Translation of "re entry ban" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Entry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 4 Ban on entry into and transit through Switzerland | 第4条 禁止在瑞士入境和过境 |
| Early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 五. 全面禁止核试验条约 早日生效 |
| Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 促进全面禁止核试验条约生效会议 |
| 7Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 促进全面禁止核试验条约生效会议 |
| Efforts for the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 3. 为使全面禁止核试验条约早日生效所作的努力 |
| The Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty requires further efforts to realize its entry into force. | 全面禁止核试验条约 要生效 尚需进一步努力 |
| The early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT) was crucial. | 5. 全面禁止核试验条约 全面禁试条约 的早日生效是至关重要的 |
| Hungary advocated the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT). | 7 匈牙利主张 全面禁止核试验条约 全面禁试条约 早日生效 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (Steps 1 and 2) Achieving the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty remains a top priority for this regime. | 全面禁止核试验条约 步骤1和2 使 全面禁止核试验条约 生效仍然是这一制度的首要优先事项 |
| Therefore, we reiterate our call for the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 因此 我们重申我们关于使 全面禁止核试验条约 早日生效的呼吁 |
| Efforts made at the diplomatic level to facilitate the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 在外交领域为促进 全面禁止核试验条约 生效作出的努力 |
| Member States also expressed their hopes for the early entry into force of the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT). | 会员国还表示 它们希望 全面禁止试验条约 全面禁试条约 早日生效 |
| The Federal Office for Migration shall oversee the implementation of the ban on entry and transit under article 4. | 2. 联邦移民局监督执行第4条所定的入境和过境禁令 |
| (iii) The approximate date of decay or re entry, if States are capable of verifying that information | ㈢ 衰变或重返的大致日期 如果国家能够核实该资料的话 |
| Reiterating its call for an early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. | 再度呼吁 全面禁止核试验条约 见第50 245号决议 早日生效 |
| We consider the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty to be of the utmost importance. | 20. 我们认为 全面禁止核试验条约 的及早生效至关重要 |
| Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty New York, 21 23 September 2005 | 促进 全面禁止核试验条约 生效会议 |
| Consideration of draft final declaration and measures to facilitate the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 11. 审议最后宣言和促进 全面禁止核试验条约 生效的具体措施草案 |
| General exchange of views by ratifiers and signatories on facilitating the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 10. 批准国和签署国就促进 全面禁止核试验条约 生效一般性交换意见 |
| At the same meeting, under agenda item 9, Tom Grönberg (Finland) presented a progress report on cooperation to facilitate the entry into force of the Treaty in accordance with measure (c) of the Final Declaration and Measures to Promote the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty of the 2003 Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 15. 在同一次会议上 Tom Grönberg 芬兰 依照2003年促进全面禁止核试验条约生效会议的最后宣言和促进该条约生效的措施(c)提出关于合作促进条约生效的进度报告 |
| 13. Calls also for the early entry into force and strict observance of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty See resolution 50 245. | 13. 还要求 全面禁止核试验条约 见第50 245号决议 早日生效并得到严格遵守 |
| 13. Calls also for the early entry into force and strict observance of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty See resolution 50 245. | 13. 还要求 全面禁止核试验条约 见第50 245号决议 早日生效并得到严格遵守 |
| 15. Also calls for the early entry into force and strict observance of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty See resolution 50 245. | 15. 还要求 全面禁止核试验条约 见第50 245号决议 早日生效并得到严格遵守 |
| 17. Also calls for the early entry into force and strict observance of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty See resolution 50 245. | 17. 又要求 全面禁止核试验条约 见第50 245号决议 早日生效并得到严格遵守 |
| Universal adherence to the NPT should still be pursued, as should the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT). | 仍然需要追求普遍加入 不扩散条约 的目标 也应当争取使 全面禁止核试验条约 生效 |
| ILO has also developed a project to promote the re entry of Afghan women (urban and rural) into the labour market. | 劳工组织还制订了促进阿富汗 城市和农村 妇女重返劳工市场的项目 |
| 8. Recognizes the vital importance of the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban TreatySee resolution 50 245. to the achievement of nuclear disarmament and nuclear non proliferation, and takes note of the Final Declaration and Measures to promote its entry into force, adopted by consensus at the Fifth Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, held in Vienna on 17 and 18 September 2007 | 8 确认 全面禁止核试验条约 见第50 245号决议 早日生效对实现核裁军和核不扩散至关重要 并注意到2007年9月17日和18日在维也纳举行的促进全面禁止核试验条约生效第五次会议协商一致通过的旨在促进其生效的最后宣言和措施 |
| If persons answer in the affirmative, then they simply could be denied entry into the State, unless the relevant exceptions to the travel ban exist. | 如果答案是肯定的 那就可以干脆拒其入境 但属于禁令允许的相关例外情形除外 |
| The moratorium on nuclear test explosions must also be upheld until we can achieve the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 此外 在促进 全面禁止核试验条约 生效之前 必须继续维持暂停核试爆 |
| All States should affirm their commitment to a moratorium on testing and to the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 所有国家都应申明暂停核试验和尽早推动 全面禁止核试验条约 生效的承诺 |
| The Conference agrees that existing moratoriums on nuclear weapon test explosions must be maintained pending entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 14 审议大会同意在 全面禁止核试验条约 生效之前 必须继续暂停核武器试验爆炸 |
| The Netherlands participated actively in the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (Article XIV Conference) in 2003. | 3. 荷兰积极参加了2003年促进全面禁止核试验条约生效会议 第十四届会议 |
| Re entry policies should be promoted to encourage girls and young women, including young mothers, to return to school and continue their education. | 应该推广返校学习政策 鼓励女孩和青年妇女 包括年轻母亲返回学校 继续接受教育 |
| Also at the same meeting, under agenda item 9, Jaap Ramaker, Special Representative appointed pursuant to measure (e) of the Final Declaration and Measures to Promote the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty of the 2003 Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, presented a report on his activities. | 16. 在同一次会议上 根据议程项目9 依照2003年促进全面禁止核试验条约生效会议的最后宣言和促进该条约生效的措施(e)任命的特别代表Jaap Ramaker提出了一份关于其活动的报告 |
| For countries seeking re entry into international financial markets after the debt crisis, higher real interest rates and a stable exchange rate were prerequisites. | 33. 对于在债务危机后寻求重新进入国际金融市场的国家 较高的实际利率和稳定的货币是先决条件 |
| (ii) Reaffirm their commitment to a moratorium on nuclear test explosions and to the objective of the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | ㈡ 重申承诺暂停核试爆 致力于实现使 全面禁止核试验条约 生效的目标 |
| CTBT Art.XIV 2005 Credentials of representatives to the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty report of the Credentials Committee | 12. 在同一次会议上 依照议事规则第11条 会议确认了联合国秘书长对联合国秘书处主管裁军事务的副秘书长Nobuyasu Abe担任会议秘书的任命 |
| Stresses the importance and urgency of signature and ratification, without delay and without conditions, to achieve the earliest entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 1. 强调迅速无条件地签署和批准条约的重要性和紧迫性 以便 全面禁止核试验条约 早日生效 |
| This Act provides for implementation of the Comprehensive Test Ban Treaty ahead of its entry into force, in line with general obligations under the Nuclear Non Proliferation Treaty. | 本法依照核不扩散条约规定的总义务 在全面禁止核试验条约生效前执行 |
| Welcoming the Final Declaration of the fourth Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, convened in New York in September 2005, | 欢迎2005年9月在纽约召开的促进全面禁止核试验条约生效第四次会议的 最后宣言 |
| 1. Stresses the importance and urgency of signature and ratification, without delay and without conditions, to achieve the earliest entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 1. 强调迅速无条件地签署和批准条约的重要性和紧迫性 以便 全面禁止核试验条约 早日生效 |
| 9. Agrees on the importance and urgency of signatures and ratifications to achieve the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty See resolution 50 245. | 9. 同意必须抓紧签署和批准 全面禁止核试验条约 见第50 245号决议 以使其尽早生效 |
| 7. Underlines the urgency of the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty in the context of the progress achieved in implementing the international monitoring system | 7. 强调鉴于在推行国际监测制度方面取得的进展 全面禁止核试验条约 的生效尤为迫切 |
| 1. Stresses the importance and urgency of signature and ratification, without delay and without conditions, to achieve the earliest entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 1. 强调迅速无条件地签署和批准条约的重要性和紧迫性 使 全面禁止核试验条约 早日生效 |
| The Conference therefore stresses that the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty is of utmost urgency and importance and reiterates the agreement from the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons where early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty was identified as the first of thirteen practical nuclear disarmament steps. | 因此审议大会强调 全面禁止核试验条约 早日生效极为紧迫和重要 并重申不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会的商定意见 即把 全面禁止核试验条约 早日生效定为核裁军的13个实际步骤中的第一个 |
Related searches : Re-entry Ban - Re-entry Permit - Re-entry Vehicle - Data Re-entry - Re-entry Time - Right Of Re-entry - Ban - Re - Ban From - Outright Ban - Overtime Ban - Traffic Ban - Total Ban - Test Ban - Cartel Ban