Translation of "rate of emission" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The rate of warming would further accelerate and the emission cutbacks required would need to be increased if dangerous anthropogenic interference is to be avoided. | 变暖的速度将进一步加快 为避免对大气危险的干扰将需要减少更多的排放量 |
| Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units | E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息 |
| 1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. | 1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位 |
| 1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs). | 配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER) |
| Issuance of certified emission reductions | J. CER的发放 |
| The project is a mechanical processing enterprise. Its initial emission rate for the chemical oxygen demand (COD) and ammonia (NOX) are 0.514 tons year and 0.052 tons year, respectively. | 该项目属于机械加工企业,申请的初始排污权为化学需氧量(COD)0.514吨 年 氨氮(NOX)0.052吨 年 |
| Was he not a sperm of emission emitted? | 难道他不曾是被射出精液吗 |
| Was he not a sperm of emission emitted? | 難道他不曾是被射出精液嗎 |
| Choice of emission factors or other inventory parameters | 2. 排放系数或其他清单参数的选择 |
| (c) Emission and monitoring data | (c) 排放和监测数据 |
| Application of an average driver based emission removal rate from a cluster of countries can be used if an emission or removal estimate is missing entirely or was not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance, but data for a parameter driving the emissions or removals from that source or sink are available for the country in question. | 49. 适用一个国家组以 驱动数据 为基础的平均排放率或清除率 如果完全没有某一所涉国家排放量或清除量估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备排放量或清除量估计数 但具备该源或汇用以估计排放量或清除量参数的数据 则可使用这一方法 |
| In 1992, the world s governments adopted the UN Framework Convention on Climate Change, promising to avoid dangerous anthropogenic human induced interference in the climate system by reducing the rate of emission of greenhouse gases, especially carbon dioxide. But, though the treaty entered into force in 1994, the rate of emissions of greenhouse gases, including CO2, has actually increased. | 1992年 世界政府通过了联合国气候变化框架公约 UN Framework Convention on Climate Change 承诺通过削减温室气体特别是二氧化碳排放避免 对气候系统的危险的人为干预 但是 尽管该条约从1994年开始生效 但温室气体包括二氧化碳的排放速度实际上有所增加 |
| But Brazil's only 1.3 percent of the world's CO2 emission. | 但巴西所排放的二氧化碳仅占全球的1.3 |
| Carbon dioxide emission, metric ton per capita. | CO2人均排放量 公吨 |
| (b) The emission data needed for research | (b) 研究工作所需的排放资料 |
| 14 For example, if an emission or removal estimate is missing, if the emission estimation method used by the Party was not in conformity with the IPCC Guidelines as elaborated by the IPCC good practice guidance, or if there is a problem with more than one component (emission factor, activity data or other parameter) of the emission estimation method used by the Party. | 例如 如果缺失某个排放量或清除量估计数 如果缔约方使用的排放量估算方法不符合经气专委良好做法指导意见进一步阐述的气专委指南 如果缔约方所用排放量估算方法中不止一个部分(排放系数 活动数据或其他参数)有问题 |
| These are provided for activity data, emission factors or other estimation parameters and emission estimates for each IPCC source category and corresponding gas. | 这些系数适用于气专委每一源类别和相应气体的活动数据 排放系数或其他估算参数和排放量估计数 |
| Part III Review of information on assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, emission reduction units, certified emission reductions, assigned amount units and removal units | 第三部分 审评关于第三条第7款和第8款所指配量的 信息和关于排减单位 核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息 |
| And finally, there's deforestation, and there's emission of methane from agriculture. | 此外 还有森林的减退 以及农业活动中 释放出的甲烷 |
| Similarly, when clustering is related to the use of a driver (application of an average driver based emission or removal rate) from a cluster of countries, assumptions made for the composition of the cluster and the established relationship with the driver should be documented. | 同样 如果分组与使用某项根据一组国家测算的驱动数据相关(应用平均驱动数据排放率或清除率) 应记录并说明设定数据组组成所依据的假设和与驱动数据的既定关系 |
| Determination of a quantified emission reduction commitment for Belarus (Agenda item 17) | 十七 确定白俄罗斯的量化的排减承诺 (议程项目17) |
| Several vehicles for offsetting GHG emissions exist such as purchasing emission credits from stand alone projects, from a carbon fund, or from an emission trading scheme. | 现有几个抵消温室气体排放的渠道 如从独立项目 碳基金或排放贸易方案中购买排放权 |
| If an N2O emission factor from road transport needs to be replaced, increased use of catalytic converters leading to increased emission factors should be taken into account when calculating an adjustment. | 59. 如果公路运输的N2O排放系数需要替换 计算调整数时应考虑到因较多地使用催化转化器而导致排放量因素的增加 |
| And everyone is responsible for the per capita emission. | 每个国家都应该对自己的人均CO2排放量负责 |
| Table 3 contains examples of projected emission reductions reported by Parties for various emission sources, and table 4 examples of measures that have been implemented, or are being planned, by non Annex I Parties. | 表3载有缔约方报告的各种排放源的预计排减量的例子 表4载有非附件一缔约方已经执行或正计划执行的措施的例子 |
| The sound that you're hearing are the actual emission spectrums of these atoms. | 你现在听到的声音实际上是 这些原子的发射光谱 |
| Figure 2 below shows the distribution of the project proposals by emission sector. | 下文图2显示项目建议在各排放部门的分布情况 |
| The implementation of the registered monitoring plan and its revisions, as applicable, shall be a condition for verification, certification and the issuance of temporary certified emission reductions (tCERs) or long term certified emission reductions (lCERs). | 28. 执行已登记的监测计划以及相关的修订 应是核查 核证和发放临时核证的排减量(tCER)或长期核证的排减量(lCER)的一个条件 |
| A hot gas is producing emission lines only, no continuum. | 热气体会仅产生出发射谱线, 并不连续 |
| In some instances emission projections were made for various years. | 一些情况下 做了若干年份的排放量预测 |
| For the latter two gases, it would result in an emission of 0.7 Gt CO2 eq in 2015 in the mitigation scenario, compared to an emission of 1.2 Gt CO2 eq in the business as usual scenario. | 对于这两种气体而言 按照缓解设想方案 2015年时的排放量将降至0.7兆吨二氧化碳当量 而在一切照旧的设想方案中 这两种气体的排放量则将为1.2兆吨二氧化碳当量 |
| Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in. | 笑 这会儿苹果员工正在给工程师发短信呢 赶紧开发气味分泌插件 |
| The Kyoto approach allocated emission rights, which are a valuable asset. | The Kyoto approach allocated emission rights, which are a valuable asset. |
| The emission reductions were verified by the Société générale de surveillance. | 减少的排放量由瑞士通用公证行进行了核证 |
| Table 1. Basic adjustment methods to obtain an emission removal estimate (in order of priority) | 表1. 排放量 清除量估计数的基本调整方法 (按优先顺序排列) |
| Estimation of emission reduction Some Parties included an assessment of the impacts of measures on GHG emissions. | 53. 一些缔约方对相关措施对温室气体排放量的影响作了评估 |
| As a result of planned responses to sustainable development, many Parties achieved large emission reductions or avoidance. | 26. 由于采取有计划的应对措施进行可持续发展 许多缔约方大幅度减少或避免了排放量 |
| As a result of planned responses to sustainable development, many Parties achieved substantial emission reductions or avoidance. | 由于采取了有计划的应对行动进行可持续发展 许多缔约方都在很大程度上减少或避免了排放 |
| It's the first mass volume electric car, zero emission electric car in the market. | 这将是第一款大量生产的电力汽车 市场上第一款零排放量的电力汽车 |
| The minimally fair allocation to the developing countries requires equal emission rights per capita. | The minimally fair allocation to the developing countries requires equal emission rights per capita. |
| If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. | 如果被认为不适合 可使用国际能源机构的排放量估计 |
| So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula. | 大多数人都分不清 发射星云和环状星云之间的区别 |
| Higher tier QC activities also include technical reviews of source categories, activity and emission factor data and methods | 更高层次的质量控制活动 还包括对源类别 活动和排放系数数据和方法的技术审评 |
| The Parties that provided estimates of projected emission reductions used various time horizons ranging from 2005 to 2050. | 提供预计排减量估计数的缔约方采用了不同的时间范围 从2005到2050年不等 |
| To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance. | 51. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于原通报的估计数 |
Related searches : Emission Rate - Emission Reduction Rate - Low Emission Rate - Emission Of Radioactivity - Emission Of Semen - Emission Of Flame - Emission Of Radiation - Emission Of Light - Emission Of Bonds - Emission Of Securities - Emission Of Pollutants - Emission Of Shares - Date Of Emission