Translation of "registered according to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

According - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to the latest figures released by the Economic Survey of Pakistan 2003 2004, the incidence of poverty has registered a decrease of 4.2 since 2000 2001.
根据巴基斯坦2003至2004年经济调查发表的最新数字 自 2000 2001年以来贫困率已下降4.2
According to the latest figures released by the Economic Survey of Pakistan 2003 2004, the incidence of poverty has registered a decrease of 4.2 since 2000 2001.
根据巴基斯坦2003 2004年经济调查最近发表的数字 自2000 2001年以来贫困率 已下降了4.2
According to incomplete data from local social welfare services, such children registered in 1998 numbered 23,556, of which 19,805 were without a father and 3,751 without a mother.
根据各地方社会服务部门提供的不完全资料 1998年登记的单亲儿童数量为23,556人 其中19,805人无父亲 3,751人无母亲
In 2000 women constituted 20 of all the registered cases of HIV in 2002 they already made up 30 . In 2003 women made up 28 of registered HIV positive persons and, according to the data as at 19 August 2004, the proportion of women among the infected persons was 32 .
2000年 妇女占所有登记的艾滋病毒携带者的20 2002年 妇女已经占到了30 2003年 妇女占登记的艾滋病毒呈阳性者的28 而2004年8月19日的数据显示 感染者中的妇女人数为32
Any amendments to appendix B shall apply only to project activities registered subsequent to the date of amendment and shall not affect registered CDM project activities during the crediting periods for which they are registered.
18. 对附录B的任何修正都应仅适用于在修正日期之后登记的项目活动 而不应影响为其登记的入计期内已登记的清洁发展机制项目活动
I want to have this letter registered.
我想要用掛號寄這封信
The same rules apply to registered partnerships.
这些规则同样适用于注册伴侣关系
The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association.
根据可适用的法律 登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的
According to UNICEF, the number of suppliers from developing countries and countries with economies in transition exceeded 80 per cent of all companies registered in its vendor databases at headquarters and field offices.
根据该基金所说 在该基金总部和外地办事处的供应商数据库载列的所有公司之中 超过80 的供应商来自发展中国家和经济转型国家
There were 21 epidemics of infectious diseases registered, with 52,050 cases registered in 1999, 39 epidemics with 42,614 registered cases in 2000, and 31 epidemics with 36,572 registered cases in 2001 (these figures include the influenza cases).
1999年登记有21次流行性传染病 登记病例为52,050个 2000年有39次流行性传染病 登记病例为42,614个 2001年有31次流行性传染病 登记病例为36,572个(这些数字包括流感病例)
In 1986, there was the proportion of one case of AIDS registered in woman to 16 cases of AIDS registered in men.
1986年 所登记的艾滋病病例的男女比例为16 1
Table 4 Registered sawmills
表4 注册锯木厂
(3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address.
三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱
Meanwhile, children whose births have not been registered should be allowed to access basic services, such as health and education, while waiting to be properly registered.
同时 应当允许未注册出生的儿童接受例如保健和教育等基本服务 同时等待适当的注册登记
Villagers claim not to be registered by the authorities.
村民说 当局没有对他们进行登记
The Afghan Independent Election Commission reports 1.2 million women are registered out of 3.6 million total registered voters.
独立选举委员会发布报告称 总计 360 万注册选民中有 120 万为女性
All participants must be registered.
所有的參加者都得註冊
Three companies are currently registered.
目前登记的有三个公司
Over 5,000 registered candidates and a million and a half newly registered voters are positive indications in this respect.
迄今已有5 000多名候选人登记 新登记的选民人数也有约150万人 这些都是此方面的积极体现
What do I have to do now that I'm registered?
我注册了 现在该干什么呢
Please send this by registered mail.
請用掛號寄這個
In total, 142 publishers are registered.
共有142家出版商登记
Owners are known, registered and monitored.
了解 登记和监测武器拥有人
i. Registered partnership same sex marriage
一 注册伴侣关系 同性婚姻
Registered partnership was introduced in 1998.
注册伴侣关系是在1998年推出的
All registered pregnant women are advised to take an HIV test.
所有已登记的孕妇都被建议参加艾滋病毒测试
As of 4 October, some 14 million had registered to vote.
截至10月4日 已有约1 400万人登记投票
Any revision to an approved methodology shall be applicable only to project activities registered subsequent to the date of revision and shall not affect existing registered project activities during their crediting periods.
对经批准的方法的任何修订仅应适用于修订之日后登记的项目活动 现有已登记项目活动在入计期内不受影响
The State party should accordingly respect the right of members of registered and unregistered religions to freely exercise their freedom of religion, and register religious groups who wish to be registered.
缔约国据此应当尊重已注册或未注册的宗教信徒自由行使其宗教自由的权利 并接纳希望注册的宗教团体之注册
At the time of drafting the present report, according to information available at OHCHR, the new contributions paid and registered by the United Nations Treasurer which are available for the eleventh session are set out below, in tables 1 and 2.
10. 在起草本报告时 根据人权高专办所掌握情况 已支付并在联合国财务处登记可用于第十一届会议的捐款 见下表1和2
Uzbekistan currently has 2,202 registered religious organizations.
目前 乌兹别克斯坦共和国有2 202个登记注册的宗教组织
In 2004 the following cases were registered
2004年登记了以下案例
The service has, however, registered some successes.
但是 该局取得了一些成就
Any amendments to appendix B shall apply only to small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM which are registered subsequent to the date of amendment and shall not affect already registered small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM during the crediting periods for which they are registered.
10. 对附录B的任何修正仅应适用于修正之日以后登记的清洁发展机制之下的小规模造林和再造林项目活动 不影响登记所涉入计期内已登记的清洁发展机制之下的小规模造林和再造林项目活动
This database is periodically updated by ESA and distributed to registered users.
该数据库由欧空局定期更新 并分配给注册用户
This is your pointer which will point to your previously registered resource.
This is your pointer which will point to your previously registered resource.
None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons.
中国当时一个都没有 现在却有二十五万个已经在政府注册 如果我们算上那些因为政治原因没有在政府注册的机构 这个数字可能要翻倍
In 2001, in FBiH there was one registered case of AIDS, which presents morbidity of 0,04 100.000, while in 2000 there were two registered cases, and the morbidity amounted to 0,08 100.000, and in 1999 there were 4 registered cases of this disease with morbidity of 0,17 100.000.
245 2001年 波黑联邦有一例艾滋病注册病例 发病率为每100 000人中有0.04人 2000年 有2例注册病例 发病率为每100 000人中有0.08人 1999年 有4例注册病例 发病率为每100 000人中有0.17人
According to an independent survey by Prism Research, about 30 per cent of women have not obtained the status of unemployed persons based on regulations, i.e., they are not registered with employment bureaux, and they do not execute their social rights regarding unemployment.
121. 按照棱镜研究所进行的独立调查 大约有30 的妇女没有取得有关条例规定的失业者地位 即 她们没有在就业局登记 而且不享有失业方面的社会权利
(3) the Company's business scope and registered capital
三 经营 范围 注册 资本
change in the amount of the registered capital
二 变更 注册 资本
In 2005 the following cases have been registered
2005年登记了以下案例
Requests that registered URL wrappers are to be ignored when opening the stream.
One or more of these values can be combined using the OR operator.
Yuyue invested 12 million yuan, accounting for 40 of the registered capital, while Jiuzhoutong invested 18 million yuan, accounting for 60 of the registered capital.
鱼跃出资1200.00万元 占注册资本的40 九州通器械公司出资1800.00万元 占注册资本的60
According to the P2P lending database Wangdaizhijia, from 2011 to mid 2015, more than one third of China s registered platforms experienced serious problems. For example, investors reported difficulties withdrawing funds on more than 300 platforms, and platform operators absconded with investors money on over 300 more.
而事实上 这些风险已开始暴露 据P2P贷款数据库网贷之家的数据 从2011年到2015年年中 中国超过三分之一的注册平台都出现了严重问题 比如 300多家平台的投资者报告难以抽回资金 平台经营者携300多位投资者的资金潜逃 从整个行业看 质量高 获取容易的数据依然难觅踪影

 

Related searches : According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point