Translation of "react reluctantly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

React - translation : Reluctantly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The lovers reluctantly parted.
情侣很舍不得离开.
He reluctantly agreed to my proposal.
他勉強同意了我的建議
Reluctantly, he started the engine and drove off.
他不情愿地启动引擎开车走了
Everyone reluctantly dipped a spoon into the viscous brown goo.
大家都勉为其难地将调羹深入粘稠的棕色糊状物中
It's very easy to react.
我们很容易有所反应
And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ...
笑 然后法官判决 很不情愿的判决我们无罪
And we won't react to it.
我们不去应和它
Tom was the first to react.
湯姆是最先作出反應
And they don't react to background sounds.
就对背景声音不再反应
Allow me now to take up a very delicate issue, even if reluctantly.
现在允许我谈一下一个非常微妙的问题 尽管我并不愿意去谈它
Australia reluctantly accepted that provision, but we hope it will never be used.
但我们希望这条规定永远不会适用
So we knew we had to react quickly.
因此 我们知道 我们必须迅速做出反应
How do they react when I say these things?
笑声 掌声 每当我这么说的时候 他们是如何反应的呢
So the guy kind of reluctantly let us in and we sat down on the floor.
终于那个男人很不情愿的让我们进屋 于是我们坐了下来
Will we be quick enough to react before millions die?
然而这次我们将最快作出反应 在百万人逝去之前 我们将做到
Because I have to know how people react to things.
因为我必须知道人们对事物如何反应
It determines how well we react to a given crisis.
政治意愿决定我们对某个危机可作出如何良好的反应
They were never given a chance to learn how to react.
他们从来没有机会学习 如何对外界的选择做出反应
You'll hear a train in moment that they don't react to.
一会儿你能听到火车声音但他们没有反应
But really, power is also about how you react to stress.
但力量其实是在于你如何应对压力
Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.
恒星利用原子核的相互作用来提供燃料
And they react. They told me what is possible, what is impossible.
他们回应我 告诉我什么是可能的 什么是不可能的
But they react to foreground sounds. You'll hear that in a second.
噪声 但他们对前景声音仍然敏感 你马上能听到
Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react?
我们大脑是否会排斥它 免疫系统是否会反应
You didn't react to that, so it's four letters in the title.
你没反应,所以是四个字母.
Which is why you react the way you do, because it looks impossible.
这也是你们为什么会这么反应 因为它看起来是不可能的
Say 'Whether you spend voluntarily or reluctantly it shall not be accepted from you for you are a wicked nation'
你说 你们自愿地或勉强地捐献吧 你们的捐献绝不被接受 因为你们是放肆的民众
Say 'Whether you spend voluntarily or reluctantly it shall not be accepted from you for you are a wicked nation'
你說 你們自願地或勉強地捐獻吧 你們的捐獻絕不被接受 因為你們是放肆的民眾
If I push Chris a bit, like this, for example, he'll react to it.
好比我轻轻推克里斯一下 就像这样 他就会给出反应
I was worried. I didn't know how I'd react to being next to her.
我很担心 不知道在她旁边 应该怎么应对
The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights.
会表现出呆滞的反应 有点像鹿被车灯照射后的反应一样
React more promptly to requests for the preparation of national and international monitoring reports.
在统计数据的研究方面节约时间和资源 更加有效和透彻地对投资选择和优先投资领域进行导向 对建立国家和国际一级跟踪关系的各种要求做出更加快速的反应
His delegation had reluctantly accepted the reference in paragraph 17 to the relevance of the global database on internally displaced persons.
24. 印度代表团不太情愿地接受了第17段中提到的全球境内流离失所者数据库的实用性问题
He'll play it. I don't know how we'll react to it, but something will change.
他弹奏这调子 我也不知道我会怎样去回应 但是肯定会有变化
Their causes may be beyond our control, but how we react is in our own hands.
这些灾害的原因可能不由我们控制 但我们能够掌握我们应对的方式
If someone starts to place weapons in outer space, naturally we will have to react appropriately.
如果有人开始在外层空间放置武器 我们当然要作出适当反应
But it doesn't react very well to being immersed in ocean, which is what happened to it.
但如果它被海水浸泡 则不能正常运转 而这样的事情却不幸地发生了
(i) Acoustically activated fuzes use electronic sensors to react to acoustic pressure and recognize the acoustic signature.
(一)声发引信采用电子传感器对声压作出反应 并辨认声信号
I had a question in my mind Would Hispanic kids react the same way as the American kids?
我当时有一个想法 西班牙语系国家的儿童 跟美国儿童的反应会是相同的吗
Viewers across Canada were quick to react online after being shocked by the tone and the language used
整个加拿大的观众都被这位解说员的语气及措辞给惊到了 之后他们很快在网络上做出了反应
The first priority to which we have to react is still, of course, nuclear disarmament and non proliferation.
我们必须采取行动的最优先事项当然仍是核裁军和核不扩散
The world has a responsibility to react in order to prevent genocide, ethnic cleansing and crimes against humanity.
世界有责任作出回应 防止灭绝种族罪 种族清洗罪和危害人类罪
For the first time, you'll have actors that really feel very interactive, that have real bodies that really react.
历史上第一次你会看到演员的非常真实的互动 真的身体 真的反应
The only way that I would say it was a mistake is in that we didn't react to it.
而我的理解是说它是个失误 只是因为我们没有去回应
But the way we react to different combinations of these phenomena is complex and emotional and not totally understood.
但是我们对于这些现象的不同组合的反应 很复杂 而且情绪化 并且不完全能被理解

 

Related searches : Only Reluctantly - Albeit Reluctantly - Reluctantly Accepted - React Against - React Upon - React By - React With - React Promptly - React Dismissively - React Proactively - React Swiftly - Quickly React