Translation of "quite by chance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, it was quite by chance. | 是啊 我也是碰巧经过 |
| Quite by chance, I met my old friend at the airport. | 很幸运地 我在机场遇到了我的老朋友 |
| By chance? | 碰巧 |
| Yours, by any chance? | 你倒想呢 有机会吗 |
| But by mere chance... | ... |
| By chance, of course. | 是巧合 当然 |
| I found it by chance. | 我偶然找到了它 |
| No, it wasn't by chance. | 是的 不 这决非偶然 |
| Perhaps it was by chance. | 总会有机会的 |
| We were born by chance. | 我们生于偶然 |
| By chance, I met Lucy again. | 碰巧 我再次碰到了露丝 |
| Miss, uh, not by any chance... | 小姐不会碰巧是... |
| I was picked purely by chance. | 我被选中纯属偶然 |
| Then, by chance, our paths crossed. | 然而,很碰巧的 我们的道路有了交点. |
| But, fortunately, we'll die by chance. | 但幸运的是 我们会死于偶然 |
| By now, it's our only chance. | 现在看来 那是我们唯一的希望 |
| Quite the contrary, if the army now has a free hand, it is the result of a combination of chance and temporary circumstances. | 与此相反 军队目前能控制局势是由一系列暂时的偶然情况所促成的 |
| Have you by any chance Anna Karenina by Tolstoy? | 您有托尔斯泰的 安娜卡列妮娜 吗 |
| Are you by any chance a cop? | 您是警察吗 |
| Of the Baltimore Lynns, by any chance? | 琳恩? 不会是巴尔的摩的琳恩家族吧? |
| And you meet not really by chance. | 你们的邂逅... 其实并不是巧合 |
| Have got a compress by any chance? | 你这有什么药物吗 |
| Was she in disguise, by any chance? | 她有易容吗 |
| Are you, by any chance, using perfume? | 你偶尔会用香水吗 |
| He's quite occupied by this boat. | 他总是忙于他的船 |
| We were on the same train by chance. | 我们偶然间乘了同一列列车 |
| They weren't by any chance a young couple? | 有 是一对年轻夫妇吗 |
| You didn't come to Le Havre by chance. | 你不是碰巧到勒阿弗尔来的 |
| Gentlemen, do you by any chance suspect me? | 先生们 你们是在怀疑我吗 |
| You sweet on Gilly Johnson, by any chance? | 你对吉莉 约翰逊有意思吧 |
| Is she in The Grill, by any chance? | 她在你这吗? |
| Suppose by some freak chance I was wrong? | 要是万一我错了呢? |
| Have you by any chance slipped a cog? | 你没搞错吧 |
| You're not trying to escape, by any chance? | 你该不是想要逃走吧 |
| By any chance a castle in the district? | 城堡? 這裏? |
| You're not, by any chance, being influenced by a pretty face? | 你不能,在任何情况下, 被一张漂亮的脸蛋所左右? |
| By golly, Marcia, I think you've got yourself quite a fella there. Yep, quite a fella. | 天啊 玛莎 我认为你找了个不错的家伙呢 是 是个好角色 |
| By the look of it quite possible. | 从外表看来 的确可能是凶手 |
| And finally I ended up encountering psychology by chance. | 最终则是意外的与心理学结了缘 |
| I think that things like this happen by chance. | 我觉得这种事情偶然发生 |
| Are those two children getting romantic by any chance? | 看上去这两个孩子 正在相亲相爱呢 相亲相爱? |
| Are the 39 Steps in Scotland, by any chance? | 三十九级台阶 在苏格兰吗 |
| Did you by any chance meet him, Mr. Haverstock? | 黑先生认识范米尔 |
| Is your daughter by any chance an adopted child? | 你的女儿是不是收养的 |
| I know. I came by on the off chance. | 我顺道来碰碰运气 |
Related searches : By Chance - Happen By Chance - Occurred By Chance - Met By Chance - Arisen By Chance - Chosen By Chance - By Chance Alone - By Random Chance - Find By Chance - Determined By Chance - Discovered By Chance - Happens By Chance - By Some Chance - Finding By Chance
