Translation of "rage for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For many people, acting involves rage. | 对于许多人而言 行动中总伴随着愤怒 |
Mohamed Siyat Rage | 内罗毕 Mohamed Siyat |
Impotent rage was overflowing. | 无奈的愤怒在漫延 |
Can you feel the rage? | 你感到愤怒吗 |
He is boiling with rage. | 他怒火中燒 |
They are all the rage. | 正流行 |
Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage? | 是否我们真的已经不再为某些东西怀着残忍的冲动 比如复仇 比如某些暴力仪式 以及某些纯粹的愤怒 |
We go from fear to rage. | 我们的恐惧变成了愤怒 |
Where does such rage come from? | 他们狂暴的怒气又是从何而来 |
He left the room in a rage. | 他怒气冲冲地出了门 |
God damned rage! Making up the past... | 和过去搅在一起 说你恨我 |
In better places, candles are the rage | 在更好的地方流行点蜡烛 |
Moonlight Cocktail is now all the rage. | 有月光的鸡尾酒 是现在十分热门 |
when their arch criminal rose up in rage. | 当时 他们中最薄命者忙上前来 |
when their arch criminal rose up in rage. | 當時 他們中最薄命者忙上前來 |
I put it to you that Paradine had a reason for his rage that fatal night. | 我知道你在那天夜晚 在这么大的转折之下 |
My rage at injustice waxed hot as the pits. | 我对不公平大怒 像坑洞一样愤怒 |
That is all the rage. You mean like garnets? | 一现在很流行 一你是说石榴石 |
It's time somebody faced that icy rage of yours. | 是時候要誰承擔你的滔天怒氣了 |
In some areas, but they're shooting out of rage. | 有些地区很多 但他们打的太过火了 |
For jealousy is the rage of a man therefore he will not spare in the day of vengeance. | 因 為人 的 嫉恨 成了 烈怒 報仇 的 時候 決 不 留情 |
For jealousy is the rage of a man therefore he will not spare in the day of vengeance. | 因 為 人 的 嫉 恨 成 了 烈 怒 報 仇 的 時 候 決 不 留 情 |
And Joshua remains silent as they vented their rage against him. | 但是约书亚保持沉默 就算人们朝他发泄他们的愤怒 |
Often, he gets into a terrible rage, and when he does... | 他经常大发脾气 当他发脾气的时候 |
Oh, a pity. In Paris, he would have been the rage. | 哦 太遗憾了 在巴黎 他一度风靡一时 |
Malaria continues to rage throughout the tropical world, despite the availability of highly effective measures for prevention and treatment. | 虽然已有非常有效的防治措施 疟疾仍继续在整个热带世界迅猛蔓延 |
Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing? | 外邦 為甚麼爭鬧 萬民 為甚麼謀 算 虛妄 的 事 |
Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing? | 外 邦 為 甚 麼 爭 鬧 萬 民 為 甚 麼 謀 算 虛 妄 的 事 |
Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? | 外邦 為甚麼爭鬧 萬民 為甚麼謀 算 虛妄 的 事 |
Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? | 外 邦 為 甚 麼 爭 鬧 萬 民 為 甚 麼 謀 算 虛 妄 的 事 |
She knows I can't control myself if I get into a rage. | 她知道如果我愤怒我是不能控制自己 |
Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment. | 耶和華 阿 求 你 在 怒中 起來 挺身 而立 抵擋 我 敵人 的 暴怒 求 你 為 我 興起 你 已 經 命定 施行 審判 |
Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment. | 耶 和 華 阿 求 你 在 怒 中 起 來 挺 身 而 立 抵 擋 我 敵 人 的 暴 怒 求 你 為 我 興 起 你 已 經 命 定 施 行 審 判 |
You know, violence as a political tool is all the rage right now. | 大家都知道 暴力作为一种政治工具在当今世界大行其道 |
Terrorism continues to rage throughout the world, seriously threatening international peace and security. | 恐怖主义继续在全世界范围内兴风作浪 严重威胁着国际和平与安全 |
The brother went crazy with rage and attacked the two with an axe. | 哥哥怒了 用斧头劈死他们俩 |
There was no doubt about it, by 1910, flying had become the rage. | 毫无疑问的是 1910年 飞行变成了时髦的运动 |
Each time you kiss him his heart breaks with rage because it's not Cathy. | 每次你吻他 他的心会痛 因为吻他的人不是凯茜 |
The debt crisis continues to rage in many countries in Asia, Latin America and Africa. | 债务危机正在许多亚洲 拉丁美洲和非洲国家肆虐 |
Sweeping among the dead leaves in a rage... so that I'm forced to remain indoors. | 狂扫落叶... 我不得不呆在屋子里 |
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country? | 能感受到他们的愤怒 恐惧 还有愤慨吗 对发生在他们国家的一切的怒火吗 |
And not having to know history's next mad rage or regression, it might be a relief. | 并没有认识历史的未来 疯狂的愤怒或倒退 它可能是一种解脱 |
Nevertheless, the natural elements are continuing to rage, and further reports about their effects appear daily. | 然而,自然因素继续肆虐,每日都有其影响的报告 |
Now I see it's the rage of caliban on seeing his own refection in the glass. | 我总算见识到卡利班 看到自己镜中倒影的暴怒反应 (注 莎士比亚剧作 暴风雨 中的野蛮人) Now I see it's the rage of Caliban on seeing his own reflection in the glass. |
Cast abroad the rage of thy wrath and behold every one that is proud, and abase him. | 要 發出 你 滿溢 的 怒氣 見一切 驕傲 的 人 使 他 降卑 |
Related searches : Wide Rage - Rage Hard - Murderous Rage - Rage Of - Long Rage - Jealous Rage - Impotent Rage - Rage Over - Violent Rage - Rage About - Battle Rage - Rage At - Blind Rage