Translation of "question of perspective" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Perspective - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it s all a question of perspective.
笑声 这完全是看问角度
Thirdly, the question of Kosovo must be addressed from a regional perspective.
第三 必须从区域角度处理科索沃问
The Code considers the question of proliferation from one particular perspective, and thus fails to address the reasons for such proliferation.
守则 从一个特定的观点审议了扩散问 因此未能处理造成这种扩散的原因
From the home country perspective, an often debated question is whether outward FDI complements or substitutes for exports and or employment.
26. 从母国的角度来看 常引起争论的一个问是外向外国直接投资是否补充或替代了出口和 或就业
It also gave a presentation on the Palestinian question and another on the right of the Saharan people to self determination viewed from the perspective of economic rights.
巴勒斯坦问是一次发言的主 撒哈拉人民的自决权也一样 从经济权利的角度探讨了这个问
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
即是一点点介绍 关于手术一万年来的发展
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点
The question from a developing country's perspective is not simply to seek comprehensive offers but rather offers that pay special attention to sectors and modes of supply of export interest to them.
从发展中国家的角度看 问并不仅仅是争取到综合全面的应允 而是要得到对于涉及其出口利益的部门和供应模式予以特别注意的应允
The three acts considered will be analysed from a dual perspective from the international perspective, considering by way of analogy the capacity to conclude international treaties as defined in the Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations of 21 March 1986, and from the domestic perspective, with reference to the Constitution of the Swiss Confederation at the time of the events in question.
将从双重的角度对这三项行为进行分析 从国际角度 以类比方式审议关于签署1986年3月21月 关于国家和国际组织间或国际组织相互间条约法的维也纳公约 所界定的国际条约的能力 从国家角度 在有关事件发生时提及 瑞士联邦宪法
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
但从国家的角度 来看天花是错误的
My delegation also commends the Secretary General for his timely report contained in document S 2005 72, which gives a broad perspective on the question of the protection of children affected by armed conflict.
我国代表团还赞赏秘书长及时提出载于S 2005 72号文件的报告 该报告广泛地介绍了保护受武装冲突影响的儿童的问
Perspective
透视
This segment will also consider the question of how the international development, trade and financial institutions can contribute to the assessment framework for the implementation of Goal 8 from the perspective of the right to development.
这部分会议还将审议国际发展 贸易和金融机构如何从发展权的角度 为落实目标8的评估框架出谋划策的问
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.
45. 从这个角度(可用资金)看问 与从权责发生制会计角度看 结果很不同
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.
45. 从这个角度 可用资金 看问 与从权责发生制会计角度看 结果很不同
Perspective Adjustment...
透视调节...
Perspective Adjustment
透视调节
Business perspective
四 商业视角
Regional perspective
B. 区域观点
(iii) Perspective of the administering Powers
㈢ 管理国的观点
I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me.
我对自己的看法并不是来自自身所持观点 而是不断地 强烈地受到 他人给与的回应的影响
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
然后再从财务角度 和社会影响力的角度 来计算回报
9 11 in Perspective
9 11 十年后的盘点
I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective.
我将要谈谈同情心和黄金法则 从一个非宗教的角度 更从一种科学的角度
I started a rule of first person perspective.
我一开始就用第一人称视角拍摄
(ii) Perspective of the Non Self Governing Territories
㈡ 非自治领土的观点
Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective
蒙特雷共识 的执行情况 区域观点
(ii) Perspective of the Non Self Governing Territories
㈢ 管理国的观点
However, while the US government and American companies question whether the Chinese are willing and able to enforce such rights, one must put this issue into historical perspective. Intellectual property protection is related to economic development, so the question should be whether China has reached the stage at which effective protection is possible.
胡主席访美将要面临的难 是关于知识产权的保护 需要指出 尽管中方最近开展的打击盗版的运动需要鼓励 但有关努力依然任重而道远 然而 虽然美国政府和公司都质疑中国是否愿意并能够保护知识产权 我们必须从历史的角度看待这个问 知识产权保护与经济发展水平息息相关 因此 问应该是中国是否达到了可以实施有效保护的阶段
In the report, the subject of nuclear weapons and of other weapons of mass destruction is taken up basically from the perspective of horizontal non proliferation, erroneously relegating to a secondary level the question of disarmament, which is, in fact, the fundamental and priority issue.
报告基本上是从横向不扩散角度论述核武器和其他大规模毁灭性武器问的 从而把裁军问错误地降至次要位置 实际上 这是一个重大优先问
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.
因此 不管是从创业的角度来看 还是从公共卫生的角度来看 这都是次巨大的成功
Perspective tool plugin for digiKam
digiKam 透视工具插件Name
And this is a perspective.
这是一个看法
Let's put Nigeria in perspective.
我们全面的看下尼日利亚
It's in perspective and everything.
这合情合理也是需要的全部
Panel 1 The perspective of those living in poverty.
第1小组 穷人的想法
Integration of the human rights of women and a gender perspective
法律依据 大会第51 77号决议 委员会第1992 74 2004 48 2005 43和2005 44号决议
a strategic and long term perspective.
看待两国关系
Perspective is a very powerful thing.
视角是一种非常强大的东西
That's what perspective is all about.
这正是展望的意义
Promoting a disability perspective in development
四. 促进在发展中采用残疾观点
Diversity and participation the gender perspective
多样性和参与 性别观点
The Environment From An Islamic Perspective
D. 从伊斯兰角度看待环境问
So, that's sort of to put it in perspective here.
所以 这里我们就来审视一下这个项目
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
我是从一个不同的视角接触电脑的 我正是带这这个不同的视角 来承受这个问

 

Related searches : Of Question - Changes Of Perspective - Change Of Perspective - Sense Of Perspective - Matter Of Perspective - Lack Of Perspective - Perspective Of Life - Point Of Perspective - Shift Of Perspective - Perspective Of Others - Breadth Of Perspective - Perspective Of Things - Rules Of Perspective