Translation of "quarter final" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Final - translation : Quarter - translation : Quarter final - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
以手工铺上的25万瓦片来完成最后的表面处理
The approval and formalization of the final draft, incorporating feedback, was expected in the second quarter of 2005.
可望在2005年第二季度 参考回馈意见 核准和正式实行最后定稿
The final quarter of 2004 saw remarkable success in rebalancing the budgets of the Government of Bosnia and Herzegovina.
2004年最后一个季度 波斯尼亚和黑塞哥维那政府在收支平衡方面取得了显著成功
The final quarter of 2004 witnessed remarkable success in rebalancing the budgets of the Government of Bosnia and Herzegovina.
45. 2004年第四季度 在重新平衡波斯尼亚和黑塞哥维那政府预算方面取得了显著的成功
The regularity audit will be taken forward through a pre final audit in the last quarter of 2005 and a final audit after the closure of the financial period.
将通过在2005年最后一个季度进行最终前审计和在财政期结束后进行最终审计来推进合规性审计工作
Based on the past pattern of payments, it is expected that over 400 million will be received during the final quarter of 2005.
根据过去的缴款规律 预计在2005年最后一季将收到4亿美元以上的缴款
The next seminar would be held in the final quarter of 2005, and representatives from countries in the Balkans, the Middle East and Asia were expected to attend.
下一次研讨会将于2005年最后一个季度举行 预计巴尔干 中东和亚洲各国将派代表参加
The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter.
第三季國民生產總值較上一季成長了1
The final report, which will contain proposals on how to offer incentives to offices to declare productivity savings, was expected to be ready by the end of the second quarter of 2005.
最后报告可望在2005年第二季度底完成 其中将提出如何鼓励各办事处申报生产力节省的建议
Pending final legal and contractual clearance, another independent firm will perform a technical risk assessment of the ICT environment, on which work was expected to begin in the second quarter of 2005.
最后法律和合同廓清之前 另一家独立的公司将对信息和通信技术环境进行技术风险评估 预期有关的工作将在2005年第二季度开展
Economic growth picked up in the final quarter of 2012 to 7.9 half a percentage point faster than the 7.4 increase in GDP in the third quarter. This was a meaningful increase after ten consecutive quarters of deceleration, and it marks the Chinese economy s second soft landing in slightly less than four years.
发自纽黑文市 中国又一次藐视了它的反对者们 其经济增长在2012年最后一个季度提速至7.9 比第三季度7.4 的GDP增长速度高出半个百分点 在经历了连续十个季度的减速后 这次提速意义非凡 它标志着中国经济在略短于4年的时间内第二次实现了软着陆
Final sales to households, businesses, and foreign buyers rose at only a 1.1 annual rate, even slower than earlier in the year. And the preliminary estimate for annual GDP growth in the first quarter of 2012 was a disappointing 2.2 , with only a 1.6 rise in final sales.
此时此刻 美国经济在低增长和高失业的围追堵截下步履蹒跚 去年产出增长率只有1.5 真实人均GDP甚至比2007年底经济收缩开始时还要低 尽管2011年4季度GDP增长年率达到了3 但其中一半是存货积累贡献的 面向家庭 企业和外国消费者的最终消费增长年率只有1.1 甚至还不如2011年上半年 而且之前对2012年GDP1季度增长年率的预测只有可怜的2.2 仅增长了1.6
Almost a quarter, or approximately a quarter of the matter in the universe, is stuff that's invisible.
近乎四分之一 或者大约四分之一 的宇宙组成是一些不可见的东西
a quarter of a millimeter.
四分之一毫米吧
It s a quarter past eight.
现在是八点一刻
Data collection took place during the first quarter in nine countries, with two more beginning in the second quarter.
第一季度有9个国家进行数据收集工作 第二季度开始时另有2个国家进行此项工作
While an improvement, this is still much higher than the 30 million outstanding at 31 December 2004, and the continued financial viability of the tribunals will depend on the receipt of significant amounts during the final quarter of 2005.
虽然有所改善 但这一数字仍大大高于截至2004年12月31日的未缴摊款3千万美元 而且法庭在财政上的持续维持能力将取决于能否在2005年最后一季收到大笔缴款
Based on current trends, a positive cash flow position is anticipated until the final quarter, with borrowing expected for the International Criminal Tribunal for Rwanda from October and for the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia from November.
8 根据目前趋势 预计正现金流动将会持续到最后一个季度 预计卢旺达问题国际刑事法庭将从10月开始借款 前南斯拉夫问题国际法庭将从11月开始借款
Intel's fourth quarter earnings 10.8 billion.
因特尔第四季度的收入也是108亿美元
They advanced to the quarter finals.
他們挺進了八強
The enhanced functionalities are expected to be implemented progressively in Atlas between the fourth quarter of 2005 and second quarter of 2006.
加强后的职能范围 可望在2005年第四季度和2006年第二季度间逐步在Atlas实施
It happened at a quarter past eleven.
它發生在十一點一刻
Sales fell off in the third quarter.
在第三季時銷售跌了下來
They are doing that on a quarter of the resources that are used typically in the Western world a quarter of the resources.
但是他们只使用了 典型的西方世界所用资源的 四分之一 只用四分之一的资源
Around a quarter say that they are Republicans.
大约四分之一的人说自己是共和党人
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
企业第一季度收益大幅增长
The economy therefore limped along year after year, with real GDP in the final quarter of each year less than 2 higher than it had been a year earlier. Employment grew more slowly than the population, and annual real wage increases averaged only about 1 .
经济因此年复一年蹒跚前行 每年最后一个季度的GDP仅仅比去年同期增长不到2 就业增长比人口增长更慢 每年实际工资增长率平均只约有1
But, as the World Cup moves into its quarter and semi final matches, my girlfriends have started to argue. Although we don t exchange blows like men, we are just as passionate, especially since the world s most famous tournament is being played on our continent.
谁知在世界杯开打之后 女伴们却发生了内部分裂 虽然我们不会像男人那样拳脚相向 但同样是激情洋溢 尤其是这个世界上最负盛名的锦标赛降临到我们这个大陆的时候 有时我们谈论足球的时间似乎要比谈论男友的时间还长
There are a quarter of a million at least those are the ones we know about a quarter of a million species of flowering plants.
25万种 至少我们知道的有这么多 25万中开花植物
The proportion of income received in the last quarter of 2004 was 22 per cent higher than that received in the last quarter of 2003.
2004年最后季度的收入比2003年最后季度的收入高出22
Or maybe it was 31 and a quarter percent.
或者31 也说不准
I have my supper at a quarter past seven.
我在七時十五分吃晚飯
Vendor evaluation (proof of concept) second quarter of 2005
供应商评价 概念验证 2005年第二季度
The project started during the third quarter of 2005.
该项目于2005年第三季度开始实施
But in St. John's, I was in the lower quarter.
但在圣约翰时 我却名落孙山了
Twenty one countries computed average prices for the first quarter.
21个国家计算了第一季度的平均价格
Resources permitting, work will start in the fourth quarter 2006.
如果具备资源 这项工作将在2006年第四季度开始
Further seminars are foreseen for the first quarter of 2005.
2005年第一季度还将举办更多研讨会
Full implementation is expected during the first quarter of 2006.
预期2006年1季度全面执行
Final clauses
最后条款
Final remarks
结束语
Final provisions
最后条款
Final remarks
结 束 语
Final clauses
4 最后条款
Final communiqué
阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会

 

Related searches : Final Quarter - Quarter To Quarter - Final Final - Quarter-on-quarter Rise - Each Quarter - Last Quarter - Quarter Panel - Quarter Plate - Quarter Round - Quarter Glass - Previous Quarter - Quarter Century - Quarter Horse