可持续管理的资源 许多国家报告了在这方面取得的显著进展 这些进展往往与制定国家的认证标准有关
What is the role of certification in promoting sustainability in tourism?
核证在促进旅游业的可持续性方面有何种作用
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.
很多 没有耐心的人 对于水质及空气质量都很关心

 

Related searches : Quality Certification - Quality Management Certification - Quality Assurance Certification - Certification And Release - Qualification And Certification - Inspection And Certification - Accreditation And Certification - Certification And Accreditation - Testing And Certification - Training And Certification - Certification And Approval - Certification And Compliance - Quality And Delivery