Translation of "quickly became apparent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And as we got closer, its significance became apparent. | 当我们走进的时候 景象更为清晰了 |
| And they sold quickly, and became rather popular. | 卖得还非常快 最后甚至非常畅销 |
| He quickly became the false papers expert of the Resistance. | 很快他成为抵抗运动一方的文件伪造专家 |
| The benefits of this initiative quickly became apparent, with evaluation studies showing that participants became more accepting of the health significance of mental illnesses, more confident in their ability to help others, and motivated to apply their knowledge after completing the course. Such positive results helped to drive the course s expansion. | 这一项目的好处很快显现出来 评估研究表明 参与者变得更能接受心理疾病对健康的影响 对他们帮助他人更有信心 并且随时准备着在完成课程后把所学知识应用到实际中 这些积极成果刺激了本课程的扩大 2005年 本课程在澳大利亚全国 苏格兰和香港开设 并在此后扩大到另外20多个国家 光是在澳大利亚就有超过20万人 人口的1 多 接受国这一培训 |
| It became apparent that there was a significant divergence in country practices in that area. | 很明显 该领域的国际做法存在相当大的分歧 |
| It became quickly apparent to me that I couldn't follow the sorts of mental health care models that I had been trained in, one that relied heavily on specialized, expensive mental health professionals to provide mental health care in countries like India and Zimbabwe. | 我很快的意识到 在像印度或津巴布韦这些国家 我不能 我不能再遵循我所学的那种精神病治疗模式了 因为那种模式的精神病治疗 只能在一个人有能力获得专业的 昂贵的精神病专家的治疗 的情况下才能成功 |
| During those events, our sometimes differing views about our system of peace and collective security became openly apparent. | 在这些事件中 我们有时对我们的和平和集体安全体系的不同观念公开化了 |
| Kampala quickly became the preferred trans shipment stop for Congo gold originating in Ituri. | 坎帕拉很快就成为原产地伊图里的刚果黄金的优先转运站 |
| That was how quickly penicillin was produced and became one of the greatest medical advances of all time. | 这就是青霉素如何短期内迅速制造的 并成为有史以来最伟大的医学进步之一 |
| In Egypt, the tense, polarized environment following the military s overthrow of President Mohamed Morsi has created the real possibility of civil conflict. Although Israel was initially apprehensive about an Islamist government across its Sinai border, the Muslim Brotherhood s value its ability to influence Hamas, the dominant political force in Gaza quickly became apparent. | 这一结果不会很快来临 特别是考虑到以色列边界前所未有的混乱情况 在埃及 军队推翻穆尔西后形成的紧张 极化的环境使内战成为了实实在在的威胁 尽管以色列一开始担心在西奈半岛边境另一端出现伊斯兰政府 但穆斯林兄弟会的价值 其影响加沙主要政治势力哈马斯的能力 很快凸显无疑 新的军政体制的性质和立场还有待观察 |
| The negative consequences of this mistaken vision very quickly became apparent. It is now widely known that the US government, perhaps partly unconsciously, embraced a deeply distorted image of al Qaeda that portrayed it as a hierarchical organization with a seamless command structure the prototype of a foe that the American army could attack and destroy. | 这种错误愿景所带来的消极后果很快便显现出来 现在一个广为人知的事实就是美国政府很可能无意识地 在一定程度上 接受了 基地 是一个有着严密指挥体系的 等级森严的恐怖组织的形象 这正是一个美国军队可以攻击并摧毁的敌人原型 |
| The upcoming legislative elections were widely seen as a turning point and it became apparent to all that the parties were preparing for a final showdown. | 人们普遍认为即将举行的议会选举是转捩点 大家都看出各派准备最后决战 |
| Sputnik quickly became one of the three great shocks to hit America historians say the equal of Pearl Harbor or 9 11. | 苏联人造卫星很快成为冲击美国的三个震惊之一 历史学家称它可与珍珠港或9 11事件相提并论 |
| The difficulty of implementing measures to promote women's political participation became apparent during the national elections of 2001 , both the Presidency and the Vice Presidency of the Republic went to male candidates. | 76. 上述阻碍妇女参政的负面因素在2001年尼加拉瓜全国选举中表露无遗 总统和副总统的人选最终确定为两位男性 |
| And Adam and his wife ate of it, and their private parts became apparent to them, and they began to fasten over themselves from the leaves of Paradise. And Adam disobeyed his Lord and erred. | 他俩就吃了那棵树的果实 他俩的阴部就对他俩显露了 他俩就以园里的树叶遮蔽身体 阿丹违背了他们的主 因而迷误了 |
| And Adam and his wife ate of it, and their private parts became apparent to them, and they began to fasten over themselves from the leaves of Paradise. And Adam disobeyed his Lord and erred. | 他倆就吃了那棵樹的果實 他倆的陰部就對他倆顯露了 他倆就以園裡的樹葉遮蔽身體 阿丹違背了他們的主 因而迷誤了 |
| Settlement incentives are readily apparent. | 定居鼓励措施非常显而易见 |
| Our climate is changing quickly, too quickly. | 我们的气候正在发生快速的变化 太快了 |
| As it became possible to analyze an individual s genetic makeup, it become apparent that there was much more variation within populations than prevailing evolutionary theory predicted. Indeed, individuals could have similar traits but very different gene sequences. | 脱氧核糖核酸 DNA 的发现挑战了上述观点的可信性 因为现在可以对个人基因组成进行分析 人们逐渐了解到种群中存在的基因变异比主流进化论所做的预测要多得多 事实上 类似特征的人可以有完全不同的基因序列 而这显然违背了所谓的自然选择法则 |
| Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray. | 他俩就吃了那棵树的果实 他俩的阴部就对他俩显露了 他俩就以园里的树叶遮蔽身体 阿丹违背了他们的主 因而迷误了 |
| Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray. | 他倆就吃了那棵樹的果實 他倆的陰部就對他倆顯露了 他倆就以園裡的樹葉遮蔽身體 阿丹違背了他們的主 因而迷誤了 |
| The travel ban presents an apparent paradox. | 7. 旅行禁令的执行情况明显相互矛盾 |
| Quickly! | 快 |
| The Maastricht Treaty established a monetary union without a political union a common central bank, but no common treasury. Its architects were aware of this deficiency, but other flaws in their design became apparent only after the crash of 2008. | 关于欧洲主权债务的疑虑丛生 以至于人们开始怀疑单一货币能否继续维持下去 但欧元从诞生之日起便是一种不完备的货币 马斯特里赫特条约建立了一个没有政治联盟基础的货币联盟 有共同中央银行而没有共同财政部 欧元的缔造者对这一缺陷心知肚明 但在他们的设计中还有其他缺陷 这些缺陷直到2008年危机爆发后才显现出来 |
| Their interest in participating has been confirmed and the potential benefits for both parties (that is, the pooling of know how and assessment of possible future opportunities for cooperation in planetary surface science and space technology development) became apparent during the discussions. | 讨论中他们明确表示对参与这项工作感兴趣 认为这给双方可能带来的惠益 如集中专有技术和评估今后在行星表面科学及空间技术发展方面可能的合作机会 是明显的 |
| My problem with it only is its apparent anthropocentrism. | 我对它的唯一问题是它显而易见的人类中心主义 |
| Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide | 一名女性在瑞士高速公路上自杀并被辗身亡 |
| This is a squishy head, for no apparent reason. | 这是可以挤压的脑袋 做着玩的 |
| And what is in the breasts is made apparent? | 胸中的秘密被显示的时侯, |
| And what is in the breasts is made apparent? | 胸中的秘密被顯示的時侯, |
| It quickly escalates. | 然后冲突很快就会升级 |
| Paper burns quickly. | 紙燒得快 |
| Go home quickly. | 快点回家 |
| He acts quickly. | 他行动迅速 |
| Come here quickly. | 快來這裡 |
| Summer came quickly. | 夏天快到了 |
| At that conference and on all the other occasions on which the mission was presented, such as at the general assembly of the Committee on Space Research, held in July 2004, and at the International Astronautical Congress, held in October 2004, it became apparent that | 28. 在该次会议上 以及还在介绍了这项任务的其他场合下 如2004年7月举行的空间研究委员会大会和2004年10月举行的国际宇宙航行联合会大会 可以明显地看到 |
| A number of common characteristics are apparent among these approaches. | 35. 这几种做法有一些明显的共同特征 |
| The Government was responsible for looking into that apparent inequity. | 政府有责任对这种明显的不公正进行调查 |
| Bad experiences quickly disappear. | 不好的经历 快速消失 |
| I'll go very quickly. | 我会说的非常快 |
| The news quickly spread. | 消息快速地傳了開去 |
| He is speaking quickly. | 他说话很快 |
| I quickly ate lunch. | 我迅速地吃了午飯 |
| China's developing too quickly. | 中国发展得太快了 |
Related searches : Quickly Became - Became Apparent - Quickly Became Popular - Became Very Apparent - Became More Apparent - This Became Apparent - It Became Apparent - What Became Apparent - Quite Quickly - Act Quickly - That Quickly