Translation of "reasons for delay" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Delay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Delay for either of these reasons would be a very selfish act. Monti should not risk European stability for his personal benefit. | 不管出于哪种原因 不作为都是自私的行为 蒙蒂不应该因为个人好处而将欧洲稳定性置于风险之中 他应该在犹未为晚时触发OMT |
| 9. Reaffirms its decision that, if a report is issued late, the reasons for the delay should be indicated when the report is introduced | 9. 重申其决定 若报告迟发 在提出报告时应说明耽搁的原因 |
| If the complainant can demonstrate that there were special reasons for the delay in filing, a Federal Court judge may allow an extension of the deadline. | 然而 缔约国指出 申诉人有义务恪守这项时限 并列举了欧洲人权法院的一个案例 |
| 8. Regrets that, if a report is issued late, some departments of the Secretariat still do not indicate the reasons for the delay when the report is introduced | 8. 感到遗憾的是 对于延迟印发的报告 秘书处一些部门在提出报告时仍不说明延迟的原因 |
| The delay was not justified by any compelling reasons the mere financial burden on a State did not suffice as a justification. | 这种拖延没有任何强烈的理由为依据 对国家的经济负担本身不足以作为一项理由 |
| A procuring entity is required to ensure that participants excluded are informed about the exclusion and reasons for the exclusion without delay, and prevented from participating any further in the auction. | 采购实体须确保立即将出局及其理由告知出局的参与方 并阻止其进一步参与拍卖 |
| The mutiny of 6 October 2004, which resulted in significant delays in the preparatory work, and the lack of financial resources are advanced as the main reasons for this delay, which can be considered reasonably justified. | 2004年10月6日的哗变使筹备工作受到很大耽搁 而据称这一耽搁的主要原因是缺乏财政资源 不过据认为这种理由也是合理的 |
| For these reasons, | 基于上述原因 |
| For good reasons, right? | 很有道理 是不是? |
| Ten Reasons for Europe | 看好欧洲的理由 |
| Reissued for technical reasons. | 中华人民共和国常驻联合国代表 |
| Reissued for technical reasons. | A C.5 60 14 |
| Reissued for technical reasons. | 阿塞拜疆被占领领土的局势 |
| Reissued for technical reasons. | 5. 通过议事规则 |
| Reissued for technical reasons. | 由于技术原因重新印发 |
| Reissued for technical reasons. | 人权委员会 |
| Reissued for technical reasons. | 安德烈 杰尼索夫 签名 |
| Reissued for technical reasons. | 页 1 |
| Reissued for technical reasons. | 第六十届会议 |
| Reissued for technical reasons. | 人权与单方面胁迫性措施 |
| Settlers' Reasons for Coming | 4. 前来定居的原因 |
| Reissued for technical reasons. | 11. 对于本谅解备忘录解释上的任何分歧将通过谈判解决 |
| Reissued for technical reasons. | 4. 任何其他事项 |
| Reissued for technical reasons. | 见A 59 565 |
| Reissued for technical reasons. | A. 联合国赔偿委员会第3010941号索赔 97 100 22 |
| Reissued for technical reasons. | 由于技术原因重发 |
| Reissued for technical reasons. | 秘书长公报 |
| Reissued for technical reasons. | A C.5 60 17 |
| Reissued for technical reasons. | 157. 选举起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭的法官 |
| Reasons for the proposal | 二. 本提案的理由 |
| Reissued for technical reasons. | 大会 |
| Reissued for technical reasons. | 5. 本公约内任何规定均不得将国际人道主义所适用并且根据该法不是非法的行为定为非法 |
| Reissued for technical reasons. | Original ENGLISH |
| Reissued for technical reasons. | 关于国际组织的责任的第三次报告 |
| I'm sorry for the delay in responding. | 我很抱歉這麼遲才回復 |
| An explanation was needed for the delay. | 需要解释延误的原因 |
| Five Reasons for Slow Growth | 慢增长的五个原因 |
| For reasons mentioned above (para. | 由于上述理由 第17段 本文件中的估计数是根据此平均数得出 |
| Re issued for technical reasons | 会议日期 2006年11月20日至12月8日(待确认) 日内瓦 |
| Re issued for technical reasons. | 由于处理过程中的延误 本文件于上述日期提交 |
| Re issued for technical reasons. | 确保外空安全 防止外空军备竞赛 |
| Second reissue for technical reasons. | 第六十届会议 |
| Re issued for technical reasons. | 以粗体字标出的行为者是主要行为者 |
| 9.4 Settlers' Reasons for Coming | 9.4 前来定居的原因 |
| 6180 Licence for political reasons | 6180 出于政治原因发放的许可证 |
Related searches : Reasons For - For Budgetary Reasons - For Compelling Reasons - Reasons For Refusal - Reasons For Using - For Comparability Reasons - Giving Reasons For - For Visual Reasons - For Protection Reasons - For Principle Reasons - For Reasons Like - Reasons For Immigration - For Test Reasons - Good Reasons For
