Translation of "rather refer" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He expressed the view that most verified notifications appeared to refer to brand names rather than trade names. | 他表示 大多数经核证的通知似乎都是指产品的商标名称 而不是指其贸易名称 |
| Mr. REZVANIAN RAHAGHI (Islamic Republic of Iran) suggested that the text should refer to United Nations gatherings or United Nations bodies rather than review commissions . | 62. REZVANIAN RAHAGHI先生(伊朗伊斯兰共和国)建议 案文中应使用 联合国会议 或 联合国机构 这样的词语 而不是 审查委员会 |
| In relation to paragraph (3) of the commentary, it was noted that the term claimant seemed to refer to the injured person rather than the State of nationality. | 关于评注第(3)段 有人指出 求偿人 一词似指受害人而不是国籍国 |
| The Committee notes that the State party itself does not refer to this process as being equivalent to a right of appeal rather, it is referred to merely as a supervisory complaint . | 委员会注意到 缔约国本身并没有说这是相当于上诉权的程序 而只说是一项 监督申诉 |
| One of the consequences of this approach is that the classic tackle to tackle clause has to refer to the scope of the contract rather than to an exclusion of the carrier's liability. | 这种做法所产生的后果之一是 典型的 钩至钩 条款所指的必须是合同的范围 而不是排除承运人的赔偿责任 |
| I refer to organized crime. | 我指的是有组织犯罪 |
| Please refer to page ten. | 請參看第十頁 |
| d The petitioners refer to | 然而 委员会认为其有责任确保第十五号一般性建议对 公约 第四条所作的解释得到遵守 |
| Contrary to the Armenian representative's presentation or, rather, misrepresentation the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan did not refer to the territories surrounding the Nagorny Karabakh region of Azerbaijan, but to the occupied territories of Azerbaijan. | 同亚美尼亚代表的陈述 或者说错误言论 相反 阿塞拜疆外交部长指的不是阿塞拜疆纳戈尔诺 卡拉巴赫周围的恐怖分子 而是阿塞拜疆被占领土 |
| Not one customer would refer us. | 没有一个顾客推荐我们 |
| Please refer to Question No. 20. | 请参考问题20的复文 |
| The forecast figures refer to 2003 dollars. | 预告数字指的是2003年美元 |
| b Numbers in parentheses refer to participants. | b 括号中的数字表明参与者的数量 |
| When we refer to the environment, we should remember that we are not talking about one sector. When we refer to the environment, we should note that it means tourism. When we refer to the environment, we mean agriculture. | 应当看到 我们谈环境 内含并不仅仅是单一一个领域 内含包括旅游业 包括农业 渔业 以及能源 林业 健康 水和卫生 举几个具体例子 |
| These just become numbers that we refer to. | 这些却只是成为我们参考的数字 |
| Refer to the dictionary as often as possible. | 儘可能多點查字典 |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | 编号系指流程图中的相关步骤 |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | 编号系指流程图中的步骤 |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | 1 文件UNEP FAO RC COP.1 28 |
| Numbers refer to steps in the flow chart. | 2 文件UNEP FAO RC COP.2 14 |
| First, I would refer to peace and security. | 首先 我要提及和平与安全 |
| Paragraphs 8 and 17 refer to displaced persons. | 第8段和第17段提到流离失所者 |
| Please refer to paragraph 133 of this report. | (四) 防范和打击网络儿童色情犯罪 |
| 3.10.1.6.3 The classification criteria refer to kinematic viscosity. | 表3.8.3 单次接触后目标器官系统毒性的标签要素 |
| Sometimes it is useful to refer to functions and variables in base classes or to refer to functions in classes that have not yet any instances. | |
| Always refer to the module specific documentation as well. | ע Always refer to the module specific documentation as well. |
| Always refer to the module specific documentation as well. | 蛁 Always refer to the module specific documentation as well. |
| So you refer the patient to hip replacement therapy. | 所以你决定转介病人 |
| I refer in particular to the Conference on Disarmament. | 我特别提及裁军谈判会议 |
| Finally, certain offers refer to the notion of reciprocity. | 最后 有些应允还涉及到了对等概念 |
| Please refer to paragraphs 168 181 of this report. | 经通知 其他监护人或者成年近亲属不到庭的 人民法院应当记录在卷 |
| Program new kde applications. Please refer to for more information. | 编写全新的 kde 应用程序 请参看 中的更多信息 |
| Refer to the Configuration section and Apache Manual for details. | When using PHP as an Apache module, it is possible to override PHP ini setting per Virtual Host in httpd.conf or per directory with .htaccess. Refer to the Configuration section and Apache Manual for details. |
| (b) Refer to Annex 1 for details of peak year. | (b) 参阅附件所列峰值年份详情 |
| The lessons learned refer to the GEEP Project incited processes. | 经验教训是指两性平等项目方面的经验教训 |
| I refer to the issue of sexual exploitation and abuse. | 我指的是性剥削和性虐待的问题 |
| (b) Refer to Annex 1 for details of peak year. | (b) 参阅附件1所列峰值年份详情 |
| I would like to refer to two of those conditions. | 我要提及其中的两个条件 |
| Please refer to the response to recommendation para. 156 above. | 93. 参见上文对第156段建议的答复 |
| We refer in big history to these moments as threshold moments. | 这个瞬间我们将标记为宏观历史中 的起始瞬间 |
| 2 Please refer to http unfccc.int cdm ebmeetings eb003 eb03annan2.pdf. | 涉及燃烧泥碳和非生物废物的项目活动不应列入这份指示性清单 |
| Please refer to paragraphs 25 and 133 134 of this report. | 144. 对于以暴力 威胁 贿买等方法阻止这类案件的证人作证或者指使他人作伪证的 依照中国 刑法 规定应予追究刑事责任 |
| The muscles were frozen, paralyzed dystonic is how we refer to that. | 肌肉僵硬 麻痹 張力障礙 |
| Refer to the documents mentioned at the beginning for more detailed information. | A NIS domain can be described a group of NIS maps. Every host that needs to look up information binds itself to a certain domain. Refer to the documents mentioned at the beginning for more detailed information. |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | 第一个挑战我称之为 说服 |
Related searches : Kindly Refer - Refer For - Refer From - May Refer - Refer Top - Refer Exclusively - Expressly Refer - Hereinafter Refer - Refer Clients - Might Refer - Refer Directly - Refer Friends