Translation of "registered investment adviser" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Registered investment companies and investment advisers are required to adopt strong compliance controls, managed by a chief risk officer and administered by a chief compliance officer. | 191. 注册的投资公司和投资顾问都需要采用健全的管制控制办法 由首席风险官负责 并由首席管制官执行 |
| Although the Investment Management Service is not a registered investment company, the goal of the Risk and Compliance Section would be to enhance the compliance function and, in doing so, foster improved compliance. | 虽然投资管理处不是一个登记的投资公司 但风险和管制科的设立旨在加强管制职能 使各项规定更加得到遵守 |
| Legal Adviser | 人事股 共20个 |
| Principal Legal Adviser | 首席法律顾问 |
| Chief Military Adviser | 安保科 共83个 |
| Chief Police Adviser | 财务股 共11个 |
| The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association. | 根据可适用的法律 登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的 |
| There were 21 epidemics of infectious diseases registered, with 52,050 cases registered in 1999, 39 epidemics with 42,614 registered cases in 2000, and 31 epidemics with 36,572 registered cases in 2001 (these figures include the influenza cases). | 1999年登记有21次流行性传染病 登记病例为52,050个 2000年有39次流行性传染病 登记病例为42,614个 2001年有31次流行性传染病 登记病例为36,572个(这些数字包括流感病例) |
| Special Adviser on Africa | 副秘书长1人 |
| Senior External Relations Adviser | Senior External Relations Advisor |
| The Chief Police Adviser and the Chief Military Adviser will have separate reporting lines to my Special Representative. | 首席警察顾问和首席军事顾问将通过不同的途径对我的特别代表负责 |
| Table 4 Registered sawmills | 表4 注册锯木厂 |
| One P 4, Detentions Adviser | 1个P 4员额 拘留顾问 |
| One P 4, Training Adviser | 1个P 4员额 培训顾问 |
| Legal adviser, Ministry of Finance. | 财政部法律顾问 |
| (3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address. | 三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| He has served as Economic Policy Adviser to Director General, General Agreement on Tariffs and Trade, as Special Adviser to the United Nations on Globalization and as External Adviser to the World Trade Organization. | 曾任关税及贸易总协定总干事经济政策顾问 联合国全球化问题特别顾问和世界贸易组织外聘顾问 |
| The Afghan Independent Election Commission reports 1.2 million women are registered out of 3.6 million total registered voters. | 独立选举委员会发布报告称 总计 360 万注册选民中有 120 万为女性 |
| All participants must be registered. | 所有的參加者都得註冊 |
| Three companies are currently registered. | 目前登记的有三个公司 |
| 1994 Adviser in the Supreme Court | 1994 最高法院顾问 |
| One P 4, Legal Affairs Adviser | 1个P 4员额 法律事务顾问 |
| 1 Senior Police Adviser (P 5) | 5 政治事务干事(NPO) |
| 1 Senior Military Adviser (P 5) | 摩加迪沙 拜多阿 加罗韦 赫尔基西亚 基斯马尤 |
| Over 5,000 registered candidates and a million and a half newly registered voters are positive indications in this respect. | 迄今已有5 000多名候选人登记 新登记的选民人数也有约150万人 这些都是此方面的积极体现 |
| Adviser, Central Committees of Jatio Adivasi Parishad | Adviser, Central Committees of Jatio Adivasi Parishad |
| Please send this by registered mail. | 請用掛號寄這個 |
| In total, 142 publishers are registered. | 共有142家出版商登记 |
| Owners are known, registered and monitored. | 了解 登记和监测武器拥有人 |
| i. Registered partnership same sex marriage | 一 注册伴侣关系 同性婚姻 |
| Registered partnership was introduced in 1998. | 注册伴侣关系是在1998年推出的 |
| Any amendments to appendix B shall apply only to project activities registered subsequent to the date of amendment and shall not affect registered CDM project activities during the crediting periods for which they are registered. | 18. 对附录B的任何修正都应仅适用于在修正日期之后登记的项目活动 而不应影响为其登记的入计期内已登记的清洁发展机制项目活动 |
| In 1986, there was the proportion of one case of AIDS registered in woman to 16 cases of AIDS registered in men. | 1986年 所登记的艾滋病病例的男女比例为16 1 |
| Adviser to non governmental human rights protection organizations. | 担任保护人权的非政府组织的顾问 |
| One P 3, Police Reform Adviser Project Manager | 1个P 3员额 警察改革顾问 项目管理人员 |
| 1976 1978 Legal adviser, Ministry of Justice, Oslo | 1976至1978年 奥斯陆司法部法律顾问 |
| I want to have this letter registered. | 我想要用掛號寄這封信 |
| Uzbekistan currently has 2,202 registered religious organizations. | 目前 乌兹别克斯坦共和国有2 202个登记注册的宗教组织 |
| In 2004 the following cases were registered | 2004年登记了以下案例 |
| The service has, however, registered some successes. | 但是 该局取得了一些成就 |
| The same rules apply to registered partnerships. | 这些规则同样适用于注册伴侣关系 |
| All retail investors, not just retirement savers, deserve the same legal protection. Until they get it, the best investment advice may be to assess your adviser carefully, bearing in mind a well tested performance metric Where are the customers' yachts? | 这一要求是一个良好的开端 但仍有很长的路要走 所有散户投资者 而不仅仅是退休金储蓄者 都应该获得同样的法律保护 在此之前 最佳投资建议也许是仔细评估你的顾问 在脑海中随时铭记一个久经考验的业绩指标 客户的游艇在那里 |
| None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons. | 中国当时一个都没有 现在却有二十五万个已经在政府注册 如果我们算上那些因为政治原因没有在政府注册的机构 这个数字可能要翻倍 |
| Previous positions include adviser responsible for the negotiation of trade agreements, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax and adviser, Companhia Vale do Rio Doce. | 曾任职务包括 财政部 联邦所得税秘书处贸易协定谈判顾问 Vale do Rio Doce公司的顾问 |
| Remained Adviser to the Catholic Diocese of Rawalpindi, Pakistan. | 5. 阿根廷萨尔塔省少年犯法官 1951 53年 |
Related searches : Investment Adviser - Registered Investment Companies - Immigration Adviser - Careers Adviser - Presidential Adviser - Specialist Adviser - Military Adviser - Chief Adviser - Ministerial Adviser - Strategy Adviser - Nominated Adviser - Former Adviser