Translation of "recruitment rate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rate - translation :

Recruitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The rate of external recruitment was 5.7 percent in 1999 2000 and has increased to 10.1 percent.
1999 2000年度 对外招聘为5.7 已经增加到10.1
Due to the imposition of a recruitment freeze in the first seven months of the period under review, plans to reduce the vacancy rate were frustrated.
53. 由于本报告所述期间前七个月实行的征聘冻结 致使降低出缺计划受挫
The variance under this heading is attributable to the delayed recruitment of national staff (while the budgeted provisions reflected a 15 per cent delayed recruitment factor, the actual average vacancy rate for the period was 25.5 per cent), combined with lower actual expenditures under common staff costs.
11. 本项下的差异归因于本国工作人员的征聘出现拖延 在计算预算经费时采用的迟延征聘因数为15 但这段期间的实际平均出缺为25.5 其他原因包括一般工作人员费用下的实际支出低于预测
Recruitment
招 聘
Recruitment
招募
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.
征聘运动表明,很难通过地方征聘满足该股的工作人员配置需要
Recruitment campaign
四. 征聘运动
Recruitment and placement
征聘和职位安排
Recruitment and staffing
人员征聘和配置
Recruitment for Guinea
为几内亚进行的招募
Recruitment for Côte d'Ivoire
为科特迪瓦进行的招募
Recruitment for Sierra Leone
为塞拉利昂进行的招募
A. Pre recruitment consultants roster
A. 征聘前 顾问名册
(d) Recruitment of qualified spouses
(d) 征聘合格配偶
Recruitment for the New Forces
为新生力量进行的招募
Recruitment methods are often similar.
83. 招募方法往往相似
The low rate of recruitment from the region meant that UNIDO was deprived of the expertise of highly trained professionals who could contribute to the implementation of UNIDO activities while also helping to promote South South cooperation.
该区域的征聘低意味着工发组织不能利用那些能够对开展工发组织的活动作出贡献并有助于促进南南合作的经过良好培训的专业人员的专长
Recruitment for this position is being prepared.
正在为这一职位的征聘工作做准备
Women face similar constraints for recruitment opportunities.
妇女在征聘机会方面受到同样的限制
Recruitment for the unit is under way.
该股的征聘工作正在进行中
(pp) Report of the Secretary General on measures to expedite recruitment for field missions, taking into account the delegation of recruitment authority to field missions, including the use of fair and transparent recruitment procedures and monitoring mechanisms (A 58 764)
(pp) 秘书长关于考虑将征聘权力授予各外地特派团,包括采用公平透明的征聘程序和监测机制,以加快外地特派团征聘工作的措施的报告 A 58 764
As regards the biennium 2006 2007, the normal General Service vacancy rate (1.5 per cent) used in the proposed programme budget for 2006 2007 anticipates the lifting of the suspension in recruitment hence, no additional financial implications would arise in the forthcoming biennium.
关于2006 2007两年期 在2006 2007年拟议方案预算内所使用的正常一般事务空缺 1.5 预期了解除暂停征聘 因此在即将来临的两年期内不会引起任何额外的经费问题
The increased requirements are due to the temporary recruitment of 18 additional United Nations Volunteers, adjusted by a 25 per cent delayed recruitment factor.
所需资源增加的原因是临时征聘18名额外的联合国志愿人员 这一数字受25 的延迟征聘系数的调整
Twenty radio producers have completed recruitment and training in Khartoum and a similar number are undergoing recruitment and training for work in the south.
已在喀土穆完成对20名广播节目制作人的征聘和培训 南部正在为这项工作征聘和培训类似数目的人员
(b) Recruitment completed for two General Service posts.
(b) 完成了二个一般事务人员员额的征聘
Criteria used for recruitment to support account posts
四. 为支助账户员额进行征聘所采用的标准
Analysis of the results of the recruitment campaign
五. 对征聘运动结果的分析
Assessment of the impact of suspension of recruitment
三. 评估暂停征聘的影响
Recruitment for Guinea is currently ongoing in Monrovia.
为几内亚进行的招募工作正在蒙罗维亚进行
Equality in recruitment and employment practices All public sector agencies have established practices, procedures, and recruitment rules with regard to employment including that of women.
招聘中的平等 雇佣惯例 所有公共部门的机构都确立了包括妇女就业在内的有关就业的惯例 程序和招聘细则
Based on this information, UNICEF will implement a new, more competency based recruitment strategy and ensure that average recruitment time is no more than three months.
基于这些资料 儿童基金会将执行一项更加注重能力的新征聘战略 确保平均征聘时间不超过三个月
8. Expresses deep concern at the very high rate of attrition and related difficulties in recruitment, and requests the Secretary General to intensify his ongoing efforts to rectify this situation, including through innovative approaches, and to ensure the expeditious filling of all vacant posts
8. 对人员流失很高以及招聘方面的有关困难深表关切 请秘书长加强当前为纠正这一局面进行的努力 包括为此采取创新办法 并保证加快填补所有员额空缺
Expresses its deep concern at the very high rate of attrition and related difficulties in recruitment, and requests the Secretary General to intensify his ongoing efforts to rectify this situation, including through innovative approaches, and to ensure the expeditious filling of all vacant posts
8. 对很高的人员流失和与此相关的人员招聘方面的困难深表关切 请秘书长加强当前为纠正这一局面进行的努力 包括为此采取创新办法 并保证加快填补所有员额空缺
The additional requirements result from the temporary recruitment of 17 additional international civilian personnel and 30 additional national personnel, adjusted by a 25 per cent delayed recruitment factor.
14. 所需经费增加 因为需要临时追加部署17名国际文职人员和30名本国人员 按延迟征聘系数25 作了调整
There are still challenges in improving recruitment throughout the organization.
在全组织内改进征聘工作方面仍然面临各种难题
Enhancing recruitment and HR management in a supportive work environment
加强在支持性工作环境中的征聘和人力资源管理
It also prohibited Belgian nationals from engaging in recruitment abroad.
该法并禁止比利时国民在外国从事招募军人的活动
There was no evidence of nonvoluntary resettlement or systematic recruitment.
无任何证据显示有非自愿重新定居或系统招募的情况
Table 4 summarizes the preliminary findings of the recruitment campaign.
25. 表4列出征聘运动初步调查结果的概要
The criteria for recruitment in Government service are gender neutral.
行政职务的招聘标准是性别中立的
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
第十一 条 适用 最惠国 税 的 进口 货物 有 暂定 税 的 应当 适用 暂定 税 适用 协定 税 特惠 税 的 进口 货物 有 暂定 税 的 应当 从 低 适用 税 适用 普通 税 的 进口 货物 不 适用 暂定 税
Although English Editorial and Desktop Publishing Assistants are recruited locally, the recruitment campaign included English positions to build a roster for recruitment purposes and to reassess the local market condition.
20. 虽然英文的编辑和桌面出版助理是当地征聘的 征聘运动仍包括英文职位 以便建立一个供征聘用的名册 并重新评估当地市场情况
A stop must be put to the recruitment of child soldiers.
必须结束对儿童士兵的征募
The recruitment of longer term staff would be more geographically representative.
较长期工作人员的征聘将会较具有地域代表性
Table 3 Status of recruitment campaign as at 29 July 2005
表3 征聘运动截至2005年7月29日的情况

 

Related searches : Recruitment Fee - Recruitment Needs - Recruitment Fair - Recruitment Advertising - Recruitment Procedure - Recruitment Officer - Recruitment Campaign - Recruitment Services - Recruitment Activities - Employee Recruitment - Internal Recruitment - Recruitment Firm - Recruitment Department