Translation of "recruiting and hiring" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Governments in question, however, denied that they were recruiting mercenaries or justified the recruitment and hiring of foreigners on the grounds of national interest or for reasons of State. | 但这些国家否认它们招募雇佣军 或者以国家利益或国家原因为理由为招募和招聘外国人辩护 |
XV. Hiring of retirees and the hiring and use of consultants | 十五. 雇用退休人员以及雇用和使用顾问 82 86 11 |
(xv) The hiring of retirees and the hiring and use of consultants. | (十五) 雇用退休人员以及雇用与使用顾问 |
(xv) The hiring of retirees and the hiring and use of consultants. | (十五) 雇用退休人员以及雇用与使用顾问 |
XV. The hiring of retirees and the hiring and use of consultants | 十五. 雇用退休人员以及雇用和使用顾问 |
recruiting for or | 为它们招募人员 或 |
They're recruiting vigilantes. | 我们必须防患于未然 |
There was, however, a paradox in that the African continent, which had suffered greatly in the past from the presence of mercenaries, now had Governments that were recruiting and hiring mercenaries to deal with problems and conflicts of an armed nature. | 但一种矛盾的现象是 非洲大陆在过去由于雇佣军的存在而受害匪浅 而现在有些政府却正在招募和招聘雇佣军来应付具有武装性质的问题和冲突 |
Hiring of experts | 五. 雇用专家 |
Hiring from outside? | 外聘 |
Those awful recruiting songs again. | 现在正是征兵的时候 |
They were recruiting Englishspeaking Germans. | 他们在招募说英文的德军 |
(b) Procedures for recruiting engaging staff | 在进行上述工作时 审计员考虑已发表的重要法律裁决和行政部门的意见 |
Hiring through purchase orders | e 在现金池中所占份额 包括现金和定期存款628 286美元 短期投资607 643美元(市值607 643美元) 长期投资518 515美元(市值514 573美元)和应计未收利息7 142美元 |
You doin' the hiring'? | 你负责雇佣人吗 |
Hiring those greedy samurai! | 雇武士来白吃饭! |
I haven't begun my recruiting and maybe I never will. | 我还没开始招录新人呢 过段时间再来找我吧 |
War! Where is the nearest recruiting' office? | 最近的征兵站在哪 Where is the nearest recruitin' office? |
That's right, hiring from outside. | 是呀 就是所谓的外聘了 |
Hiring of additional teachers, West Bank and Gaza (Austria) | 퓚컷낶뫍볓즳퓶울뷌쪦(냂뗘샻) 362 939 362 939 30 265 30 265 332 674 |
Ino just got back from a recruiting expedition. | 阿亥去招请人马刚回来 |
The shopkeepers are hiring more people. | 店主们雇佣着越来越多的帮手 |
Maintenance of centres hiring rehabilitation equipment | 开设出租康复器具的中心 |
Hiring of teachers, West Bank (Ireland) | 뗂맺뻨퓹믺릹) |
Hiring of additional teachers, West Bank | ꋰ퓶울뷌쪦,컷낶 쏀풪 331 660 331 660 331 660 0 331 660 |
It saves you hiring a man. | 省得你雇一个人 |
Recruiting processes directed at women that are open and subject to appeal. | 面向妇女的招聘程序是公开的并可就此提起上诉 |
I'm, uh, state provost, down here to supervise recruiting. | 我是州宪兵长官 来这里监督征兵工作 |
D. Hiring of consultants for extended periods | D. 뎤웚울폃맋컊. 20 21 6 |
So they've talked me into hiring somebody. | 就劝说我请个帮手 |
We know that online criminals are hiring programmers, hiring testing people, testing their code, having back end systems with SQL databases. | 我们知道网上犯罪 要雇佣程序员 测试人员 测试他们的代码 拥有带SQL数据库的后端系统 |
Against this background, recruiting and retaining qualified UNAMI staff represents a major challenge. | 在这个背景下 征聘和留住胜任的联伊援助团工作人员是一项重大挑战 |
Hiring immigrants would harm the company apos s corporate image and | quot 雇用移民会损害公司的形象 quot |
MONUC also continues to face challenges in recruiting qualified staff. | 79. 在雇佣合格工作人员方面 联刚特派团也仍然遇到困难 |
The reforms envisaged under people focuses on recruiting, retaining and training capable and accountable staff. | 409. 联合检查组的评价工作将在总部 联海稳定团 联刚特派团 联塞特派团 联利特派团和联科行动进行 |
Distinguishing legitimate religious, political, charitable and educational activity from recruiting and cover organizations for terrorism. | 9. 将合法的宗教 政治 慈善和教育活动与恐怖主义招募组织和掩护组织区分开来 |
Zailaiba Bar is hiring waiters are you interested? | 再来吧 酒吧要招一个服务员 你有兴趣吗 |
III. Hiring of consultants for regular staff functions | 컥. 뫋닩뫲톡죋룱 15 7 |
I'm hiring you to be the new foreman. | 我雇你做新的领班 |
Don Miguel, I hear you're hiring on men. | 我听说你想雇用兄弟 |
The children were recruiting from local middle schools and selling each other for prostitution. | 这些儿童从当地的中学中招兵买马并相互出售进行卖淫活动 |
The practice of recruiting child soldiers into armies and militias must also be condemned. | 招募儿童兵来参加军队和民兵的作法也必须加以谴责 |
Nor does the administration want to face up to the military s recruiting and retention problems. The result is large re enlistment bonuses, improved benefits, and higher recruiting costs up 20 just from 2003 to 2005. | 而且 政府也不想面对军队的招募以及保留问题 结果就是大笔的重新入伍奖金 提高福利以及更高的招募成本 仅仅从2003年到2005年这一费用就提高了20 而且 这场战争对设备的损耗极大 某些设备不得不予以更换 |
Exchanging data on known individuals and groups involved in such activity, recruiting and training techniques, etc. | 交流关于参与此种活动的已知个人和集团 招募和训练技术等方面的数据 |
Regional bureaux should strengthen their gender expertise by recruiting regional experts and upgrading staff skills. | 112. 各个区域局应征聘区域专家 提高工作人员技能 以期加强各个局的社会性别问题专才 |
Related searches : Attracting And Recruiting - Recruiting And Retaining - Recruiting And Staffing - Recruiting And Onboarding - Hiring And Onboarding - Hiring And Termination - Hiring And Firing - Hiring And Staffing - Recruitment And Hiring - Hiring And Training - Hiring And Promotion - Recruiting Event - Recruiting Services