Translation of "rate of quality" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
14. At the same time, a number of measures have been taken to reconcile quality requirements and a sustained high rate of self revision, particularly in the areas of training and quality control. | 14. 与此同时,为了在质量要求和持续高比率的自译自审之间取得平衡,已经采取了若干措施,特别是在训练和质量控制方面 |
Robert Dill Bundi My quality of life, I rate what I have today a bit different than what most people would assume. | 视频 罗伯特 狄尔邦迪 我现在的 生命质量 我觉得 人们可能意想不到 |
Ms. Khan said the high rate of maternal mortality, exacerbated by the lack of access to family planning and reproductive health services and the high rate of clandestine abortions, was indicative of the poor quality of health care available to women. | 21. Khan女士说 因得不到计划生育和生殖保健服务及非法堕胎率高而加剧的高产妇死亡率表明 提供给妇女的保健质量很差 |
It was true that a high rate of self revision might have an impact on the quality of translation, and a number of measures had been continued or expanded to maintain quality standards in that respect, including monitoring and spot checking. | 高比率的自我审校确实可能影响到翻译质量,为在这方面保持质量标准已经继续或扩大若干措施,包括监测或抽查 |
According to the 1993 DANE National Survey of Poverty and Quality of Life, rural households have a much higher poverty rate than urban households (table 14.2). | 1993年国家统计局进行的全国贫穷及生活质量调查表明 农村贫困家庭所占比例比城市大得多(表14.2) |
Asthma large number, we could detect things like pollen count, air quality, respiratory rate. Breast cancer, I'll show you an example of that real quickly. | 哮喘 患者众多 你也可以通过检测 花粉 空气质量 呼吸率来有效控制 乳腺癌 稍后我将给诸位展示一个例子 |
When it asked people to rate it on terms of the quality of the working alliance, people rated the robot higher and they trusted the robot more. | 当询问人们去评价相互合作的质量 人们评价机器人更高 他们更相信机器人 |
So after the interaction, we asked people to rate their quality of interaction with the technology, with a remote collaborator through this technology, in a number of different ways. | 因此在互动之后 我们要求人们和一个远程的合作者 用这种科技以不同的方式 去评价他们与科技互动的质量 |
Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects | 军事工业委员会 伊拉克巴格达 |
The Advisory Committee notes that the percentage rate of self revision, recommended at 45 per cent by the Committee in 1980, to ensure a high quality of texts, still remains valid. | 咨询委员会指出,委员会在1980年为确保翻译文件的质量建议自审自译的文件比例为45 的规定仍然有效 |
That's star quality Lorrison quality. | 那便是巨星的特质... ...劳瑞森家族的特质 |
Improved quality of goods offered for export meeting international quality standards | 룄뷸릩돶뿚믵컯뗄훊솿 듯떽맺볊훊솿뇪ힼꆣ |
Although the Agency had hoped to reduce the rate of double shifting with a view to further improving the quality of education, levels of funding were not keeping pace with continued enrolment growth. | 尽管工程处希望减少两班制的比例,以便进一步改进教育质量,但其获得的经费赶不上入学人数继续增长的速度 |
Quality of life | 生活质量 |
Several sets of factors were identified as limiting the rate of participation and as adversely affecting the quality of the responses, and were thus in need of improvement in order to overcome those shortcomings. | 查明了制约参与率和从负面影响答复质量 因而需要加以改进以便克服这些缺陷的若干组因素 |
A consensus was reached that the best method of improving both the rate of participation and the quality of the information received consisted in the systematic provision of the necessary technical assistance to States. | 与会者达成的一致意见是 最佳的办法是通过向各国系统提供技术援助来提高参与率和所获资料的质量 |
26. Low rate of activity and high unemployment rate. | 26. 在业率低,失业率高 |
The annual rent is about 50 per cent of the annual household income, the rate of housing production is only 0.93 units per thousand population, and the quality of environmental infrastructure is becoming progressively poorer. | 房租约占每年家庭收入的50 每一千人的住房建造率为0.93个单位,环境基础设施的质量日益恶化 |
There are alarming trends in another aspect of educational quality, repeating of school years according to the same source, the rate of repeating primary school years was 21.87, and of secondary school years, 15.68, in 1993. | 在教育质量的另一个方面留级而言 出现了惊人趋势 根据同一来源 1993年小学中的留级比率为21.87 中学为15.68 |
The Quality of Mercy | 慈悲的品质 |
Quality of the List | B. 清单的质量 |
Quality of educational services | 教育服务的质量 |
D. Quality of care | D. 뮤샭훊솿 |
Quality of concluding observations | 结论意见的质量 |
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. | 没有一个地方教育系统的质量 超过老师的质量 |
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. | 1. 质量控制和质量保证是质量管理方面采用的两项术语 |
In one question, the respondents were asked to rate the service function of recruiting staff in terms of the following dimensions (a) responsiveness to needs, (b) timeliness, (c) good quality and (d) flexibility in delivery. | 有一个问题要答卷人从下列几方面给 征聘工作人员 的服务职能评分 (a) 符合需要,(b) 及时,(c) 质量良好,(d) 执行灵活 |
It is also important to focus efforts on other related issues, such as the quality of education, lack of retention, the high rate of repetition of school years and difficulty of access in remote areas, and so on. | 还要着重致力处理其他相关问题 例如教育质量 辍学率 留级率和农村地区缺乏受教育机会 |
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations. | 我想让你们重新想象一个世界 充满更优质的空气 更优质的生活 和对于每个人来说都是更好的生活环境 包括我们未来的后代们 |
Referring to the high rate of maternal mortality, she noted that the Ministry of Public Health and Social Welfare had set up a safe maternity initiative emphasizing prenatal care, quality, safe birthing techniques and family planning. | 35. 在提及产妇死亡率高时 她注意到 卫生和社会福利部制订了安全孕产倡议 强调产前护理 质量和安全接生技术以及计划生育 |
The Agency was consequently unable to expand services at a rate commensurate with growth in the registered refugee population, and experienced a deterioration in the quality of services as a result of overburdening staff and facilities. | 因此,近东救济工程处不能按照登记的难民人数增长的速率扩大服务,并且由于工作人员和各项设施的负担过重,服务的素质也在下降 |
Quality of life and people's welfare depend on environmental quality being classified into four levels | 465. 生活质量和人们的福祉有赖于环境质量 可划分为四个等级 |
To improve the quality of domestically produced goods, standardization and quality control are important requirements. | 标准化和质量控制是提高国内产品质量的重要要求 |
It's because of air quality. | 同样是为了维护空气品质 |
People of quality and substance. | 一些有身份地位的人 |
Girl of quality and taste. | 好看 又有 品味的女 人 |
...youth quality of stirring innocence... | 年轻人天真活泼的品质 |
In the absence of quality standards it was almost impossible to judge the quality of imported products. | 由于缺乏质量标准 难以判断进口产品的质量 |
Quality | 质量 |
Quality | 质量 |
Quality | 不透明度 |
Rate of progress | 三. 进展率 |
Rate of coverage | 覆盖率 |
Rate of honorariums | 酬金数额 |
Improvement of the quality of life | 改进生活质量 |
Related searches : Rate Quality - Rate Of - Decrease Of Quality - Quality Of Relationship - Quality Of Reporting - Provision Of Quality - Of Mixed Quality - Quality Of Location - Quality Of Process - Quality Of Law - Quality Of Amenities - Quality Of Collateral - Of Finest Quality