Translation of "given the necessity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Distributing to the necessity of saints given to hospitality. | 聖徒 缺乏 要 幫補 客要 一味 的 款待 |
| Distributing to the necessity of saints given to hospitality. | 聖 徒 缺 乏 要 幫 補 客 要 一 味 的 款 待 |
| Necessity | 危急情况 |
| The Necessity of NATO | 北约的必要性 |
| Given the fact that policy makers frequently highlight the necessity of including older persons both as recipients of MDG achievements and as participants in the development process, what impedes action? | 考虑到政策制订者常常强调必须把老年人作为千年发展目标成果的受益者和发展进程的参与者 那么 是什么阻碍了人们采取行动呢 |
| Necessity knows no law. | 鋌而走險 |
| Military necessity and humanity | 军事必要性和人道 |
| C. Necessity and proportionality | C. 必要性和相称性 |
| The ILC commentary also makes clear that the doctrine of necessity codified in article 25 is distinct from the doctrine of military necessity. | 国际法委员会评注还明确指出 第25条所述的危机情况原理不同于军事需要原理 |
| So it was a necessity. | 所以当时全部改写操作系统是唯一的选择 |
| That remains a vital necessity. | 这仍然是一个重要的必要条件 |
| Given the nature and scale of the disaster, solidarity on the part of the international community is an absolute necessity if those countries that have been affected are to overcome the consequences of the catastrophe. | 鉴于灾难的性质和规模 受灾国家要消除灾难的后果 国际社会的声援绝对不可或缺 |
| Everyone in this Chamber knows that making counter terrorism the top priority is an unpleasant necessity, but they know it is a necessity. | 安理会所有成员都知道 将反恐列为最优先的事项是一种令人不愉快的必要 但大家都知道这是一种必要 |
| and deny people the articles of common necessity. | 他们是不肯借人什物的 |
| and deny people the articles of common necessity. | 他們是不肯借人什物的 |
| Credible self regulation is a necessity. | 有信誉的自我管制是必要的 |
| But whosoever is constrained to it by necessity neither desiring to disobey nor exceeding the limit of necessity your Lord is surely AllForgiving, All Compassionate. | 你说 在我所受的启示里 我不能发现任何人所不得吃的食物 除非是自死物 或流出的血液 或猪肉 因为它们确是不洁的 或是诵非真主之名而宰的犯罪物 凡为势所迫 非出自愿 且不过分的人 虽吃禁物 毫无罪过 因为你的主确是至赦的 确是至慈的 |
| But whosoever is constrained to it by necessity neither desiring to disobey nor exceeding the limit of necessity your Lord is surely AllForgiving, All Compassionate. | 你說 在我所受的啟示裡 我不能發現任何人所不得吃的食物 除非是自死物 或流出的血液 或豬肉 因為它們確是不潔的 或是誦非真主之名而宰的犯罪物 凡為勢所迫 非出自願 且不過份的人 雖吃禁物 毫無罪過 因為你的主確是至赦的 確是至慈的 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo | 必须终止美利坚合众国对古巴的 经济 商业和金融封锁 |
| A computer is an absolute necessity now. | 電腦現在是一個絕對必要的東西了 |
| The necessity of the universalization of the Treaty was obvious. | 44. 条约显然需要具有普遍性 |
| (b) The State has contributed to the situation of necessity. | (b) 该国促成了该危急情况 |
| A commitment to the necessity of eradicating discrimination against women | 三. 承诺必须消除对妇女的歧视 |
| Aid for trade is fast becoming a necessity. | 53. 贸易援助越来越有必要 |
| It is a legal, political and moral necessity. | 这是法律 政治和道德的必要性 |
| The reasons given for those unhelpful practices are the necessity to protect sensitive sources and methods of work, as well as the suspicion that such documents and intelligence could be leaked should they reach the Office of the Prosecutor. | 为这种不合作行为提出的辩解理由包括 需要保护敏感的来源和工作方法 怀疑一旦将这些文件和情报送到检察官办公室 就有可能外泄 |
| Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies, | 注意到必须防止非法滥用信息技术 |
| Communication for changing behaviour, with the necessity to implement the MURIGA. | 初始阶段名为生殖健康人口计划 为期4年 包括3个组成部分 |
| Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory, | 还注意到有必要使领土的经济进一步多样化 |
| Noting also the necessity of further diversifying the economy of the Territory, | 又注意到有必要使领土的经济进一步多样化 |
| Labor is not merely a necessity but a pleasure. | 劳动不仅是一种需要 而还是一种愉快 |
| (For of necessity he must release one unto them at the feast.) | 每 逢 這 節期 巡撫必須釋 放 一 個 囚犯 給 他 們 |
| (For of necessity he must release one unto them at the feast.) | 每 逢 這 節 期 巡 撫 必 須 釋 放 一 個 囚 犯 給 他 們 |
| Its specific rules integrate both military necessity and the dictates of humanity. | 它的具体规则融合了军事必要性和人道原则 |
| Only some parties mention the necessity of gender equality in their programmes. | 只有一些政党在其方案里提到了性别平等的必要性 |
| Petrol is an important consumer product for many, a necessity. | 汽油是一种重要的消费品 而且 对许多人而言是一种必需品 |
| Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调必须全面执行安全理事会的有关各项决议 |
| Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty, | 着重指出必须更深入地了解赤贫的原因和后果 |
| (a) The international obligation in question excludes the possibility of invoking necessity or | (a) 有关国际义务排除援引危急情况的可能性 或 |
| Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 深信必须充分执行所有相关的安全理事会决议 |
| Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 深信需要充分执行安全理事会所有有关决议 |
| Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调需要充分执行安全理事会所有有关决议 |
| In the United States the automobile is a necessity and not a luxury. | 在美國 汽車並不是奢華的象徵 而是生活的必需品 |
| Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调必须充分执行安全理事会的有关各项决议 |
| Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty, | 强调必须深入了解赤贫的原因及后果 |
Related searches : Evaluate The Necessity - Reinforced The Necessity - Have The Necessity - See The Necessity - Feel The Necessity - Forced The Necessity - Creates The Necessity - Determine The Necessity - Recognized The Necessity - Given The Increase - Given The Success - Given The Scope - Given The Means