Translation of "quality of experience" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Experience - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But it won't affect the quality and depth of what they experience, he assured.
不过 他确信地说 这不会影响朝圣体验质量和深度
As a result of that experience both the quality and transparency of reporting by Parties has improved considerably.
由于有了这些经验 缔约方报告的质量和透明度都大为提高
(e) Indigenous children experience particular difficulties relating to access to education of quality and sociocultural relevance at all levels.
(e) 土著儿童在受各级优质教育和社会文化教育方面面临特别的困难
Experience shows that water management, including protection of water quality, is more effective if water and sanitation issues are dealt with in an integrated manner.
经验表明 只有综合处理水问题和环卫问题 包括保护水质在内的水管理才会更有效
Experience in Nigeria had shown that national efforts and resources were not enough to tackle poverty and maintain a high quality health care programme.
56. 尼日尔的经验表明 国家的努力和资源不足以解决贫困和保持高质量的卫生保健项目
Yet, we spend surprisingly little time taking care of what matters most the way our mind functions which, again, is the ultimate thing that determines the quality of our experience.
可是我们花在最关键要素上的时间却少得令人吃惊 这个最关键要素就是我们的心态 这个要素也最终决定着我们的人生质量
Based on his experience as the sanctions coordinator of the European Commission, Mr. de Vries noted that the success or failure of a particular regime could ultimately be attributed to the quality of its planning.
根据他作为欧洲联盟委员会制裁问题协调员的经验 德弗里斯先生指出 一个特定制度的成败最终取决于其规划的质量
It has two main points A quality commitment made by each child care center in order to identify measures needed for quality improvement, to inform parents of these measures and to report to parents on the achievement of its goals A Certification System (ISO formula) based on the experience of the Conseil québécois d'agrément.
它有两个要点 每家儿童照料中心做出质量承诺 以明确提高质量所需措施 让父母了解这些措施 并向父母汇报所实现的目标 根据魁北克省协议理事会建立一个认证体系 ISO原则
However, in his experience, most of the complaints brought by women did not relate to gender based discrimination, but rather to the quality of services offered by certain providers and to the excessive bureaucracy of State organs.
但是 以他自己的经验来看 妇女提起的大部分诉讼并不涉及基于性别的歧视 而是与某些服务提供者的服务质量以及政府机构的过分官僚主义有关
The Civil Aviation Authority and the Ministry of Transport and Communications provide guidance and advice on the setting of standards and quality controls for civil aviation security in accordance with Mexico's experience in various areas of civil aviation.
民航管理局和运输和交通部根据墨西哥在民航各领域的经验 为确定民航安全标准和质量管制提供指导和咨询
Outside experience could never take the place of local experience.
外部经验决不可能取代当地的经验
The experience derived from six decades of United Nations work in peacekeeping had not been systematized in a consistent, quality controlled manner and it was increasingly important to define and articulate the issues central to United Nations peacekeeping.
联合国在维和方面60年来所积累的经验并没有以一致的 保证质量的方式加以系统地整理 确定并阐明对于联合国维和具有中心意义的问题变得越来越重要
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.
没有一个地方教育系统的质量 超过老师的质量
And patience, experience and experience, hope
忍耐生 老練 老練生 盼望
And patience, experience and experience, hope
忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
我想让你们重新想象一个世界 充满更优质的空气 更优质的生活 和对于每个人来说都是更好的生活环境 包括我们未来的后代们
The Quality of Mercy
慈悲的品质
Quality of the List
B. 清单的质量
Quality of life and people's welfare depend on environmental quality being classified into four levels
465. 生活质量和人们的福祉有赖于环境质量 可划分为四个等级
There may also be latent concern about foreign policy in the attention being given to the quantity and quality of candidates relevant experience. A desire for change is a common refrain of the American debate, but it is far from the only one.
在大家关注候选人相关经验的数量和质量时 也可能会潜在涉及到外交政策问题 对 变革 的渴望已经成为美国辩论中最常引用的一个词语 但是这远远不是人们唯一关心的问题
And to experience wonder is to experience awe.
体验惊奇就是体验敬畏
The right to remuneration is made in function of the amount and quality of work done, and competition for access to high ranking positions is in function of academic qualifications, experience, resulted obtained in previous work, employers' needs and the needs of the national economy.
获得报酬的权利基于完成工作的数量和质量 竞争更高职位也基于学历 过去的工作经验 雇主的需要和国家经济的需求
It's because of air quality.
同样是为了维护空气品质
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
智慧依赖于经验 但不是依赖于所有的经验
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.
我一心追求创造独特的照明体验 新的照明体验
The confinement center without threshold quality certification would promote the quality.
尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.
很多 没有耐心的人 对于水质及空气质量都很关心
Experience.
经验
As a result, the quality of oil products exported from China gradually rivalled that of Japan (the world's highest quality).
结果 中国对外出口的石油产品品质逐渐达到与 世界最高品质的 日本相同的水平
Experience of the United Nations
三. 联合国的经验
JPEG quality
JPEG 质量
PGF quality
JPEG 质量
Museum quality.
博物馆级别的
Quality assurance
F. 质量保证
Quality assurance
质量保证
The quality of advice was identical.
建议的质量也完全相同
Remoteness affects the quality of education.
偏远程度影响教学质量
Please attach a certificate of quality.
請附上質量證明書
maintain the overall quality of life
保持整体的生活质量
2.2 Sources and Quality of Data
2.2 数据来源和质量
I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience.
现在我要说的就是达到这种 完整 状态的可能性 这种可能性存在于我们的经历 每个人过去所经历的事情
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
刚刚 我们感受了一个把乐谱翻译到乐器上的过程 现在我们来感受一下演奏的过程
Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with.
为了提高水的质量 空气质量 或者更了解他们 改变他们 你所做的一切都在与其他人共享 你同大家一起分享好的水质 空气质量
To this end, a contract is being arranged to develop and implement a quality assurance programme, to teach the principles of quality management and to assist in the formulation of global quality assurance surveillance plans.
正在为此安排一项合同 以便拟定并执行一项质量保证方案 传授质量管理原则并协助拟定全面质量保证监测计划
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
这会是一次难忘的经历 事实上这也是我的第一次海外生活

 

Related searches : Quality Experience - Quality User Experience - High Quality Experience - Quality And Experience - High-quality User Experience - Experience Of Learning - Experience Of How - Dispose Of Experience - Nature Of Experience - Sphere Of Experience - Benefit Of Experience - Degree Of Experience - Experience Of Nature