Translation of "reciprocal favours" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Reciprocal - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Reciprocal representation	互派代表
Reciprocal Representation	以对等方式出席对方举行的会议
Reciprocal inheritance treaties	1. 相互继承条约
Biologists call that reciprocal altruism. OK.	生物学家称那是互利主义好的
Learning between grown ups and kids should be reciprocal.	成人和儿童之间应该互相学习
The Goals and human rights have a reciprocal relationship.	目标与人权具有相互关系
And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.	这两者是互补并活跃互动的系统
And, of course, the human population has its own reciprocal obligations.	当然人类有着繁衍后代的责任
Canada and Afghanistan maintained a trade agreement guaranteeing reciprocal most favoured nation status.	加拿大和阿富汗签订有贸易协定相互保证给予对方最惠国地位
That was what distinguished them from treaties, which operated in a strictly reciprocal framework.	这是单方面行为与条约的区别后者是以严格的对等方式而实施
As for non MOU countries, exchange of information is based on a reciprocal basis.	至于非谅解备忘录国家交流情报是根据互惠原则
And favours amongst which they were rejoicing!	以及他们所享受的福泽
Indeed they were among favours before this.	以前他们确是豪华的
And favours amongst which they were rejoicing!	以及他們所享受的福澤
Indeed they were among favours before this.	以前他們確是豪華的
Our countries are not begging for favours.	我们各国不是在乞求恩惠
Do not bestow favours in expectation of return,	你不要施恩而求厚报
And keep recounting the favours of your Lord.	至於你的主所赐你的恩典呢你应当宣示它
Do not bestow favours in expectation of return,	你不要施恩而求厚報
And keep recounting the favours of your Lord.	至於你的主所賜你的恩典呢你應當宣示它
And abundantly proclaim the favours of your Lord.	至於你的主所赐你的恩典呢你应当宣示它
And abundantly proclaim the favours of your Lord.	至於你的主所賜你的恩典呢你應當宣示它
To that end, the parties have reached an agreement on the reciprocal opening of cultural centres.	为此双方商定互设文化中心
These provide for, inter alia, reciprocal assistance in matters pertaining to crimes committed within each other's territory.	这些条约规定就各自境内的犯罪事项提供对等援助
Verily We bestowed Our favours on Moses and Aaron	我确已施恩于穆萨和哈伦
not as payment for any favours that he received,	他没有受过任何人的应报的恩德
Verily We bestowed Our favours on Moses and Aaron	我確已施恩於穆薩和哈倫
not as payment for any favours that he received,	他沒有受過任何人的應報的恩德
Let me now describe the outcome that Canada favours.	我现在要阐述一下加拿大希望出现的结果
There were also inherent limitations to a mercantilist, reciprocal multilateral trade negotiating process in delivering pro poor outcomes.	重商和互惠的多边贸易谈判进程对产生有利于穷国的成果存在着固有的局限性
How many favours of your Lord will you then deny?	你怀疑你的主的哪一件恩典呢
How many favours of your Lord will you then deny?	你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢
How many favours of your Lord will you then deny?	你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢
How many favours of your Lord will you then deny?	你懷疑你的主的哪一件恩典呢
How many favours of your Lord will you then deny?	你們究竟否認你們的主的哪一件恩典呢
How many favours of your Lord will you then deny?	你們究竟否認你們的主的哪一件恩典呢
Will you be left peacefully in these favours over here?	难道竟让你们安心地在这环境中么
And We gave them signs in which lay clear favours.	我赏赐他们许多迹象都是有明显的试验的
Will you be left peacefully in these favours over here?	難道竟讓你們安心地在這環境中麼
And We gave them signs in which lay clear favours.	我賞賜他們許多蹟象都是有明顯的試驗的
Which of the favours of your Lord will you then deny?	你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢
Which of the favours of your Lord will you then deny?	你们究竟否认你们的主哪一件恩典呢
Which of the favours of your Lord will you then deny?	你們究竟否認你們的主的哪一件恩典呢
Which of the favours of your Lord will you then deny?	你們究竟否認你們的主的哪一件恩典呢
Then which of the favours of your Lord will ye deny?	你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢

用中文显示此页面