Translation of "raising public awareness" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Additional national activities will focus on raising public awareness. | 该国另一些活动的重点是提高公众认识 |
Raising public awareness and promoting behaviour that does not endanger reproductive health. | 行为改变宣传行动的主要目标是街娼 长途卡车驾驶员 军人 年轻人 舆论领袖 各级教师 政治领袖和难民密集人群 |
Awareness raising | 1. 提高认识 |
Raising Awareness | 提高认识 |
Awareness raising. | 提高认识 |
(c) A students exchange programme, including university study and awareness education and public awareness raising at senior junior schools | 决策者应当作出从生态 经济和社会角度可接受的技术决定 |
(ii) Encourage the media to play a supportive role in public awareness raising activities | ㈡ 鼓励媒体在提高公众认识活动中发挥支持作用 |
It further suggests introducing effective measures, including public awareness raising campaigns about the Convention. | 委员会并建议采取有效措施 其中包括向公众宣传 公约 的运动 |
Cooperation with non governmental organisations is also seen as contributing to raising public awareness. | 与各非政府组织的合作也有助于提高公众意识 |
(a) Awareness raising | (a) 提高认识 |
A. Awareness raising | A. 提高认识 |
A. Raising awareness | A. 提高认识 . 70 80 8 |
Furthermore, the Committee urges States parties to conduct awareness raising campaigns for the public at large. | 此外 委员会还促请缔约国对广大民众进行提高认识的宣传运动 |
Furthermore, the Committee urges States parties to conduct awareness raising campaigns for the public at large. | 此外 委员会促请缔约国对普罗大众开展提高认识的活动 |
Article 8 Awareness raising | 第八条 提高认识 |
Other awareness raising activities | 其提高认识活动 |
Rule 1 Awareness raising | 规则1 提高认识 |
The Office has engaged in other outreach activities, including raising public awareness of the constitution making process. | 该办公室还开展其他外联活动 包括提高公众对宪法制定过程的认识 |
Similar awareness raising may also be necessary for public defenders and prosecutors involved in domestic violence cases. | 类似的增强了解的活动 对参与家庭暴力案件的公设辩护律师和检察官来说可能也是必要的 |
There were a number of documentary films screened on public television geared to raising the public awareness regarding the issue of trafficking. | 142. 大众电视上放映了大量的纪录片 它们都是用来提高公众对贩运问题的认识的 |
Policy advocacy and awareness raising | B. 政策宣传和提高认识 |
Raising awareness of goal 7 | 1. 提高对目标7的认识 |
Raising awareness, interest and understanding | A. 提高认识 关心和理解 |
C. Awareness raising and outreach | C. 提高认识和拓展 |
Political commitment and awareness raising | G. 政治承诺与提高认识 |
Raising awareness on indigenous issues | 提高对当地问题的认识 |
5.1.6. Gender perspective awareness raising | 5.1.6. 提高对特别观念的认识 |
B. Awareness raising about landmines | B. 提高对地雷的认识 |
93. Collaboration with the NGO community is mainly at the level of information, advocacy and public awareness raising. | 93. 与非政府组织方面的合作主要是在信息 宣传和提高公众意识方面 |
In the field of public information, ERPI provided material for awareness raising and educational purposes. The following public information activities were carried out | 对外关系和宣传方案还协助了2004年10月举行的非政府组织防治荒漠化和干旱国际网(荒漠化国际网)第三次拉丁美洲和加勒比会议的纪念活动 |
(b) Policy advocacy and awareness raising. | 政策宣传和提高认识 |
L. Capacity building and awareness raising | L. 建设能力和提高认识 |
Political commitment and awareness raising 21 | G. 政治承诺与提高认识 116 117 23 |
Dissemination of materials and awareness raising | B 材料的散发和提高认识 |
Engaging the community requires an investment on the part of Governments to educate the public through awareness raising campaigns. | 1999年11月在加德满都召开的一次南亚刑罚改革会议确认了这一点 |
Although substantial progress has been achieved in raising public awareness, this should be complemented by education and training programmes. | 虽然在宣传方面取得了很大的进展 但还应当辅以教育和培训方案 |
In this case, public health education and hygiene awareness raising, including through mass media, could create demand for sanitation services. | 在这种情况下 包括通过大众媒体开展的公共卫生教育和提高个人卫生认识 可以产生环卫服务需求 |
One participant proposed that the national media be better utilized as a way of raising public awareness about follow up. | 一与会者提议 可以更好地利用国家媒体来提供公众对后续行动的认识 |
It had also focused on raising public awareness of the terrorist threat and on strengthening societal harmony and national resilience. | 新加坡还注重提高公众对恐怖威胁的认识及加强社会的融合及国家的适应能力 |
Those aims would be achieved, inter alia, through public awareness raising and the setting up of an educational development fund. | 除其他外,将通过提高大众意识和设立一个教育发展基金,以实现这些目标 |
54. Education and public awareness raising campaigns have been effective tools in the elimination of harmful traditional or customary practices. | 54. 教育和提高公众认识的运动是消除有害传统做法或习俗的有效手段 |
A public awareness raising campaign for gender equality should be organized by the National Machinery targeting both women and men. | 该国家机构应组织以男女双方为目标的提高公众对性别平等认识的宣传运动 |
Hygiene education, awareness raising and community participation | 个人卫生教育 提高认识和社区参与 |
Publications, awareness raising and outreach activities embraced | 23. 出版物 提高认识和外联活动包括 |
Awareness raising and training for civil servants. | 提高工作人员认识并对他们进行培训 |
Related searches : Awareness Raising - Public Awareness - By Raising Awareness - Awareness-raising Events - Awareness-raising Measures - Raising Awareness Among - Awareness Raising Program - Raising Environmental Awareness - Awareness Raising Sessions - Raising Awareness For - Awareness Raising Activities - Awareness Raising Campaign - Raising Awareness About