Translation of "recognized the necessity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Necessity - translation : Recognized - translation : Recognized the necessity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The necessity of regulation should be recognized and strongly supported.
应确认和大力支持实行管制的必要
International cooperation for development is more than ever acknowledged as a necessity that derives from recognized mutual interest.
人们日益确认国际合作促进发展的必要,这种必要源自公认的相互利益
The necessity of a gender sensitive approach in such endeavours is recognized, and UNDCP is currently developing guidelines on systematic gender mainstreaming.
药物管制署认识到 在这一努力中必须采取性别敏感的方法 目前正在制订关于系统地将性别观点纳入主流的准则
The value of space technology to developing countries was clearly recognized by the participants, as was the necessity for stronger regional cooperation and collaboration.
11. 参加者明确认识到空间技术对发展中国家的价值以及加强区域合作和协作的必要
In cases of necessity, the customs may organise testing and inspection, and hold results of testing and inspection recognized by the customs as a basis for commodities categorisation.
第三十二 条 海关 可以 要求 纳税 义务 人 提供 确定 商品 归类 所 需 的 有关 资料 必要 时 海关 可以 组织 化验 检验 并 将 海关 认定 的 化验 检验 结果 作为 商品 归类 的 依据
Necessity
危急情况
As a country in the process of joining WTO Belarus noted with satisfaction that its member States recognized the necessity of taking into account the significant concessions made by new members.
38. 作为正在加入世界贸易组织进程中的国家 白俄罗斯满意地看到世界贸易组织成员国承认了关注新成员做出的重大让步的必要
The Necessity of NATO
北约的必要
I regret the necessity
我很抱歉
Military Necessity
军事必要
A necessity.
没有必要
The ability of States to derogate from rights under these instruments is governed by several conditions which are in turn regulated by the generally recognized principles of proportionality, necessity and non discrimination.
9. 国家克减这些文书规定的权利的能力受一些条件的制约 而这些条件又受公认的相称性 必要和非歧视性原则的支配
Furthermore, the adoption of the Protocol would not have been possible without the cooperation among all Member States that recognized the necessity and urgency of expanding the legal protection of United Nations and associated personnel.
此外 一些会员国认识到扩大对参与联合国行动的联合国人员和有关人员合法保护范围的必要和紧迫性 如果没有所有这些国家的合作 议定书 就不可能获得通过
Necessity knows no law.
鋌而走險
Military necessity and humanity
军事必要和人道
C. Necessity and proportionality
C. 必要和相称性
It is a necessity.
這一點很必要
Reaffirms the irreplaceable role of the United Nations and the necessity of ensuring the equal participation of all Member States in a transparent and multilateral manner, guided by the UN Charter and founded on universally recognized principles
2. 重申联合国不可替代的作用和必须以 联合国宪章 为指导和以公认的原则为基础确保以透明和多边方式让全体会员国公平参与
Why deny the obvious necessity of remembering?
记忆显然是必不可少的 为什么要否认呢
So it was a necessity.
所以当时全部改写操作系统是唯一的选择
That remains a vital necessity.
这仍然是一个重要的必要条件
Moreover, this is a necessity.
此外 这也是必要
That was a bare necessity.
当然是用生活必需
The ILC commentary also makes clear that the doctrine of necessity codified in article 25 is distinct from the doctrine of military necessity.
国际法委员会评注还明确指出 第25条所述的危机情况原理不同于军事需要原理
The Security Council recognized the necessity for such assistance in its resolution 1547 (2004), in which it called upon the international community to be prepared for constant engagement in the Sudan, including through extensive funding in support of peace.
安全理事会第1547 2004 号决议认识到这一援助的必要 决议呼吁国际社会作好准备 不断参与帮助苏丹的工作 包括提供大量资金支助苏丹的和平
Establishment of the Fund Upon the Montreal Protocol's entry into force, its parties recognized the necessity of a mechanism that could provide financial and technical assistance to Article 5 countries to facilitate their compliance with the Protocol's control measures.
蒙特利尔议定书 生效后 各缔约方认识到需要有一种能够向第5条国家提供财政和技术援助以帮助其按照 议定书 的控制措施行事的机制
and deny people the articles of common necessity.
他们是不肯借人什物的
and deny people the articles of common necessity.
他們是不肯借人什物的
Recognizing the necessity of continuing this important work,
承认有必要继续这项重要工作
Nevertheless, the necessity of debris mitigation is proven.
但是 业已证实了减少碎片的必要
(b) The necessity of elaborating such an instrument
(b) 쓢뚩헢퇹튻룶컄쫩뗄뇘튪탔
So there's no necessity for the money now.
所以已经没有必要筹钱了
Reaffirms the commitment of all Member States to the sovereignty, independence and territorial integrity of Georgia within its internationally recognized borders, and the necessity to define the status of Abkhazia within the State of Georgia in strict accordance with these principles
1. 重申所有会员国对格鲁吉亚在其国际公认疆界内的主权 独立和领土完整的承诺 必须严格根据这些原则确定阿布哈兹在格鲁吉亚国内的地位
Reaffirms the commitment of all Member States to the sovereignty, independence and territorial integrity of Georgia within its internationally recognized borders, and the necessity to define the status of Abkhazia within the State of Georgia in strict accordance with these principles
1. 重申所有会员国对格鲁吉亚在其国际公认疆界内的主权 独立和领土完整的承诺 必须严格根据这些原则界定阿布哈兹在格鲁吉亚国内的地位
Credible self regulation is a necessity.
有信誉的自我管制是必要
Please, there's no necessity for shouting.
拜托了 没必要大声喧哗
Everyone in this Chamber knows that making counter terrorism the top priority is an unpleasant necessity, but they know it is a necessity.
安理会所有成员都知道 将反恐列为最优先的事项是一种令人不愉快的必要 但大家都知道这是一种必要
The necessity of the universalization of the Treaty was obvious.
44. 条约显然需要具有普遍性
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.
聖徒 缺乏 要 幫補 客要 一味 的 款待
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.
聖 徒 缺 乏 要 幫 補 客 要 一 味 的 款 待
Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo
必须终止美利坚合众国对古巴的 经济 商业和金融封锁
Moreover, some members even questioned the necessity for it.
此外,一些成员甚至对订立该条细则的必要提出了质疑
(b) The State has contributed to the situation of necessity.
(b) 该国促成了该危急情况
A computer is an absolute necessity now.
電腦現在是一個絕對必要的東西了
Military necessity is a part of LOAC.
军事必要是武装冲突法的一部分

 

Related searches : Evaluate The Necessity - Reinforced The Necessity - Have The Necessity - See The Necessity - Feel The Necessity - Forced The Necessity - Creates The Necessity - Determine The Necessity - Given The Necessity - Absolute Necessity - Economic Necessity - Bare Necessity