Translation of "rapid economic growth" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Growth - translation : Rapid - translation : Rapid economic growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It offered hope and expectation, rapid economic growth and development.
并说 全球化是一个可以在经济迅速增长发展上给予预期的不可逆转 不可避免的事实
Unfortunately, achieving rapid economic growth did not necessarily eliminate poverty.
不幸的是,经济快速成长不一定消灭贫穷
The Indonesian Government points out that East Timor s economic growth almost parallel led the rapid economic growth of East Java and Yogjakarta.
印度尼西亚政府指出,东帝汶的经济成长几乎与东爪哇和日惹的快速经济成长齐头并进
India, which has one sixth of the world's population, is on a rapid economic growth path.
其人口占世界人口六分之一的印度正在经历迅速经济增长
15. A high rate of economic growth and job creation were crucial to poverty eradication, particularly in countries with rapid population growth.
15. 高比率的经济成长和创造就业对于扶贫来说极为重要,特别是在人口迅速成长的国家
The socio economic changes cited included rapid population growth, high food demand, and land and ecological degradation.
它们提到的社会经济变化有 人口增长迅速 粮食需求大 土地和生态退化等
With the rapid growth of international trade, the distinction between national and international economic activities had become blurred.
随着国际贸易的迅速增长 国内和国际经济活动的界限已经变得模糊
The rapid growth in imports amazes us.
进口数量的急速增长让我们感到惊讶
In addition, the advantages of rapid economic growth of the region have not filtered down to all levels of society.
此外 本区域迅速经济增长的好处也并未惠及社会所有各阶层
However, economic growth in the region has become more autonomous in the last few years with rapid increases in intraregional trade.
然而,本区域的经济增长在过去的几年里已变得较为自主 区域内的贸易迅速增加
We're amazed by the rapid growth in import quantities.
进口数量的急速增长让我们感到惊讶
275. This sector has experienced rapid and extensive growth.
264..旅游业是发展最快 增长幅度最大的部门
In a way, growing open unemployment during the early 1990s was consistent with the prevailing optimism arising from steady rapid economic growth.
在某种程度上 1990年代初期日益增长的公开失业率与稳定而快速经济增长所产生的普遍乐观情绪是一致的
China s rapid economic growth coupled with its large population base have meant that spending by Chinese tourists in Europe is an attractive figure,
中国经济发展迅猛 再加上人口基数大 中国游客在欧洲的花销是一个诱人的数字
Other aims were enhanced and transparent fiscal discipline and the strengthening of the banking sector to facilitate rapid economic growth and sustainable development.
其他目标有加强财政纪律并使之具有透明度 以及加强银行部门以促进迅速经济增长和可持续发展
A number of developing countries have experienced rapid economic growth in the recent past and have become dynamic partners in the international economy.
最近,一些发展中国家经济增长迅速,它们已成为国际经济中生气勃勃的伙伴
China became one of the 13 economies after 1979. Because the country s latecomer status explains its 33 years of rapid economic growth, the key to understanding its potential for further rapid growth in the future lies in estimating how large those advantages still are.
1979年后 中国成为这13个经济体之一 而该国的后发地位正好解释了其33年的快速经济增长 所以要了解未来进一步快速增长潜力的关键就在于估算今后还能存在多大的后发优势
(b) A number of developing countries have experienced rapid economic growth in the recent past and have become dynamic partners in the international economy
(b) 一些发展中国家近年来经历了快速经济增长 已成为国际社会中积极参与的伙伴
Economic liberalization, rapid growth in international trade, global communication networks and information technology have the potential for furthering children s rights and their well being.
经济自由化以及国际贸易 全球通讯网络和信息技术的迅速增长有可能会推动实现儿童的权利及其福祉
In countries like China and India, rapid economic growth has lifted a huge number of people out of poverty. But the fruits of globalization and rapid growth have not been evenly shared the rich become super rich, even as a large fraction of the population remains destitute.
在中国和印度等国家 快速经济增长让大量人民摆脱了贫困 但全球化和快速增长带来的好处并不是均匀分布的 富人变得愈加富有了 而大部分人民仍在贫困状态中挣扎
Sustained, rapid and broad based growth is fundamental to our task.
持久 迅速和具有广泛基础的增长对于完成我们的任务来说 至关重要
There is no escaping the key role that productivity growth plays in any country s economic performance. Yet, for advanced economies, periods of sustained rapid productivity growth have been the exception, not the rule.
生产率增长是一国经济表现的决定性因素 古今中外概莫能外 但是 对发达经济体而言 持续高速生产率增长已经成为例外而非常规 最近出现的中美两国生产率增长齐降现象凸显出这一现实 对于陷入长期停滞的世界来说 这是个令人心烦的消息
In any event, almost two thirds of the growth in global energy demand in the next 25 years will occur in developing regions, reflecting the rapid economic and population growth in many countries.
18. 无论如何 今后25年间全球能源需求量的近三分之二将会产生于发展中国家 这将反映出许多国家的经济和人口的迅速增长情况
Some had experienced rapid economic growth and were participating more actively in the world economy. However, many other countries had been marginalized from the process.
某些国家实现了经济的高速发展 但另外一些国家却仍处于这一进程之外
The legitimacy of their autocratic systems is almost entirely dependent on their success in delivering rapid economic growth. When growth falters, or goes into reverse, there is no one to blame but the system.
俄罗斯和中国是政治风险最高的大国 他们专制政体的合法性几乎完全仰仗于成功地推进了经济快速增长增长摇摇欲坠 或是掉头向下 除了 体制 就没有什么可供责备了
The PA could build on the experience of the East Asian and other countries that have succeeded in achieving rapid economic growth against a background of economic and political crisis or conflict.
31. 巴基斯坦权力机构应当汲取东亚和其他在经济和政治危机或冲突背景下成功实现快速经济增长的国家的经验
Studies of the more rapidly growing Asian economies suggested that the growth in exports in labour intensive sectors and economic growth had been most rapid in those countries that had the widest gender wage gaps.
对较快速增长的亚洲经济体的研究表明 在两性工资差异最大的国家,劳动密集型部门的出口增长经济增长最快
The disaster has exposed the cracks in a system where rapid economic growth is a priority and the lack of independent oversight is a fact of life.
这场灾难暴露了一个系统的裂痕 在该系统中 经济快速增长被作为优先事项 而且缺乏独立监督是个不争的事实
actively explore new points of growth for cooperation in building the economic corridor between China and Myanmar, and promote the sound and rapid development of bilateral relations
积极探讨建设中缅经济走廊等新的合作增长点 推动中缅关系又好又快发展
With this supportive framework in place, and robust economic performance reflected in declining inflation and rapid growth, there have been significant achievements in a number of areas.
这一有利的框架既已到位 再加上经济状况良好 通货膨胀下降 增长迅速 因而在若干领域都取得了重大成就
The programme also aims to assist ASEAN countries in addressing the economic and social disparities that coincide with rapid economic growth and globalization, by promoting good governance and enhancing participation of civil society for sustainable and equitable economic development.
该方案还旨在帮助东盟各国解决随着经济迅速增长和全球化带来的经济和社会差异 办法是 促进合理管理并增加文明社会参与可持续和公平经济发展的机会
Second, economic growth.
第二 经济增长
Inspiring Economic Growth
鼓舞人心的经济增长
A. Economic growth
A. 经济成长. 331 33 6
Loyalty enhancing mechanisms are not easy to establish. The best ones are positive, like rapid economic growth and rising prosperity, which underpinned the European dream in the past.
强化忠诚的机制不容易建立 最佳的模式是巩固昔日欧洲梦的积极模式 如快速经济增长和繁荣 重现这一局面是不可能的 至少目前是如此
Whatever else might divide development economists, they are in broad agreement that rapid and sustained economic growth is a sine qua non for tackling abject levels of poverty.
1. 无论发展经济学家有哪些其他分歧 但他们大致同意 迅速和持续的经济增长是解决赤贫问题的必要条件
Sixth, even if Greece and other peripheral eurozone countries are given significant debt relief, economic growth will not resume until competitiveness is restored. And, without a rapid return to growth, more defaults and social turmoil cannot be avoided.
第六 即使希腊和其他欧元区外围国家获得了大面积债务豁免 经济增长仍将保持低迷 除非它们重新获得竞争力 此外 如果增长不能迅速复苏 那么更多的违约 甚至社会动荡 将成为不可避免之事
The achievement was stunning 30 years of consistent and rapid economic growth, full and permanent employment in all developed nations, and no financial or economic crisis. Standards of living rose nearly ten fold during this period.
这一新体系也随之取得了令人瞩目的成就 在二战后其后三十年间 所有发达国家的经济都获得了持续而迅速增长 国内就业充分 劳资关系稳固 而且一次金融 经济危机都没发生 在此期间人们的生活水平提高了将近10倍 财富则成为西方社会同苏联社会主义对抗并最终取胜的最主要武器 而当时的东欧人也非常渴望能拥有这样的资本主义制度
Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
Alarmed by the rapid growth, geographical extent and effects of new economic and financial crimes, which have emerged as significant threats to national economies and the international financial system,
震惊地注意到新的经济和金融犯罪的快速增加 地域范围上的蔓延以及影响 这对各国经济和国际金融系统构成了重大威胁
Alarmed by the rapid growth, geographical extent and effects of new economic and financial crimes, which have emerged as significant threats to national economies and the international financial system,
震惊地注意到新的经济和金融犯罪增加之快 所涉地域之广 影响之大 对各国经济和国际金融系统构成了重大威胁
With respect to industrial development cooperation, his delegation wished to reiterate the importance of industrialization as a dynamic instrument for rapid economic growth and social progress in developing countries.
关于工业发展合作 他的代表团想再次指出工业化作为推动发展中国家的经济迅速增长和社会进步的一个有力手段的重要性
Innovation drives economic growth.
创新驱动着经济增长
Cleaning Up Economic Growth
洁净的经济增长
Macroeconomic stability economic growth ___________
1. 宏观经济稳定 经济增长_________________

 

Related searches : Rapid Growth - Economic Growth - Most Rapid Growth - Experienced Rapid Growth - More Rapid Growth - Rapid Population Growth - Rapid Sales Growth - Rapid Urban Growth - Increase Economic Growth - Economic Growth Numbers - Moderate Economic Growth - Low Economic Growth - Economic Growth Story - Economic Growth Figures