Translation of "record keeping system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Record - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context.
70. TRIM电子记录保留系统已升级到TRIM环境
Record keeping
保存记录
Article 29 Record keeping
第29条 保存
(ii) Accurate record keeping?
㈡ 准确的记录保持
(ix) Records management and record keeping services for the Secretariat, offices away from Headquarters and peacekeeping and special missions retention schedules identification of best practices and standards for electronic record keeping and provision of distance learning tools
㈨ 向秘书处 总部以外办事处 维和部队和特派团提供记录管理和记录保存服务 保存时间表 确定电子记录保存的最佳做法和标准 提供远程学习工具
The planned new environment will consolidate the master record keeping (accounting, reconciliation and performance reporting) and custodial services into a single master record keeper global custodian).
172. 在计划建立的新环境中 总账管理服务 会计 对账和业绩报告 和保管人服务将合并为单一的总账管理人 全球保管人
We also use an electronic medical record system.
我们还有一套电子病历系统
The reward of the righteously striving believers will not be neglected. We are keeping the record of their good deeds.
谁信道而且行善 谁的劳绩绝不遭否认 我确是记录他的善功的
The reward of the righteously striving believers will not be neglected. We are keeping the record of their good deeds.
誰信道而且行善 誰的勞績絕不遭否認 我確是記錄他的善功的
(d) Views and experience regarding record keeping, marking and licensing, gained in the implementation of articles 7, 8 and 10.
(d) 就执行第7 第8和第10条的过程中取得的关于记录保持 标识和许可证制度的经验交换看法
For example, FATF recommendations relating to customer due diligence, record keeping, suspicious transactions, anti money laundering controls policies and staff training.
例如 金融行动工作组有关客户尽职审查 保存记录 报告可疑交易 反洗钱管制措施 政策和工作人员培训的建议
(d) Views and experience regarding record keeping, marking and licensing gained in the implementation of articles 7, 8 and 10 of the Protocol.
(d) 在执行议定书第7条 第8条和第10条的过程中获取的有关保存记录 标识和许可证发放的意见和经验
(d) Views and experience regarding record keeping, marking and licensing gained in the implementation of articles 7, 8 and 10 of the Protocol.
欧洲共同体 Christian Falkowski, Andrew Byrne, Michael Merker, Darius Karnowski, Marie Thérèse Hampe
(d) Views and experience regarding record keeping, marking and licensing gained in the implementation of articles 7, 8 and 10 of the Protocol.
(d) 在执行议定书第7条 第8条和第10条的过程中获取的有关保存记录 标记和许可证发放的意见和经验
Most of the session was devoted to thematic discussions on the three key elements of tracing, namely, marking, record keeping and international cooperation.
该届会议用大部分时间讨论追踪问题的三个关键要素 即标记 保存记录和国际合作
reviewing the regulation of firearm manufacturers in Australia conducting a scoping study into the development of a national firearms management system to improve firearm record keeping and tracing arrangements across all Australian jurisdictions and investigating possibilities for the marking of firearms at import.
对于国家枪枝管理制度的发展 进行全面性研究 以改进所有澳大利亚管辖部门对枪枝记录的保存和追踪安排
The parties involved have had an in depth exchange of views on marking, record keeping and international tracing cooperation and have reached wide consensus.
我们希望工作组能如期达成有关国际文书 为有效打击小武器非法贸易做出贡献
The draft instrument on that matter quite rightly emphasizes such key areas as weapons marking, record keeping and increasing international cooperation in that area.
关于这个问题的文书草案非常正确地强调了像武器标识 作记录以及加强这方面的国际合作等关键领域
So, you've grown up, and reached the age of reason, and now God will start keeping notes on you and begin your permanent record.
你长大了 到了理性的年龄 现在 上帝会开始记录你的行为 这个记录将会成为你永恒的档案
How do we make an election system completely verifiable while keeping the votes absolutely secret?
我们怎样才能让一个选举系统完全地可验证呢 并且保证选票 绝对的保密
IANA number designating the Operating System on the machine referenced by this record.
target Location within the DNS namespace to which this record points.
It is critical that experience in effectively implementing the Protocol be gained, in particular in countries where resources for marking and record keeping may be limited.
获得有效执行议定书的经验是非常关键的 特别是在那些标记和登记资源有限的国家
Keeping them separate from a system made up of security and development components only increases their ineffectiveness.
要是管制与安全和发展制度脱节 只会更加无效
(iv) Exchange of views and experience regarding record keeping, marking of firearms and licensing gained in the implementation of articles 7, 8 and 10 of the Protocol
㈣ 就执行议定书第7 第8和第10条过程中取得的关于记录保持 枪支标识和许可证制度方面的经验交换看法
Accurate revenue figures could not be obtained for reasons ranging from lack of authority to disclose them to inaccurate record keeping by some of the revenue agents.
由于未获授权透露资料以及某些税务人员记录不准确等原因 没有取得准确的税收数据
Electronic record means a record generated, communicated, received or stored by electronic, magnetic, optical or other means in an information system or for transmission from one information system to another (Singapore, Electronic Transactions Act (Chapter 88), Art.
g. 电子记录 意指在一信息系统中或为了从一个信息系统发送到另一个信息系统而以电子 磁 光学或其他手段生成 发送 接收或存储的记录 新加坡 电子交易法 第88章 第2条
Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record.
任何人做梦都希望 刑事司法系统 能有这样的记录
A number of measures had been undertaken to control the movement of firearms, in particular, marking, record keeping and export and import licensing, in line with the Protocol.
另据报告称 已采取了若干措施按照 枪支问题议定书 对枪支的流动 尤其是标识 记录的保存和进出口许可证的发放实施管制
A number of measures had been undertaken to control the movement of firearms, in particular, marking, record keeping and export and import licensing, in line with the Protocol.
另据报告称 已采取了若干措施按照枪支议定书对枪支的流动 尤其是标记 记录的保存和进出口许可证的发放实施管制
We are of the view that each element in the tracing of illicit small arms and light weapons marking, record keeping and international cooperation should remain a national prerogative.
我们认为 在追踪非法小武器和轻武器方面的每一项工作 包括标记 记录和国际合作 应该是国家的任务
One who worships things besides God has no proof of the authority of such things. God is certainly keeping the record of his deeds. The unbelievers will not have everlasting happiness.
凡在祈祷真主的同时祈祷别的无稽的神灵者 他将在主那里受到清算 不信道者必不能成功
One who worships things besides God has no proof of the authority of such things. God is certainly keeping the record of his deeds. The unbelievers will not have everlasting happiness.
凡在祈禱真主的同時祈禱別的無稽的神靈者 他將在主那裡受到清算 不信道者必不能成功
Given their complex and technical nature, the adequate implementation of the provisions of the Protocol presents a challenge to many countries, in particular in the area of marking and record keeping.
鉴于这些方面十分复杂 技术性很强 对许多国家来说 充分执行议定书的各项规定 特别是标记和登记方面的规定 是一个挑战
In that sense, if we define our interests, for example, for the United States the way Britain defined its interests in the 19th century, keeping an open trading system, keeping a monetary stability, keeping freedom of the seas those were good for Britain, they were good for others as well.
那样的话 如果我们能够定义我们的利益 例如 在19世纪英国 认为美国可以使其 保持开放的贸易体系 稳定的货币 和海上自由 这些对英国都是有利的 对其他国家也是有利的
The ocean is our planet s life support system, keeping it healthy and productive. But overfishing and pollution are causing tremendous damage.
结果是可怕的 海洋是地球的生命支持系统 地球的健康和生产力全仰仗海洋 但过度捕捞和污染正在造成严重伤害
(b) Staff and responsibilities A card access control system can record the number of staff entering a building.
(b) 工作人员和职责 磁卡入口控制系统可以记录进入建筑物工作人员的人数
Finally, the Panel compared the auditors' interview statements with the information in their claims files regarding their record keeping policies and the destruction of their records during Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
36. 最后 小组将审计公司的面谈记录与索赔文件中的信息加以对照 以核实其记录保存政策以及伊拉克入侵和占领科威特期间记录损毁情况
This project will implement a full featured trading system integrated with the systems supported by the master record keeper custodian.
本项目将建立一个功能齐全的交易系统 并与总账管理人和监管人支持的系统结合
A particular attraction to criminals and terrorists is that record keeping is limited or in codes only understood by the operators themselves, making it difficult to reconstruct money trails in the event of an investigation.
对罪犯和恐怖分子特别有吸引力的地方是 很少保留记录 或是以只有经营者本身能明白的代码记录 在万一进行调查的情况下 也很难模拟再现款项的踪迹
The governmental infrastructure, record keeping and archives were in such a poor state that the Panel also gathered financial information from private enterprises and quasi governmental organizations as well as from the Government agencies themselves.
由于政府的基础设施 记录留存以及档案十分薄弱 小组还从私营企业 准政府组织以及政府机构收集了财政资料
David Bismark demos a new system for voting that contains a simple, verifiable way to prevent fraud and miscounting while keeping each person's vote secret.
大卫俾斯麦向我们演示了一种新的投票系统 它以一种简洁 可验证的方式来避免投票中的舞弊和误算 同时保护每个投票人的隐私
Colombia appealed to the international community and the United Nations system, in keeping with the principle of shared responsibility, to cooperate with the programmes being
通过社区可持续合作社 在营林员家庭方案 农林和农业生产计划的框架内 拔除了非法作物的大部分土地都被用来种植合法作物
Keeping Current
載陔善郔陔唳掛
Keeping Current
In practical terms, this may involve creating a record of all access to the system before tenders are opened and detecting any unauthorized access.
实际来说 这可能涉及生成在开标前所有进入系统记录 并发现任何未经授权的进入

 

Related searches : Keeping Record - Record Keeping - Keeping System - Proper Record Keeping - Poor Record Keeping - Record-keeping Purposes - Record Keeping Requirements - Internal Record Keeping - Inventory Record Keeping - Good Record Keeping - Financial Record Keeping - Record Keeping Obligation - Keeping A Record - Record Keeping Procedures