Translation of "receive a confirmation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Delete permanently without confirmation | 不经确认而永久删除 |
| And we get confirmation. | 我们得到确认 |
| Brazil stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 305. 巴西说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Canada stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures were as follows | 306. 加拿大说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Croatia stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 309. 克罗地亚说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Estonia stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 313. 爱沙尼亚说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Jamaica stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 314. 牙买加说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Malta stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 318. 马耳他说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Namibia stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 321. 纳米比亚说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Panama stated that it had designated the Maritime Authority of Panama as the authority to receive and respond to requests for assistance and for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag. | 322. 巴拿马说明 它已指定巴拿马海事局为接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利各种请求的当局 |
| Portugal stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 325. 葡萄牙说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Costa Rica stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 308. 哥斯达黎加说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| The Philippines stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 323. 菲律宾说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Always apply changes without confirmation | 总是不确认而应用更改 |
| Move to trash without confirmation | 不经确认而移入回收站 |
| And let's add satellite confirmation. | 让我们加上卫星确认机制 |
| Angola stated in its notification that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 300. 安哥拉在其通知中说明 其负责接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| Latvia stated that it had designated the following national authorities to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures | 316. 拉脱维亚说明 它已指定下列国家当局负责接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求 |
| Sweden stated that its authority preliminarily designated to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was as follows | 329. 瑞典说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局为 |
| He said that a yes result would be confirmation of our future. | 他说 支持 的投票结果将 确定我们的未来 |
| a Figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals. | a 数字在目前的筹资建议确定之后可能增加 |
| a Figures will be increased upon the confirmation of current funding proposals. | a 数字将在目前的筹资建议确定之后增加 |
| Confirmation of the Rules of Procedure | 7. 战争遗留爆炸物 |
| Confirmation of the Rules of Procedure | 3. 确认议事规则 |
| Azerbaijan stated that the Ministry of Transport was designated as an authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures. | 302. 阿塞拜疆说明 指定了运输部为接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局 |
| a These figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals. | a 目前的经费提议确定后 这些数字还会增加 |
| Confirmation of the Secretary of the Conference. | 7. 确认会议秘书 |
| Kuwait stated that its authority to receive and respond to requests for assistance, for confirmation of registry or of the right of a vessel to fly its flag and for authorization to take appropriate measures was the General Directorate of Ports, Ministry of Transport. | 315. 科威特说明 其接收和答复关于要求协助 确认某一船只注册情况或悬挂其国旗的权利及授权采取适当措施的各种请求的当局是交通部港口总局 |
| Confirmation of the Secretary General of the Meeting | 8. 确认会议秘书长人选 |
| Confirmation of the Secretary General of the Meeting | (二) 透明度信息交换 |
| Confirmation of the Secretary General of the Meeting | 杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约 |
| Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | BA 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| The practice of the States parties is also a confirmation of this understanding of the Treaty. | 各缔约国的做法也肯定了 条约 的这项谅解 |
| In the process of considering possible further action, it is of the utmost importance that the Government receive a confirmation that such action will be in line with the complainant's own wishes, as further measures should not risk adversely affecting his legal interests, safety or welfare in any way. | 在考虑今后可能的行动过程中 最重要的是政府必须确定这种行动是符合申诉人本人愿望的 因为进一步的措施不应以任何方式影响申诉人的法律利益 安全或者福利 |
| (c) the confirmation or the setting aside of the award, | (c) 裁决的确认或撤销 |
| (b) Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | (b) 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference | 确认对本次大会秘书长的提名 |
| UNDP now had a new Administrator and UNIDO would have a new Director General, so consultations and confirmation would be necessary. | 目前开发计划署有了一位新署长 工发组织也将有一位新总干事 因此有必要进行协商和确认 |
| The first activity in that phase was the confirmation of the details of the scope of refurbishment of buildings, site and systems, in accordance with General Assembly resolution 57 292, for which the expected output would be a scope confirmation report (see A 59 441, para. | 该阶段的第一项工作是 依照大会第57 292号决议 确认建筑群整修规模 场地和系统等细节 而这一工作的预计产出是一份范围确认报告 见A 59 441 第41段 |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | 你 若以 我 為 同伴 就 收納 他 如同 收納 我 一 樣 |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | 你 若 以 我 為 同 伴 就 收 納 他 如 同 收 納 我 一 樣 |
| However, confirmation reports on the above mentioned contracts were approved eight months or so after the orientation meeting, and no scope confirmation report for contract F had been approved by April 2005. | 然而 上述合同的确认报告在情况介绍会举行后大约八个月才核准 截至2005年4月 合同F的范围确认报告尚未得到核准 |
| Eight indictments against the remaining eight suspects are being submitted for confirmation. | 对下余8名嫌疑人的起诉书有待批准 |
| This number subsequently increased to nineteen, with the recent confirmation of indictments. | 现在确定新起诉八人之后 这个数字增至19人 |
| For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation. | 人 都 是 指著 比 自己 大 的 起誓 並且 以 起誓 為實據 了 結 各 樣 的 爭論 |
Related searches : Receive Confirmation - Receive Confirmation From - A Confirmation For - A Confirmation That - Obtain A Confirmation - Execute A Confirmation - Send A Confirmation - With A Confirmation - Make A Confirmation - Issue A Confirmation - As A Confirmation - Get A Confirmation - Give A Confirmation