Translation of "regular office hours" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The professor has office hours every Tuesday afternoon. | 每个星期二下午是这个教授的办公时间 |
| During the appeal phase the authors formulated a subsidiary request, namely, that the hours in question should be considered as regular hours. | 在上诉阶段 提交人提出了一项补充申请 即 所涉时间应被视为正常工作时间 |
| I'm just a regular office worker. | 我只是一個普通的上班族 |
| Location and work hours of the Media Accreditation Office | 媒体办证处的地点和上班时间 |
| If you have questions, please come to my office hours. | 如果你有问题 请来我的办公室几小时 |
| The pay received did not correspond to the level of remuneration for overtime hours set by collective agreement, or even to the level for regular hours. | 他们所得的报酬不够集体协议所规定的加班报酬水准 甚至够不上正常工作时间应得的报酬水准 |
| The time of these absences for the purpose of breastfeeding are counted towards regular working hours. | 因哺乳而离开工作岗位的时间算入正常工作时间 |
| Specifically, any fireman was entitled to payment for any hours spent on call in excess of regular working hours, and that entitlement had been denied the authors. | 具体而言 任何消防队员超过正常工作时间的待命时间都有权得到报酬 而提交人却被拒绝享有这一权利 |
| And even though the workday is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office? | 尽管一天的工作日是8个小时 有多少人是真真的把这8个小时用在工作上 |
| When's the last time you had three hours to yourself at the office? | 你什么时候有过在办公室里独立完成工作3个小时过 |
| And that's Chuck and Randy together, after 10 hours were playing in our office. | 他们 查克和兰迪 在我们的办公室待了10个多小时 |
| The architect spent hundreds of hours designing the burnished brass switchplates for his new office tower. | 建筑师愿意花很多时间 为新的办公大楼 设计这些抛光的铜制开关板 |
| Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable. | 给他们4个小时安静的办公时间 这将会成为珍贵的事 |
| Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. | 都市裡的父親每天花八個小時在辦公室裡 而且每天早上和晚上另外再花兩個小時在往返於工作並擠滿了人的火車上 |
| Plan to increase the regular budget component of the United Nations Office at Nairobi | 计划增加联合国内罗毕办事处经常预算部分 |
| In 2001 the Social and Cultural Planning Office conducted a preliminary study into opening hours in the Netherlands and the extent to which these are attuned to working hours and other factors. | 2001年 社会和文化规划办公室对荷兰的营业时间及其根据工作时间和其他因素进行调整的程度进行了初步研究 |
| Only Registry staff have access to these storage areas, and a security company provides surveillance outside of office hours. | 这些存放区唯有注册工作人员方可进入 下班时段由一家安保公司负责监视 |
| The Office has also modified its yardstick for the number of person hours to complete an investigation case from 250 person hours to 340 person hours, based on the investigations undertaken by the regional investigators during the period from July 2003 to June 2004. | 根据区域调查员在2003年7月至2004年6月期间所做的调查工作 监督厅还把完成一起调查案件所需的人 时标准 从250人 时修改为340人 时 |
| All inquiries concerning host country matters should be directed to Russell F. Graham at the Permanent Mission of the United States of America to the United Nations during regular business hours at 212 415 4330 and after hours please call 212 415 4444. | 107. 凡涉及东道国的事项 均请向美利坚合众国常驻联合国代表团Russell F. Graham询问 正常上班时间电话212 415 4330 下班后电话212 415 4444 |
| 1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days | 1. 会议通常应在工作日正常开会时间 即上午10时至下午1时 下午3时至6时举行 |
| (l) About the lack of regular and unannounced visits to police stations by the Office of the Ombudsman | 117. 报告员向委员会报告后续程序的结果时指出 此程序与 公约 前言部分所述的目标相符 |
| In particular, unscheduled meetings, ad hoc informal consultations, meetings beyond regular hours, meetings on non working days and extended meetings or sessions will most likely not be serviced. | 尤其是 未排定的会议 临时举行的非正式协商 正常时间以外的会议 非工作日会议和延长的会议或届会很有可能不会配备服务 |
| As shown in annex II to the proposed budget, there are eight regular budget posts in this office as well. | 拟议预算附件二显示 该组还有8个经常预算的员额 |
| As requested in paragraph 4 (v) of resolution 1590 (2005), UNMIS maintains regular contact with the AMIS public information office. | 46. 按照第1590 2005 号决议执行部分第4段(a)㈤的要求 联苏特派团与非盟驻苏特派团新闻办公室保持定期联络 |
| She waited for hours and hours. | 她等了好幾個小時 |
| When their case was heard the representative of the municipal authority neither denied the hours spent nor claimed that they were not payable or payable only if the authors were on active duty, but had indicated that they would be paid at the same rate as regular hours. | 在审理他们的案件时 市政府的代表既没有否认他们待命所花费的时间 也没有说待命时间没有报酬或只有在提交人实际工作才有报酬 而只是表示可以按正常工作时间的同一水平付酬 |
| Without adequate financing from the regular budget, the Office had had to mobilize extrabudgetary resources instead of focusing on programme activities. | 由于缺乏充足的经常预算资金 它不得不费大气力调动预算外资源 而不是集中精力推进办事处的各项方案 |
| A few times a year they tell their engineers, Go for the next 24 hours and work on anything you want, as long as it's not part of your regular job. | 一年有几次 他们跟公司里的软件工程师说 接下来的24个小时 去做你自己想做的事 只要它和你每天的工作无关 |
| (l) Allow regular and unannounced visits to police stations by the Office of the Ombudsman, as well as by other independent bodies | 124. 在所审查阶段 委员会根据 公约 第20条进行的工作继续进行 |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | 我们不想用人工磨 连续几个小时站着 |
| b This amount represents remittances outstanding under the United Nations Regular Budget allotment advice of 1,349,500 and other inter office receivables of 137,377. | b 这一款额为联合国经常预算拨款通知的未汇款额1 349 500美元和其他办事处间应收账款137 377美元之和 |
| In 2000, the contracts were brought into line with regular United Nations contracts and in 2001 the related posts were graded by the Office of Human Resources Management of the United Nations Office at Geneva. | 2001年联合国日内瓦办事处人力资源管理厅划定了有关职位的等级 |
| These arrangements allow the office based in Vienna, with the support of the Nairobi office, to cover regional operations under the regular budget, as well as those of the funds and programmes and peacekeeping missions. | 通过这些安排 维也纳调查司 在内罗毕司的支持下 开展经常预算项下的区域业务 以及各基金和方案和维持和平特派团的业务 |
| hours | 11月28日星期一 |
| And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. | 当我开始 六个小时 十个小时 十二个小时 然后十四个小时 十五个小时 二十四个小时地游泳的时候 我知道我能行 因为这些我一步步都做到了 |
| I work 10 hours a day I commute two hours a day. | 我每天工作10小时 路上就要花2小时 |
| Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. | 每次他来指导我物理时 他会几小时 几小时地花时间教导我 |
| Business hours | 办公时间 |
| Family nurse's individual counselling hours should be at least 10 hours every week. | 家庭护士每周的咨询时间至少应是10小时 |
| two thousand five (2005), or until the Director General to be appointed at the thirteenth regular session of the General Conference assumes office, whichever is later. | 总干事任期四年 从二千零五 2005 年 月 日起或到大会第十三届常会任命的总干事就任时为止 以较晚者为准 |
| two thousand five (2005), or until the Director General to be appointed at the thirteenth regular session of the General Conference assumes office, whichever is later. | 总干事任期四年 从二千零五 2005 年 月 日起或到大会第十三届常会任命的总干事就任时为止 以较晚者为准 |
| The two UNCC auditors did not possess this particular expertise, and the Office of Internal Oversight Services could not provide these resources from its regular budget. | 赔偿委员会的两名审计员不具备这种专门特长 而内部事务监督厅又无法从其经常预算中提供这些资源 |
| 5.2 According to the authors, the employment tribunal's decision ran counter to the terms of the collective agreement reached with the Alcantarilla municipal authority, by virtue of which they were entitled to payment for any hours worked beyond the regular workday at a rate of 175 per cent, or at least 100 per cent of their regular pay. | 5.2 据提交人称 就业法庭的裁决有悖于同Alcantarilla市政府达成的集体协议条款 因为根据该协议 他们在正常工作日之外的任何工作时间均有权按正常报酬的175 或至少按100 获得报酬 |
| Within 24 hours, they had his name, and within 48 hours, he was arrested. | 在24小时之内 他们查到了那人的名字 在48小时之内 他被拘捕归案 |
| 2. Welcomes the intention of the Secretary General to continue to strengthen the United Nations Office at Nairobi, and urges him to increase the regular budget component of the Office in future bienniums so as to ensure that the Office is able fully to execute programmes and activities within its mandate | 2. 欢迎秘书长打算继续加强联合国内罗毕办事处 并敦促他增加该办事处未来两年期经常预算部分 以确保该办事处能够全面执行其任务规定内的方案和活动 |
Related searches : Regular Hours - Office Hours - Regular Business Hours - Regular Working Hours - Regular Opening Hours - Regular Service Hours - Within Office Hours - Standard Office Hours - No Office Hours - Visit Office Hours - Office Opening Hours - Our Office Hours - During Office Hours - Outside Office Hours