Translation of "recovery takes hold" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But every downturn comes to an end. Success should not be measured by the fact that recovery eventually occurs, but by how quickly it takes hold and how extensive the damage caused by the slump. | 但所有的衰退总有重点 成功不能用复苏终于发生这一事实来衡量 而应该用复苏多快 衰退创造的伤害多大来衡量 |
| When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh. | 我 每逢 思想 心 就 驚惶 渾身戰兢 |
| When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh. | 我 每 逢 思 想 心 就 驚 惶 渾 身 戰 兢 |
| At the turn of the century, the Internet takes off, reality television has taken hold. | 随着新世纪的到来 互联网普及 真人秀开始占主导 |
| Discretionary consumption is typically deferred during recessions, especially for long lasting durable goods such as motor vehicles, furniture, and appliances. Once the recession ends and recovery begins, a stock adjustment response takes hold, as households compensate for foregone replacement and update their aging durable goods. | 这就把我们带到了反对乐观的第二个理由 分析 经济学学生在基础宏观课程中接触的第一批概念之一是 被抑制的 消费者需求 自由裁量消费通常会在衰退中被推迟 特别是汽车 家居和电器等长期耐久品 当衰退结束 复苏开始时 存货调整 反应就会出现 家庭开始补偿此前的替代 升级老旧的耐久品 |
| I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown. | 我 必 快來 你 要 持 守 你 所有 的 免得 人奪 去 你 的 冠冕 |
| I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown. | 我 必 快 來 你 要 持 守 你 所 有 的 免 得 人 奪 去 你 的 冠 冕 |
| Takes note of the conference room paper on criteria for the determination of project specific cost recovery rates (DP 2005 CRP.5) | 1. 注意到关于确定具体项目费用回收率的标准的会议室文件(DP 2005 CRP.5) |
| SEOUL Japanese Prime Minister Shinzo Abe s economic agenda dubbed Abenomics seems to be working for his country. Expansionary monetary policy is expected to inject liquidity into the Japanese economy until inflation hits the Bank of Japan s 2 target, while expansionary fiscal policy is expected to continue until economic recovery takes hold. | 首尔 日本首相安倍晋三的经济日程 即所谓的 安倍经济学 似乎会在日本起效 人们预计扩张的货币政策会一直向日本经济注入流动性 直到通胀达到日本银行2 的目标 而扩张的财政政策也会持续 直到经济复苏站稳脚跟 |
| We know very well what the earth takes away from them We hold a book which records all things. | 我确己知道大地对于他们的剥蚀 我这里有一本被保护的天经 |
| We know very well what the earth takes away from them We hold a book which records all things. | 我確己知道大地對於他們的剝蝕 我這裡有一本被保護的天經 |
| 11. Takes note of the Stolen Asset Recovery Initiative of the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Bank, and welcomes the cooperation of the Office with relevant partners, including the International Centre for Asset Recovery | 11. 注意到联合国毒品和犯罪问题办事处及世界银行提出的追回被偷窃资产倡议 并欣见办事处与有关伙伴 包括国际资产追回中心开展合作 |
| This banditry, which spares neither countryside nor city, much less roads, takes many forms carjacking, armed robbery and hold up of motorists. | 在乡村和城市 尤其是公路上土匪活动层出不穷 其形式多样 例如抢劫车辆 持枪洗劫 持械拦路抢劫 |
| For example, a central bank might announce that circumstances during, say, the next two years warrant a doubling of the inflation target from the usual that is, almost never varied annual rate of 2 . Such an approach would reduce the risk of debt deflation, while capping inflation expectations to prevent a damaging surge in prices as recovery takes hold. | 比如 央行可以宣布 比如 今后两年的环境可以保证通胀目标较平常水平 即每年2 几乎一成不变 提高一倍 如此将减少债务通缩的风险 同时遏制通胀预期以防止随着复苏的稳定而出现价格的破坏性大涨 |
| Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan are melted away. | 那 時以東 的 族長驚惶 摩押 的 英雄 被 戰兢 抓住 迦南 的 居民 心都 消化 了 |
| Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan are melted away. | 那 時 以 東 的 族 長 驚 惶 摩 押 的 英 雄 被 戰 兢 抓 住 迦 南 的 居 民 心 都 消 化 了 |
| You shall not take the name of Yahweh your God in vain, for Yahweh will not hold him guiltless who takes his name in vain. | 不可妄稱 耶和華 你 神 的 名 因為妄稱 耶和華 名 的 耶和華 必 不 以 他 為無罪 |
| You shall not take the name of Yahweh your God in vain for Yahweh will not hold him guiltless who takes his name in vain. | 不可妄稱 耶和華 你 神 的 名 因為妄稱 耶和華 名 的 耶和華 必 不 以 他 為無罪 |
| You shall not take the name of Yahweh your God in vain, for Yahweh will not hold him guiltless who takes his name in vain. | 不 可 妄 稱 耶 和 華 你 神 的 名 因 為 妄 稱 耶 和 華 名 的 耶 和 華 必 不 以 他 為 無 罪 |
| You shall not take the name of Yahweh your God in vain for Yahweh will not hold him guiltless who takes his name in vain. | 不 可 妄 稱 耶 和 華 你 神 的 名 因 為 妄 稱 耶 和 華 名 的 耶 和 華 必 不 以 他 為 無 罪 |
| COPENHAGEN All over Europe, budgets are being pared as a new age of austerity takes hold. Defense expenditures are proving to be the easiest of targets. | 发自哥本哈根 在整个欧洲大陆 新预算紧缩时代的来临使得各国政府都开始削减预算 而国防经费则是他们最容易下手的目标 连戴维 卡梅伦领导下的英国保守党政府都投身到了这股压缩国防支出的热潮之中 |
| In the US, the uneven and weak recovery has been sustained by extraordinarily expansive monetary policies and ongoing large fiscal deficits. While corporate coffers hold mountains of cash, private investment stagnates. | 奥巴马将在全球经济的十字路口开始自己的第二个任期 在美国 疲软而不平等的复苏是由不同寻常的宽松货币政策和持续的大规模财政赤字支撑起来的 企业囤积着大量现金 私人投资却停滞不前 日本则仍然在寻找稳健经济表现之道 走马灯似地换着首相 |
| 21. Takes note of the decision to hold ministerial meetings in the areas of transport and communications, energy petroleum, environment, agriculture and information technology in 2004 and 2005 | 21. 注意到关于在2004和2005年期间举行运输和通信 能源 石油 环境 农业和信息技术等领域部长级会议的决定 |
| And when it is said to him, Fear Allah, pride in the sin takes hold of him. Sufficient for him is Hellfire, and how wretched is the resting place. | 有人对他说 你当敬畏真主 他就因羞愤而犯罪 火狱将使他满足 那卧褥真恶劣 |
| And when it is said to him, Fear Allah, pride in the sin takes hold of him. Sufficient for him is Hellfire, and how wretched is the resting place. | 有人對他說 你當敬畏真主 他就因羞憤而犯罪 火獄將使他滿足 那臥褥真惡劣 |
| Recovery | K. 追 回 |
| Takes note that some projects listed in the annex to the report of the Secretary General are on hold, and requests the Secretary General to ensure their implementation, as feasible | 7. 注意到秘书长报告附件所列的一些项目被暂时搁置 请秘书长确保在可行的情况下使这些项目得到实施 |
| Cynics recall that a European recovery was supposed to take hold as early as the fourth quarter of 2010, and that every International Monetary Fund projection since then has predicted recovery by the end of the year. Instead, GDP has collapsed, with the Spanish and Italian economies expected to contract by close to 2 this year. | 怀疑派还记得 关于欧洲复苏的预期早在2010年第四季度就已经出现 自此以后 IMF次次都会预测 年底 复苏 但是 GDP出现了崩溃 西班牙和意大利经济今年预计将收缩2 葡萄牙经济将收缩超过2 希腊产出可能下降4 |
| Due to the shortage of resources and the current engagement of the information and communication technology Security Officer in information security policy development activities, the disaster recovery plan issue was put on hold pending the finalization of the information security policy, which, once complete, will pave the way for the development of disaster recovery and business continuity plans. | 由于资源短缺 并由于信息和通信技术安全干事目前参与信息安全政策的编制活动 重大故障修复计划在信息安全政策定稿之前暂时搁置 信息安全政策一旦完成 将会为编制重大故障修复和业务持续计划铺平道路 |
| Asset recovery | 资产的追回 |
| Dell Recovery | 戴尔恢复程序 |
| Economic recovery | 九. 经济复兴 |
| Economic recovery | 九. 经济复苏 |
| Economic recovery | 五. 经济恢复 |
| Disaster recovery | 十五. 灾后恢复 |
| Recovery of payments | 支付款的收回 |
| There is recovery. | 你可以康复 |
| A Jobless Recovery? | 失业问题困扰下的复苏 |
| America s Risky Recovery | 美国的高风险复苏 |
| A Phantom Recovery? | 幽灵式的复苏? |
| A Sustainable Recovery | 可持续的复苏 |
| Global Disaster Recovery | 全球金融灾难复苏 |
| Japan s Recovery Bonds | 日本的重建情谊 |
| Recovery before Reform | 先求复苏 再求改革 |
| Europe s Green Recovery | 欧洲的绿色复苏 |
Related searches : Takes Hold - Takes - Held Hold Hold - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Note - Takes Charge - Takes Ages - Takes Responsibility - Takes Away - He Takes - Takes After