Translation of "recognize contribution" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contribution - translation : Recognize - translation : Recognize contribution - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We recognize in particular the personal contribution of Mr. Wolfensohn to that task.
我们特别要感谢沃尔芬森先生对这一工作的个人贡献
We should recognize their invaluable role and contribution as mediators, educators, peacemakers, peacebuilders and advocates for peace.
我们应该肯定她们作为调停者 教育者 和平促成者 和平建设者及和平倡导者的宝贵作用与贡献
The Special Rapporteur encourages Governments to recognize publicly the legitimacy of and contribution made by human rights defenders.
特别报告员鼓励各国政府公开承认人权捍卫者的合法地位及其贡献
In addressing measures to combat economic crime, including money laundering, it is important to recognize the contribution of the private sector.
在讨论打击包括洗钱在内的经济犯罪的措施时 承认私营部门的贡献是很重要的
As Israel has previously stated, we support the humanitarian mission of UNRWA and recognize its important contribution to the welfare of the Palestinian refugees.
正如以色列过去所说的那样 我们支持近东救济工程处的人道主义使命 并认为近东救济工程处对巴勒斯坦难民的福祉作出重要贡献
(d) To recognize the contribution of sport and physical education towards economic and social development and to encourage the building and restoration of sports infrastructures
(d) 承认体育运动对经济和社会发展的贡献 鼓励建设和恢复体育运动基础设施
Finally, it is important to recognize the contribution that efficient and equitable burden sharing between debtors and creditors can make to alleviating unsustainable debt burdens.
40. 最后必须认识到 债务人和债权人之间高效 平等地分摊债务负担 能够有助于减轻不可持续承受的债务负担
Israel is resolved in its determination that women will play an increasingly active role in peace negotiations, because we recognize the unparalleled value of their contribution.
以色列决心让妇女在和平谈判中发挥日趋积极的作用 因为我们承认她们的贡献具有无与伦比的价值
The hope was expressed that the outcome document would recognize the important contribution the private sector can make to the achievement of the Millennium Development Goals.
20. 与会者希望成果文件承认私营部门能为实现千年发展目标作出重要贡献
In reviewing the implementation of Agenda 21, the special session should recognize that, despite the limitations which it might have, that blueprint for sustainable development represented a significant contribution.
审查 21世纪议程 的实施情况应认识到这个基础计划对可持续发展作出的重要贡献 尽管它也有局限性
42. We recognize the considerable contribution of arrangements such as the Organization of Petroleum Exporting Countries Fund initiated by a group of developing countries, as well as the potential contribution of the South Fund for Development and Humanitarian Assistance, to development activities in developing countries.
42. 我们确认诸如由若干发展中国家发起的石油输出国组织基金等各项安排为发展中国家的发展活动作出了很大贡献 并确认南方发展和人道主义援助基金在这方面可能作出的贡献
(j) Acknowledges with appreciation the contribution made by developing countries and least developed countries bearing the heavy burden of hosting refugees, and urges Member States to recognize this valuable contribution to the protection of refugees and to participate in efforts to promote durable solutions and
(j) 赞赏地注意到担负着收容难民的沉重负担的发展中国家和最不发达国家作出的贡献 促请会员国承认对保护难民的这一宝贵贡献 共同努力促进和持久解决问题
We recognize the important contribution of the United Nations as well as regional and other international forums in the fight against cybercrime and especially the technical assistance provided to Member States.
我们认识到联合国以及各种区域性及其他国际性论坛在打击电脑犯罪 特别是向会员国提供技术援助方面所做的重要贡献
Tegaki Recognize
Tegaki Recognize
Recognize them?
认识它吗
Recognize these?
认得这些吗
We recognize the important contribution of the United Nations and regional and other international forums in the fight against cybercrime and especially the technical assistance provided to Member States in that area.
我们认识到联合国和各种区域性及其他国际性论坛在打击电脑犯罪 特别是向会员国提供这一领域的技术援助方面所做的重要贡献
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
这样成年动物就能认出少年动物 少年们也能认出成年动物
I recognize that.
认识到这点
You recognize him?
你認識他嗎
They'd recognize you.
他们会认出
I'd recognize that.
我承认这一点
Don't recognize me?
你难道不认识我吗
Recognize it? That?
认得出来吗
Not recognize them?
认出来吗
Recognize that window?
你忘了这扇窗户了吗
Recognize him anywhere.
在任何地方都能认出Recognize him anywhere.
You recognize him?
认出他了吗
You'll recognize him.
你能认出他来 他戴着红色假发
One reason may be that the secretariat does not cover the travel expenses of such participants and another reason may be that experts often do not fully recognize the importance of their potential contribution.
原因之一可能是 秘书处不支付与会者的旅费 另一个原因可能是 专家往往未充分认识到他们可能作出的贡献的重要性
The main challenge is therefore to promote or strengthen lean but effective institutional frameworks that recognize the role and contribution of each stakeholder through a process of participation, empowerment and knowledge sharing at all levels.
所以 主要问题是促进和加强简洁而有效的机构框架 通过各级参与 提高能力和知识共享过程来确认每个利益有关者的作用与贡献
Failure to recognize and measure in quantitative terms unremunerated work of women, which was often not valued in national accounts, had meant that women's full contribution to social and economic development remained underestimated and undervalued.
没有认识到并且没有用数字衡量妇女往往不计入国民核算的无酬工作 就意味着妇女对社会和经济发展所作的充分贡献仍然受到低估和看轻
We all recognize that.
我们都承认这一点
Don't you recognize me?
你不認識我啦
Don't you recognize me?
认识
Recognize the signature tune?
认得这个签名么
You recognize him. Good.
认识 很好
Do you recognize it?
这是我的
I don't recognize you.
我没认出你来
I don't recognize them.
我认不出他们来了
Do you recognize her?
认出她了
You recognize this man?
认得这个男人吗
I recognize the signature.
认识那签名
Alone. Could recognize that.
你就是一个人 只是没勇气承认
You recognize this check?
认出这张支票了吗

 

Related searches : Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Merit - Recognize Through - Recognize Excellence - Should Recognize - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance - Recognize Talent