Translation of "recently released" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
According to the new information received recently, he was eventually released on bail in May 1995. | 据最近收到的新消息说 他终于在1995年5月获得假释 |
In answer to the question about Taiwan s recently released defense related reports, An Fengshan made the above response. | 在回答有关台湾方面日前发布防务相关报告的问题时 安峰山作了上述回应 |
Furthermore, some of those handed over to the Government by MONUC were recently released from a prison in Kinshasa. | 此外 联刚特派团移交给政府的人员之中 有些最近从金沙萨一所监狱被释放出来 |
Finally, the Secretary General considered the recently released recommendations of the Global Commission on Migration required close analysis and reflection. | 15. 最后 秘书长表示认为 全球移民委员会最近提出的建议需要认真分析和思考 |
Recently released official Palestinian data, shown in table 1, indicate some recovery in 2003 with 4.5 per cent GDP growth. | 3 最近公布的巴勒斯坦官方数据(见表1)显示 2003年GDP增长了约4.5 |
He recalled that the Baker Plan had been accepted by the Frente POLISARIO, which had also recently released 404 Moroccan prisoners. | 他回顾 贝克计划已被波利萨里奥阵线接受 波利萨里奥阵线最近已释放404名摩洛哥囚犯 |
Finally, the Secretary General considered that the recently released recommendations of the Global Commission on Migration required close analysis and reflection. | 15. 最后 秘书长表示认为 全球移民委员会最近提出的建议需要认真分析和思考 |
Big Fish Begonia , an animated feature film 12 years in the making, recently announced that it would be released on July 8th. | 动画电影 大鱼海棠 日前宣布将于7月8日上映 这部影片从筹备到上映历时12年 |
Recently, the Foundation for Responsible Robotics (FRR) released a report looking at the development of sex robots over the next five to 10 years. | 最近 责任机器人基金会 (FRR) 发布了一份报告 展望了性爱机器人在接下来的五到十年中的发展 |
As noted by the study, mines are first and foremost a humanitarian concern and this is a central tenet of the recently released United Nations mine action policy paper. | 如报告指出的,地雷首先是一项人道主义关切,这是最近印发的联合国排雷行动政策文件的基本信条 |
We recently released a regional MDG report that was jointly authored by the United Nations Development Programme, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and the Asian Development Bank. | 我们最近印发了联合国开发计划署 亚洲及太平洋经济社会委员会和亚洲开发银行联合草拟的千年发展目标区域报告 |
She feared that the Frente POLISARIO was forcing members of minor tribes and black Africans into the hard labour until recently carried out by the Moroccan political prisoners who had been released. | 58. 她担心波里萨里奥阵线正在强迫少数部族和非洲黑人从事不久前由刚刚获释的摩洛哥政治犯所从事的苦役 |
According to the news released by the Harbin Frontier Inspection Station on August 12, recently, the station assisted the police in Harbin in repatriating a Russian man who illegally resided in the city. | 哈尔滨边防检查站12日发布消息 近日 该边防检查站协助哈尔滨市警方遣返一名非法居留的俄籍男子 |
They released the prisoner. | 他们放了那个犯人 |
They were accordingly released. | 因此这些人获得释放 |
They were ultimately released. | 据说 他们最后被释放 |
He was later released. | 后来他被释放 |
He was eventually released. | 最终他获得释放 |
He was later released. | 随后他获得释放 |
She was later released. | 她稍后获得释放 |
Ganji was subsequently released. | Ganji否认这一指控,要求进行由陪审团进行的公开审判,Ganji随后被释 |
Arrested 1940, released 1941. | 1940被捕 1941年获释 |
When were you released? | 您什么时候被放出来的 |
He released her again? | 他又放了她 |
He released her again. | 他又放了她 |
As the recently released report Towards a Green Economy Pathways to Sustainable Development and Poverty Eradication shows, the market economy as currently constituted has resulted in the misallocation of capital on an unprecedented scale. | Poverty Eradication 现实 现有的市场经济导致了资本前所未有的配置失当 |
Sputnik will soon be released. | 人造卫星 将会很快上映 |
In 1991 he was released. | 1991年他被释放 |
He was released pending trial. | 他在审判之前被释放 |
He was released in 1986. | 他于1986年被释放 |
Released without charge or trial | 遭逮捕而未被控罪或审理即被拘禁 |
Provisionally released 26 March 1998 | 临时释放 1998年3月26日 |
His wife, Helen, was released. | 话外音 他的妻子, 海伦被释放了 |
According to the Core Information on Health Education of Chinese Adolescents and Interpretation (2018 version) released by the National Health Commission recently, the key to maintain a healthy weight was the rational diet and scientific movement. | 根据国家卫健委近日发布的 中国青少年健康教育核心信息及释义(2018版 ) 保持健康体重的关键是合理膳食和科学运动 |
Nevertheless, to American eyes, other contentious issues are now emerging in relations with China. The recently released National Security Strategy outlines three, in particular China s global trade expansion, its military transparency, and its relations with misruling states. | 然而 在美国人眼里 与中国的关系中正出现其它一些新的争议 最近发布的 美国国家安全战略报告 总结了三点 即中国的全球贸易扩张 军事透明度以及与 劣政 国家的关系 |
To address some of these concerns, the National Forum for Human Rights (NFHR), an umbrella group of human rights organizations, released recently a report on the impact of diamond mining operations in the Koidu area, Kono district. | 46. 为解决其中一些问题 国家人权论坛这一人权组织的集体最近公布了一份报告 涉及在Koidu县Kono地区钻石采矿作业所产生的影响 |
285. While welcoming the fact that the State party has recently released a study on children working and or living on the street, the recent increase in the number of such children is a matter of concern. | 285. 委员会欢迎缔约国最近发表了一项关于在街头流落或谋生的儿童的研究报告 但最近这类儿童数量的增多 仍然是一个引人关注的问题 |
929. While welcoming the fact that the State party has recently released a study on children working and or living on the street, the recent increase in the number of such children is a matter of concern. | 929. 委员会欢迎缔约国最近发表了一项关于在街头流落或谋生的儿童的研究报告,但最近这类儿童数量的增多,仍然是一个引人关注的问题 |
Recently... | 可是最近... |
Here is one. Persephone wasn't released. | 我且来举个例子 普西芬妮并没有被放走 |
JA We would have released them. | JA 那我们应该已经公布出去了 |
The hostages will be released tomorrow. | 人質將在明天獲釋 |
He was released on 7 February. | 他于2月7日获释 |
A month later, they were released. | 一个月之后 这些人获释 |
She was released the next day. | 第二天她获释 |
Related searches : Released Version - Being Released - Officially Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items - Released Provisions