Translation of "refers to whether" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He refers to the criteria under which the Working Group on Arbitrary Detention determines whether a deprivation of liberty is arbitrary. | 他援引了任意监禁问题工作组的标准 据此确定剥夺自由是否属任意性的行为 |
| The commentary will also explain that this recommendation refers to insolvency rules without regard to whether they are characterized for any purpose as procedural, substantive, jurisdictional or otherwise. | 评注还将说明 本建议在提及破产规则时 并不论这些规则是否为任何目的而被归入程序方面 实体方面 管辖权方面或其他方面 |
| Secretariat refers to WFP Secretariat. | 秘书处是指WFP秘书处 |
| It is true that the Spanish text of article 14, paragraph 5, refers to un delito , while the English text refers to a crime and the French text refers to une infraction . | 诚然 在第十四条第5款中 西班牙文本所指的是 un delito 英文本是指 crime 法文文本则是指 une infraction |
| refers the persons to appropriate counseling | 向受害者提供适当的咨询 |
| The amount of 6,816,600 refers to | 27. 6 816 600美元款额涉及 |
| P T refers to part time | 所有数字均为平均数 |
| Considering that, according to the International Classification of Functioning, Disability and Health of the World Health Organization, disability refers to a range of impairments, activity limitations and participation restrictions, whether permanent or transitory, | 考虑到按照世界卫生组织的 国际功能 残疾和健康分类 残疾 是指一系列缺陷 活动限制和参与限制 无论是永久性的还是暂时性的 |
| This section refers to these governance objectives. | 这一基本问题 本节即谈及这些治理目标 |
| This paragraph refers to dialogue among civilizations. | 2. 该段提及各种文明之间的对话 |
| Synergy refers to benefit resulting from mutual interaction. | 协同指的是从互动中得到好处 |
| Ultimately, in our view, this refers to peacebuilding. | 我们认为 归根结底这指的是建设和平 |
| The report refers to several draft, or planned laws. | 5. 报告提到若干法律草案或计划制定的法律 |
| Note Production refers to crude steel, consumption to finished steel products. | 三 世界钢市场的中期前景 |
| is tering, which, etymologically, refers to the smell of tar. | 是tering 语源上是 焦油的味道 |
| It refers to the exploitation of men, women and children. | 它涉及到对男子 妇女和儿童的剥削 |
| General principle expressed in Section 4 refers to nuclear explosives. | 第4节所述的一般原则提到核爆炸物 |
| Section 3 of the Act expressly refers to this intention. | 该法第3条明确指出这一目的 |
| Pursuant to article 325 of the Military Proceedings Act, which refers to articles 741 et seq. of the Criminal Procedure Act, the Chamber confined itself to hearing the arguments put forward in the appeal to decide whether or not they were well founded. | 根据 军事诉讼法 第325条引述的 刑事诉讼法 第741条及其后条款 第五法庭仅限于审理上诉中提出的辩论理由 以确定这些理由是否确凿 |
| One article, dated 22 November 1999, refers to the alleged ill treatment of the author and the complaints filed the other refers to complaints of ill treatment in Spanish prisons. | 日期为1999年11月22日的一篇文章中 提到了所称的对提交人的虐待事件以及提出的申诉 另外一篇文章提到了对西班牙监狱虐待现象的一些申诉 |
| Basically, each of these terms refers to some of the particles. | 基本上 这上面每一个参数 都代表一个粒子 |
| Video This lexigram also refers to a place in the woods. | 记录片 这个符号代表树林里的一个地方 |
| He refers to a judgement of the Supreme Court (R. v. | 他援引了高等法院(1990年R诉Sparrow案)的裁决 |
| In our discussion, accessible refers to demands in addition to education being free. | 在我们的讨论中 可获得 是指除了教育免费之外的要求 |
| Light refers to fixed assets, headcount, management processes and other burdens that are less than that of traditional retailers heavy refers to areas such as logistics and storage that require enormous investment. | 轻 指的是固定资产 人员配置 管理流程等负担没有传统零售业大 重 指的是在物流 仓储等方面需要巨大的投入 |
| Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise | 第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产 |
| Article 57The financial liabilities refers to the following liabilities of an enterprise | 第五十七 条 金融 负债 是 指 企业 的 下列 负债 |
| Paragraph 5 is more general and paragraph 19 refers specifically to corruption. | 第5段较为笼统 第19段则具体提及腐败问题 |
| He refers to under funding and organizational problems at the Ontario Commission. | 他并提到了安大略委员会的经费不足和组织问题 |
| 2 Any single year refers to the years of the commitment period. | 任何一年 系指承诺期的年份 |
| The willingness of major countries to accept Iran with a nuclear status similar to Japan depends on whether Iran not only refers to itself as a status quo power which it occasionally does but whether it acts as such. If it wants to be seen as a status quo power, it needs to accept local and international efforts at establishing peace between Israel and its neighbors. | 主要国家承认伊朗拥有和日本类似的核地位的意愿不仅仅取决于伊朗是否将自己作为一个危机时的大国 它偶尔这样作 而且取决于它是否这样行为 如果它想被当作一个危机时的大国 它需要认可本地区国家和国际社会在以色列及其邻国之间建立和平的努力 |
| The Millennium Declaration also refers, in chapter VIII, to strengthening the United Nations. | 千年宣言 还在第八章中提到要加强联合国 |
| In this regard, he refers to the medical certificate of 13 March 2003. | 在这一点上 他提请注意2003年3月13日的医生证明 |
| Chapter III A of the National Airport Security Programme refers to such instruments. | 国家机场安全方案第三章A部分提到这些文书 |
| Declares that the present resolution refers to any involuntary transfer from the territory of one State to that of another, or from the authorities of one State to those of another, whether effected through extradition, other forms of judicially sanctioned transfer or through non judicial means | 1. 宣布本决议涉及从一国领土到另一国领土 或者从一国当局到另一国当局的非自愿移交 不管这种移交是通过引渡 其他形式的受司法禁止的移交 还是通过非司法手段 |
| Article 23 of the NLCA refers to specific objectives related to Inuit employment within government. | 615. 努纳武特地区土地诉求协定 第23条提到了有关因努伊特人在政府内部就业的具体目标 |
| The active market refers to the markets which are concurrently featured by the following | 活跃 市场 是 指 同时 具有 下列 特征 的 市场 |
| But there is a section of the Patriot Act which refers specifically to finance. | 只是在爱国者法案中 有专门的针对金融的条款 |
| The term Widget refers to the basic building block of a computer program's interface. | 部件 代表计算机程序界面的基本构成部分 |
| The term PHP refers to the complete system as it appears from the outside. | The interpreter part analyzes the input code, translates it, and executes it. |
| This refers to the war period, when under conditions of turbulence, biodiversity and the | 这指的是在战争期间 在动乱的条件下生物多样性和大气层受到了破坏 |
| This estimate refers to children under 5 who were of less weight at birth. | 这一估算所涉及的是出生时体重过轻的五岁以下儿童 |
| It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes. | 它涉及新产品 新政策和方案 新方法和新程序 |
| (c) The 1989 definition of mercenary activity has two parts the first refers to individual (or traditional) mercenaries fighting in any armed conflict the second refers to mercenaries engaged in armed conflict specifically to overthrow a constitutional order (political element). | 也许加上 知情 和(或) 积极主动 等语来明显指出意图就比较好 这样无辜的工作人员便不会受到起诉 1989年关于雇佣军活动定义包括两个部分 第一个部分指在任何武装冲突中作战的个人(或传统)雇佣军 第二个部分指专门为推翻宪定秩序而从事武装冲突的雇佣军(政治内容) |
| The record in the DNS namespace to which the rest of the associated data refers. | The record in the DNS namespace to which the rest of the associated data refers. |
Related searches : Refers To - Refers To Himself - Concept Refers To - Document Refers To - One Refers To - Question Refers To - Basically Refers To - Refers Solely To - Article Refers To - Generally Refers To - Link Refers To - Actually Refers To - Specifically Refers To - Number Refers To