Translation of "recognised financial assets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I recognised him. He recognised me. | 我认出他 他也认出我 |
23 Transfer of Financial Assets | 七 金融 资产 转移 适用 企业 会计 准则 第23 号 金融 资产 转移 |
23 Transfer of Financial Assets. | 二 该 金融 资产 已 转移 且 符合 企业 会计 准则 第23 号 金融 资产 转移 规定 的 金融 资产 终止 确认 条件 |
Financial and economic assets freeze | 三. 冻结金融资产和经济资产 |
Chapter II Classification of Financial Assets and Financial Liabilities | 第二 章 金融 资产 和 金融 负债 的 分类 |
Article 9The financial assets or liabilities meeting any of the following requirements shall be classified as transactional financial assets or financial liabilities | 第九 条 金融 资产 或 金融 负债 满足 下列 条件 之一 的 应当 划分 为 交易 性 金融 资产 或 金融 负债 |
Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise | 第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产 |
(4)financial assets available for sale. | 四 可供 出售 金融 资产 |
Chapter VI Impairment of Financial Assets | 第六 章 金融 资产 减值 |
Freezing of economic and financial assets | 二. 冻结经济和金融资产 |
No such funds, financial assets or economic assets have been frozen or unfrozen. | 没有冻结或解冻任何此类资金 金融资产或经济资产 |
Article 18The sellable financial assets refers to the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized as well as the financial assets other than those as described below | 第十八 条 可供 出售 金融 资产 是 指 初始 确认 时 即 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 以及 除 下列 各类 资产 以外 的 金融 资产 |
Chapter VIII Definition of Financial Assets, Financial Liabilities and Equity Instruments | 第八 章 金融 资产 金融 负债 和 权益 工具 定义 |
I recognised him immediately. | 我马上就认出了他 |
Oh, I recognised you. | 噢 我认得你 |
I hardly recognised you. | 我差点认不出你了 |
You have been recognised. | 你被一位和你同样有... |
I recognised them in France. | 我在法国认识到他们了 |
You almost haven't recognised me. | 288) 你幾乎都認不出我了. |
(a) Financial and human resources, including existence of assets | (a) 财力和人力资源 包括是否存在资产 |
I recognised him by the band. | 我从脚环认出来的 |
I wouldn't have recognised you anyway. | 我也有可能认不出你来 |
Because he recognised you, Captain Clegg. | 因为他认识你 克莱格船长 |
I thought I recognised the rubies. | 我想我认出这些卯钉了. |
Be careful not to get recognised. | 小心不要被认出来 |
(4) As regards tradable financial assets, it is required to separately list the beginning of period and end of period fair value of tradable bond investment, tradable equity instrument investment, financial assets which are specified to be measured on fair value and whose fluctuations are included in the current profits and losses, derivative financial assets and other tradable financial assets. | 4 交易 性 金融 资产 应 分别 列示 交易 性 债券 投资 交易 性 权益 工具 投资 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 记 入 当 期 损 益 的 金融 资产 衍生 金融 资产 以及 其他 交易 性 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值 |
15.2 The Namibian law does not make provision for the registration of customary marriages, and their unions are therefore not recognised as marriage for legal purposes like obtaining joint assets. | 15.2 纳米比亚法律未就习俗婚姻登记做出规定 因此 就获得共同财产等法律目的而言 以此种方式的联姻不被认可为婚姻 |
Most U.S. families had both financial assets and real estate assets. At that time, almost all household assets of the low income families were real estates, while the majority assets of the top 20 high income families were financial assets. As a result, poorer people in the United States have higher debt ratio. | 但是 当时美国的现状是美国家庭资产的组成部分金融资产和房地产资产 美国的低收入群体几乎所有的家庭资产全部是房地产 而前20 的高收入群体中大部分资产却是金融资产 于是就造成了在美国越是贫穷的人家房地产的负债率就越高 |
It's Sabrina. Would you have recognised her? | 她是莎宾娜 你认得出来吗 |
I said I thought I recognised her. | 我说我想我认识她 |
(1)The term for holding the financial assets is not definite | 一 持有 该 金融 资产 的 期限 不 确定 |
I recognised your horn. What have you decided? | 我知道你的了 你决定了吗 |
Oh, sorry. I thought I recognised this lady. | 噢 对不起 我觉得我认识这位女士 |
Identification of beneficial owners of accounts, corporate bodies and other financial assets | 4. 对帐户 法人公司和其他金融资产的受益所有人的识别 |
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD. | 21. 财务报告和会计账户反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括私营司的收入净额 资产和负债 |
The financial assets which have suffered from an impairment loss in any single amount shall not be included in any combination of financial assets with similar risk features for any impairment test. | 已 单项 确认 减值 损失 的 金融 资产 不 应 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 进行 减值 测试 |
Article 30The financial assets and financial liabilities initially recognized by an enterprise shall be measured at their fair values. | 第三十 条 企业 初始 确认 金融 资产 或 金融 负债 应当 按照 公允 价值 计量 |
Measures under the Law on Measures against the Financing of Terrorism (LMFT) include freezing of funds and other financial assets or economic resources, and ban on the access to financial services, funds and other financial assets or economic resources available. | 打击资助恐怖主义措施法 规定的措施包括冻结资金 其他金融资产或经济资源 禁止获取金融服务 资金 其他金融资产或经济资源 |
And those in whose wealth exists a recognised right, | 他们的财产中有一个定份 |
And those in whose wealth exists a recognised right, | 他們的財產中有一個定份 |
And those in whose wealth is a recognised right. | 他们的财产中有一个定份 |
And those in whose wealth is a recognised right. | 他們的財產中有一個定份 |
I recognised it immediately. It's Mr Lalemand, isn't it? | 我立刻认出来了 是莱尼曼德先生 对不对 |
No financial assets belonging to the listed individuals and entities have been reported. | 没有获报任何属于清单所列的个人或实体的资产 |
In addition, none of them have financial or fixed assets in the country. | 此外 其中也没有人在我国有金融或固定资产 |
Related searches : Recognised In Assets - Recognised As Assets - Financial Assets - Gross Financial Assets - Managing Financial Assets - Fixed Financial Assets - Operating Financial Assets - Hold Financial Assets - Acquire Financial Assets - Current Financial Assets - Other Financial Assets - Total Financial Assets - Derivative Financial Assets