Translation of "recommend without hesitation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Without the slightest hesitation, he sold his own car. | 他毫不犹豫地把自己的车卖了 |
| As he says here, most people answer without any hesitation. | 据他所说 绝大多数人会毫不犹豫的回答出来 |
| How could the Fifth Committee recommend a policy change without such information? | 如果没有这类资料 第五委员会如何建议改变政策 |
| Number two hesitation is bad. | 第二点 别犹豫 |
| At this point, the United States, having occupied sovereign States by force, is indiscriminately killing innocent people by using chemical weapons such as white phosphorus without hesitation. | 目前 凭借武力占领了主权国家的美国正毫不犹豫地使用白磷等化学武器滥杀无辜民众 |
| O Believers, if you are true worshippers of Allah alone, eat without hesitation of the good and clean things wherewith We have provided you and be grateful to Allah. | 信道的人们啊 你们可以吃我所供给你们的佳美的食物 你们当感谢真主 如果你们只崇拜他 |
| O Believers, if you are true worshippers of Allah alone, eat without hesitation of the good and clean things wherewith We have provided you and be grateful to Allah. | 信道的人們啊 你們可以吃我所供給你們的佳美的食物 你們當感謝真主 如果你們只崇拜他 |
| Without such safeguards, his delegation would support its retention, albeit with some hesitation because technology was not a sound basis for determining the link between a signature and a person. | 如果没有这样的保障措施 意大利代表团支持保留该项 虽然有些犹豫 因为技术并不是确定签字和人之间联系的可靠依据 |
| When such means are not sufficient, the Security Council has the responsibility to take action under the Charter, with authority, with efficiency and without hesitation in situations of mass atrocity. | 如果这些办法不足以解决问题 那么安全理事会有责任在发生大规模暴行的情况下 根据 宪章 的规定 按照授权 高效率 毫不犹豫地采取行动 |
| The latter seems to have enjoyed broad support among CD member governments for quite some time and, despite some initial hesitation, agreement to an open mandate without preconditions appears possible. | 后者似乎在裁谈会成员政府中赢得广泛支持已经有相当长时间了 而且 尽管最初有些踌躇 看起来是可能就不附加前提条件的开放式任务授权达成一致的 |
| After some hesitation following its formation, the Government has acted. | 在其形成后有些犹豫之后 政府采取了行动 |
| The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 13 below). | 11. 委员会未经表决作出决定 建议会议通过一项决议草案(见下文第13段) |
| There can be no hesitation, and we cannot relent in our efforts. | 我们决不能优柔寡断 半途而废 |
| Without this, it will not be possible for the European Commission to recommend the opening of negotiations on a Stabilisation and Association Agreement. | 否则欧洲联盟委员会不可能建议开始就稳定与结盟协定进行谈判 |
| The Kingdom of Morocco had no hesitation in responding positively to that appeal. | 摩洛哥王国毫不犹豫地积极响应 |
| In real combat, you must not forget that hesitation is a very dangerous thing. | 在实战中 你要知道三心二意是很危险的 |
| There is also a hesitation in some rural areas to sending girls to school. | 有些农村地区也不大愿意让女孩去上学 |
| We therefore recommend | 我们认为 无论从道义还是从实际考虑 都必须满足恐怖主义受害者的种种需要 |
| I would recommend it. | 我是建议他们服用的 |
| Could you recommend another hotel? | 你能推薦另一家旅館嗎 |
| We recommend that national Governments | 为达此目的 我们提出的建议是简单的 |
| And if they attack you first (even in that sacred area), strike them (without any hesitation) this is the due punishment for such disbelievers. If, however, they desist from fighting (you should also do likewise), and know that Allah is Forgiving and Merciful. | 如果他们停战 那末 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| And if they attack you first (even in that sacred area), strike them (without any hesitation) this is the due punishment for such disbelievers. If, however, they desist from fighting (you should also do likewise), and know that Allah is Forgiving and Merciful. | 如果他們停戰 那末 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| According to her mother Zhang Xiaolong, her daughter sent a few little persuaders from her village at their hesitation. | 其母张小龙告诉记者 就在他们犹豫时 张彬彬找来了同村的几个 小说客 |
| Further hesitation and endless negotiations on that issue only enable terrorists to pretend that their inhuman fight is legitimate. | 在该问题上的更多犹豫和无休止的谈判 只能使恐怖主义分子伪称其非人道的战斗是合法的 |
| What would you recommend we eat? | 有沒有甚麼好菜推介 |
| Can you recommend any vegetarian dishes? | 可以介紹幾道素菜嗎 |
| If their town had been stormed, and they had been incited to sedition, they would have rebelled with little hesitation. | 假若这座城市被敌人四面攻破 而后敌军要求他们叛教 他们必定承诺 他们因此事只耽延片刻 |
| If their town had been stormed, and they had been incited to sedition, they would have rebelled with little hesitation. | 假若這座城被敵人四面攻破 而後敵軍要求他們叛教 他們必定承諾 他們因為此事只耽延片刻 |
| If you haven't, I recommend playing it. | 如果你没听过 我推荐你玩一下 |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | 在上次梅琳达 盖茨的TED演讲上 我就强烈建议过这个观点 |
| He didn't recommend me, by the way. | 顺便一说 他也没推荐我 |
| I do not recommend this at all. | 笑 我完全不建议 这样做 |
| I recommend Jim Wallis and Tony Campolo. | 我推荐 Jim Wallace 和 Tony Campole |
| I can recommend this book to you. | 我可以向你推薦這本書 |
| I cannot recommend her as a secretary. | 我不能推薦她作秘書 |
| Could you recommend a few French singers? | 帮我推荐几位法国歌手吧 |
| They approve the extension that you recommend. | 安理会成员批准你建议的延期 |
| Therefore, UNFPA does not recommend its activation. | 因此 人口基金不建议激活该功能 |
| Had it been invaded from its sides, and they were asked to dissent, they would have done so with little hesitation. | 假若这座城市被敌人四面攻破 而后敌军要求他们叛教 他们必定承诺 他们因此事只耽延片刻 |
| Had it been invaded from its sides, and they were asked to dissent, they would have done so with little hesitation. | 假若這座城被敵人四面攻破 而後敵軍要求他們叛教 他們必定承諾 他們因為此事只耽延片刻 |
| It's a very relaxing vocation. I recommend it. | 这是一个很 令人轻松的职业 我很推荐 |
| Could you recommend a nice restaurant near here? | 你可以介紹一間附近的好餐廳嗎 |
| It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it. | 这个比百忧解 抗抑郁药)有效 但是我可不推荐这么做 |
| D Interesting. Micheal, bottom line, what do you recommend? | 女主播 有意思 迈克尔 给大家最后总结一下吧 |
Related searches : Without Hesitation - Without Any Hesitation - Recommend Without Reservation - No Hesitation - Initial Hesitation - Little Hesitation - Some Hesitation - Hesitation About - Slight Hesitation - Have No Hesitation - After Some Hesitation
