Translation of "reduction in energy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Reduction of energy losses and greenhouse gas emissions, in particular methane, when extracting, transporting, and distributing energy | 在开采 运输和分配能源时降低能源损耗和各种温室气体排放量 尤其是甲烷排放量 |
And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. | 而且 我们也能测量其中的 节能功效 |
(c) Reduction of energy losses and greenhouse gas emissions, in particular methane, when extracting, transporting, and distributing energy and | 在开采 运输和分配能源时降低能源损耗和各种温室气体排放量 尤其是甲烷排放量 以及 |
(d) Reduction of greenhouse gas emissions in energy production, processing, transportation and distribution | 减少能源生产 处理 运输和分配中的温室气体排放量 |
(a) Promote bio energy production such as energy crops and energy plantations, as appropriate, where a net reduction of greenhouse gas emissions results | 酌情推广使温室气体排放量净值下降的生物能源生产 如能源作物和能源种植园 |
(a) Promote bio energy production such as energy crops and energy plantations, as appropriate, where a net reduction of greenhouse gas emissions results and | 酌情推广使温室气体排放量净值下降的生物能源生产 如能源作物和能源种植 以及 |
And also a reduction in energy requirements in buildings by an outstanding 15 percent, because you need less fresh air. | 建筑物的能源需求也大幅下降了15 因为不再需要从室外注入那么多新鲜空气了 |
Urban transport policies focus on demand reduction, prioritizing public transport and reducing energy consumption. | 城市运输政策的重点是减少需求,优先注重公共交通和减少能源消费 |
(i) Furthering synergies between energy policy and other policy areas developed in the context of greenhouse gas limitation reduction | 联系温室气体限制 削减 促进能源政策领域与其他政策领域的协同作用 |
Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources. | 24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源 |
The quot Energy 2000 quot plan issued in 1990 foresees a reduction in CO2 emissions of 28 per cent in 2005 compared to 1988 levels, for the whole of the energy sector excluding transport. | 1990年发表的 quot 2000年能源 quot 计划预测 刨去运输以后整个能源部门在2005年的二氧化碳排放量将比1988年的水平降低28 |
Reduction of greenhouse gas emissions through renewable sources of energy, non food production and carbon storage | 四. 通过可再生能源 非食品产品和炭储存减少温室气体排放 |
Since 1990, energy policy has had a strong emphasis on the reduction of CO2 emissions, mainly through increased efficiency in the end use of energy, increased overall efficiency of the supply and conversion systems, and use of cleaner fuels and energy sources, including renewable energy sources. | 自1990年以来 能源政策着重强调减少二氧化碳排放量 这主要是通过提高能源终端用户的效率 全面提高供应和转换系统的效率和使用清洁燃料和能源 包括可再生能源实现的 |
Measures on energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources. | 49. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源 |
(f) Increase of CO2 reduction potentials by combining technologies for the use of renewable energies with measures for energy saving and efficient energy use (for example better heating insulation and use of solar energy) | 把利用可再生能源的技术与节能和高效率使用能源相结合(如改进供热设施的绝热和利用太阳能) 提高减少二氧化碳排放量的潜在能力 |
(b) Identification, reduction and progressive removal of existing barriers, which prevent the penetration of potentially cost effective renewable energy routes in the market | 查明 减少和逐步消除妨碍具有潜在成本效益的可再生能源进入市场的现有障碍 |
IHS estimates that in 2012, developments in the shale energy industry increased households real disposable income by more than 1,200. Thus the shale revolution represents a huge stimulus for America, in terms of investment, exports, and a reduction in energy costs. | 除此之外 页岩油气对经济的最大影响是能源价格的下降 在美国 天然气价格从2008年的13美元 百万英热降至4美元 百万英热 这提振了家庭购买力 HIS测算 在2012年 页岩能源业的发展让每户家庭增加了1 200多美元实际可支配收入 因此 从投资 出口和降低能源成本角度讲 页岩革命堪称美国的巨大刺激 |
(b) Identification, reduction and progressive removal of existing barriers, which prevent the penetration of potentially cost effective renewable energy routes in the market and | 查明 减少和逐步消除妨碍具有潜在成本效益的可再生能源进入市场的现有障碍 |
In a review by the World Bank, twenty poverty reduction strategy papers prepared by countries in sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, and Latin America were evaluated to identify the treatment of energy access issues and energy linkages with development. | 51 世界银行在其编制的一份审查报告中对撒哈拉以南的非洲地区 南亚 东亚 拉丁美洲的一些国家编制的20份减贫战略文件进行了评估 以期查明这些国家是如何处理能源获得问题以及能源与发展之间的关联 |
The missing reduction in 2005 compared to the target of 20 per cent reduction for energy including transport is mainly due to the projected inability of the transport sector, with the measures implemented presently, to meet its target of stabilizing at 1988 levels in 2005. | 到2005年包括运输在内的能源部门达不到减少20 这一目标的主要原因在于运输部门按照现行措施无法实现到2005年将排放量稳定在1988年的水平 |
Share of renewable energy in energy supply. | 可再生能源在能源供应中的比例 |
The Subcommittee recognized that the provision of affordable modern energy services constituted a major challenge to poverty reduction and sustainable development in rural as well as urban areas. | 小组委员会确认提供价格相宜的现代化能源服务是农村和城市地区扶贫和可持续发展的一项重大挑战 |
Their commitment to sustainable development has enabled local governments to make specific achievements in the areas of energy, industrial development, reduction of atmospheric and air pollution and climate change. | 7. 地方政府致力于可持续发展 在能源 工业发展 减少大气和空气污染以及气候变化等领域取得了具体成就 |
a In the context of Renewables 2004, renewable energy sources and technologies include solar energy, wind energy, hydropower, biomass energy including biofuels, and geothermal energy. | 1. 来自154个国家的部长和政府代表于2004年6月1日至4日齐聚德国波恩 出席可再生能源a 问题国际会议 |
(j) Maritime transport regulation and or voluntary agreements such as for energy efficiency and emission reduction (for example with regard to generators and engines). | (j) 海运 能源效率和排放量削减等方面(例如对发电机和引擎的)规章和 或自愿协议 |
sources of energy in the energy systems 13 20 | 所占比例. 13 20 |
The team found the Energy Saving Trust to be an innovative and potentially significant mechanism for emissions reduction, subject to adequate funding of its activities. | 小组认为 节能托管机构是一个颇有创见性和潜力大的削减排放机构 但必须为其活动提供充分的经费 |
On the other hand, in contrast to previous energy programmes in the Soviet Union oriented towards large scale growth in energy output, the 1995 energy strategy gives priority to increasing efficiency in energy production and consumption and promoting energy conservation. | 另一方面 与苏联原先以能源产出大规模增长为方针的能源方案相反 1995年能源战略所赋予的优先重点是提高能源生产和消费的效益并促进节能 |
His country endorsed the four principal areas of focus of the Organization, reflected in the new programme approval committees poverty reduction, trade capacity building, human security in post crisis situations and energy and environment. | 斯里兰卡赞同新的方案核准委员会所设想的本组织的四个主要重点领域 减贫 贸易能力建设 危机后局势中人类安全以及能源与环境 |
In China, worsening air pollution and growing concerns about energy security have led the government to consider a cap on coal use and an absolute reduction in emissions within the next 10 15 years. The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy. | 在中国 恶化的空气污染和日益增加的能源安全忧虑促使政府考虑在未来10 15年内限制煤炭使用并制定绝对减排目标 政府正在尝试碳定价 并大量投资于低碳的风能 太阳能和核能 |
The energy system in Portugal has undergone major restructuring to meet increasing energy demand and increased dynamics in EU energy markets. | 6. 葡萄牙能源系统进行了重大结构调整 以满足日益增加的能源需求和更为活跃的欧盟能源市场 |
Recognizing the contributions of new and renewable sources of energy to the reduction of greenhouse gases and addressing climate change, which poses serious risks and challenges, | 认识到新能源和可再生能源有助于减少温室气体 有助于解决造成严重风险和挑战的气候变化问题 |
Studies in geothermal energy at the National Energy Authority, Iceland (15) | 在冰岛国家能源局研究地热能源(15) |
Iran, for example, is planning to generate 10 20 per cent of its electrical energy from nuclear power by 2005, resulting in an estimated potential 3 per cent reduction in Iran's total carbon dioxide emissions. | 例如 伊朗计划到2005年利用核动力生产10 20 的电力 这可能会使伊朗的二氧化碳总排放量减少大约3 |
In the energy area particular attention is given to the priority services rural energy for productive use with emphasis on renewable energy and energy efficiency . | 41. 在能源领域 特别关注了重点服务 农村生产用能源 重点是可再生能源 和 能效 |
in improving the efficiency of energy use as a means of attaining sustainable energy systems in reducing environmental impacts of improved energy use. | 提高能源利用效率作为实现可持续能源系统的一种手段 减少改进的能源利用对环境的影响 |
Moreover, when the EU decides to cut its domestic emissions, part of the reduction simply migrates elsewhere. If making a product in the EU costs more because of higher energy costs, the product will likely be made somewhere else, where energy is cheaper, and then imported into the EU. | 此外 欧盟决心削减的部分内部排量不过是转移到其他地区 如果欧盟生产某种产品因能源因素导致成本过大 这种产品很可能被转到其他能源便宜的地方生产 之后再进口回欧洲 |
Indeed, we should expect an even sharper reduction in US energy output as persistently low prices increase the pressure on domestic producers. From the shutdown of additional rigs to the curtailment of new investment in exploiting shale resources, the US will likely experience a fall in its absolute energy production, as well as in its share of world output. | 事实上 随着持续低油价增加国内生产者的压力 我们可以期待美国能源产出会有更大程度的减产 从关闭新增钻井到削减勘探页岩资源的新投资 美国绝对能源产量可能会出现下降 占世界产出比例亦然 |
It has also contributed to the elimination of protein energy malnutrition among children and to a reduction of fertility rates through wide use of modern contraceptive methods. | 还帮助消除儿童中缺乏蛋白质能量造成的营养不良 并通过广泛使用现代避孕方法减低人口出生率 |
Protection of the environment and the rational use of natural resources (land, water, energy, forestry, etc.) also require mainstreaming environmental protection in poverty reduction and national development strategies of the least developed countries. | 保护环境并合理利用自然资源 土地 水 能源 森林等等 还需要将环境保护问题纳入最不发达国家的减贫战略和国家发展战略 |
The trend scenario does not include the effects of the most recent additions to existing policy in the Third White Paper on Energy Policy (December 1995) and the CO2 Reduction Plan (September 1996). | quot 趋势 quot 方案不包括最近对 能源政策第三次白皮书 (1995年12月)现行政策所加入的政策以及 CO2削减计划 (1996年12月)的计划 |
Saving energy in buildings | 建筑物的能源节约 |
This interest resulted in significant energy savings and improvements in the efficiency of energy use. | 这种兴趣结果导致了可观的能源节约和能源利用效率的提高 |
Further reduction in nuclear arsenals | 一. 进一步削减核武库 |
Substantial reduction in processing effort. | 大幅度减少操作工作 |
Related searches : Energy Reduction - Energy Tax Reduction - Energy Consumption Reduction - Energy Reduction System - Overall Energy Reduction - Reduction Of Energy - Energy Cost Reduction - Energy Demand Reduction - Reduction In Tax - Reduction In Employment - Reduction In Compensation - Reduction In Expenses - Reduction In Carbon - Reduction In Stock