Translation of "sense of perspective" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Perspective - translation : Sense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.
你知道的 从探索的角度看 这种行为是有道理
Here's one of our field sites, and just to give you a sense of perspective, this little blue smudge here, that's one of my collaborators.
这里是我们的野外场地之一 你可以看到 这里有个小蓝点 那是我的合作者之一
Arguably this discussion gains real perspective from a humanitarian sense when mines with less than this level of detectability are laid outside an appropriately marked or monitored minefield.
也许 当低于这种可探测程度的地雷被布设在适当标志或监测的雷场外面时 这种讨论从人道主义的角度来看便具有了实际的意义
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
即是一点点介绍 关于手术一万年来的发展
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点
Much of my work is to make sense of all these global warnings. I try to put them in perspective and figure out which ones really should concern us, and when we should act on them.
我的大部分工作就是要弄清楚所有这些全球性的警告 我试图对它们进行正确的观察 并且弄清楚哪一些是我们真正应该关心以及应该何时去着手解决它们
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
但从国家的角度 来看天花是错误的
Perspective
透视
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
这是一种经济意识 也是一种幽默的体现
A sense of balance and perspective should be retained in order to make sure that too narrow a focus does not blot out the larger picture of what has sometimes been called the soft challenges to international peace and security.
应该保持一种平衡和全面看问题的做法 才能确保不会因为过于狭隘的集中看问题而忽略了有时被称之为是对国际和平与安全构成软挑战的大局
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.
45. 从这个角度(可用资金)看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.
45. 从这个角度 可用资金 看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同
From this perspective, America s involvement in World War I and, even more so, in World War II, are exceptions to the rule. The US troops that landed on Normandy beaches in June 1944 were animated by a strong sense of mission.
从这个角度看 美国参与一战和二战 更有过之 是这一规则的例外 1944年6月登陆于诺曼底的美军因为强大的使命而斗志昂扬 他们知道 他们将在熟悉的历史和文化环境中与恶魔搏斗
Perspective Adjustment...
透视调节...
Perspective Adjustment
透视调节
Business perspective
四 商业视角
Regional perspective
B. 区域观点
World Resources Institute President Andrew Steer notes that more than 50 developing countries are now implementing costly policies to reduce climate change. From the perspective of national interest, that makes no sense at all, given the global commons nature of the problem.
世界资源研究所 World Resources Institute 总裁安德鲁 斯蒂尔 Andrew Steer 指出如今有超过50个发展中国家正在实施代价高昂的政策来减缓气候变化 考虑到这个问题全球共同分担的本质 再从国家利益的角度上看 此举根本是说不通的
(iii) Perspective of the administering Powers
㈢ 管理国的观点
From a populist perspective, this makes perfect sense Why should they accept checks on their power if they represent the authentic will of the people? Populists can live with representative democracy what they cannot accept is political pluralism and the notion of legitimate opposition.
从民粹主义者的角度这种态度是顺理成章的 如果代表民众的真正意愿 他们为什么要接受制衡 民粹主义者可以接受代议制民主 他们不能接受的是政治多元化及合法的反对党
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
你是如何创造卓越的觉 唤起一个完美世界的
And it s all a question of perspective.
笑声 这完全是看问题的角度问题
I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me.
我对自己的看法并不是来自自身所持观点 而是不断地 强烈地受到 他人给与的回应的影响
Instead, we have to work, with caution and good sense, to reach a reasonable and detailed agreement for a lasting ceasefire that has within it the perspective that Hamas can change . Such a change is possible and can be acted upon.
相反 我们应该通过审慎而明智的努力达成一个合理而详细的持久停火协议 其中也考虑到哈马斯可以改变的前景 如此的改变是可能的 也是可以实现的 在历史进程中 这种心智与理性的根本性变化曾经发生过多次
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
然后再从财务角度 和社会影响力的角度 来计算回报
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense.
这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通
9 11 in Perspective
9 11 十年后的盘点
I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective.
我将要谈谈同情心和黄金法则 从一个非宗教的角度 更从一种科学的角度
I started a rule of first person perspective.
我一开始就用第一人称视角拍摄
(ii) Perspective of the Non Self Governing Territories
㈡ 非自治领土的观点
Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective
蒙特雷共识 的执行情况 区域观点
(ii) Perspective of the Non Self Governing Territories
㈢ 管理国的观点
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.
因此 不管是从创业的角度来看 还是从公共卫生的角度来看 这都是次巨大的成功
I also want to pay tribute to the Secretary General, who has responded with calm and determination to the difficulties facing the Organization while maintaining a longer term perspective and a sense of vision, as we saw in his report In larger freedom (A 59 2005).
我还要谢秘书长 他平静和坚定地应对本组织面临的各种困难 同时保持着我们在他的 大自由 报告 A 59 2005 中所看到的长远观念和视野
Perspective tool plugin for digiKam
digiKam 透视工具插件Name
And this is a perspective.
这是一个看法
Let's put Nigeria in perspective.
我们全面的看下尼日利亚
It's in perspective and everything.
这合情合理也是需要的全部
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
所以每一个人都要心系未来 阿富汗人未来的观念 是非常弱的
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
同时 我认为 我们失去了 对天空的
Panel 1 The perspective of those living in poverty.
第1小组 穷人的想法
It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise.
在某种意义上 从麦克卢汉意义上 它是 一个外在的胃 在这个意义上讲 只有用火烹调食物 否则我们不能吃
Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.
伊丽莎白意识到 并且决定和她的嫉妒心 和她自己腐朽的一面 进行面对面的斗争
It's an amazing sense of wonder you've given me, and a sense of just how fragile this whole thing is.
你给了我一种惊异的觉 并让我了解到了这整个系统是多么的脆弱

 

Related searches : Changes Of Perspective - Change Of Perspective - Matter Of Perspective - Lack Of Perspective - Perspective Of Life - Point Of Perspective - Shift Of Perspective - Perspective Of Others - Breadth Of Perspective - Perspective Of Things - Rules Of Perspective - Question Of Perspective