Translation of "regulatory protocols" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regulatory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regulatory issues
监管问题
Regulatory action
管制行动
Relation with protocols
同议定书的关系
Other regulatory controls
2. 其他规章
National Campaign Operative Protocols
全国运动 行动议定书
Fourth, regulatory structures will need to be rebuilt, and this will require a global effort. Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform.
第四 监管架构将需要重建 而这将需要全球共同的努力 如果没有国家间的协调 破坏性的监管竞争将使监管改革失败 最后 在这场危机中显而易见的互相依存性和全球性风险 将可能 也应该导致各国采取这样的金融结构政策 即能在某些方面使其免受外部冲击的政策 即使这样的政策会增加成本
China Insurance Regulatory Commission
中国 保险 监督 管理 委员会
China Securities Regulatory Commission
中国 证券 监督 管理 委员会
Legal and regulatory environment3
A. 法律和规章体系3
Ratification of the Optional Protocols
8. 批准各项任择议定书
The Harm of Regulatory Disharmony
监管不一致的害处
Franchising poses particular regulatory challenges.
30. 特许经营引起特殊的规范挑战
Noting that, in conformity with article 8 of the Convention, conferences may be convened to examine amendments to the Convention or to any of the Protocols thereto, to examine additional protocols concerning other categories of conventional weapons not covered by existing Protocols or to review the scope and application of the Convention and the Protocols thereto and to examine any proposed amendments or additional protocols,
注意到根据该公约第8条 可以召开大会审查对该公约或其所附任何一项议定书的修正案 审查关于不包括在现有各项议定书范围内的其他类型常规武器的附加议定书 或审议该公约及其各项议定书的范围和适用情况 和审查任何拟议的修正案或附加议定书
10. Notes that, in conformity with article 8 of the Convention, conferences may be convened to examine amendments to the Convention or to any of the Protocols thereto, to examine additional protocols concerning other categories of conventional weapons not covered by existing Protocols or to review the scope and application of the Convention and the Protocols thereto and to examine any proposed amendments or additional protocols
10. 指出 根据 公约 第8条 可以召开大会审查对 公约 或其任何议定书提出的修正案 审查有关现有议定书未包括的其他类别常规武器的附加议定书 或者审议 公约 及其议定书的范围和适用情况 以及审查任何拟议的修正案或附加议定书
In the sixth preambular paragraph, the words national and legal regulatory infrastructure should be replaced by national, legal and regulatory infrastructure .
在序言部分第6段中 应以 国家 法定和管制基础架构 来取代 国家和法定管制基础架构
Universalization of the CCW and its Protocols
公约及其议定书的普遍加入
IAEA Comprehensive Safeguards Agreements and Additional Protocols
原子能机构 全面保障监督协定 和 附加议定书
The Agreement consists of four protocols, two framework agreements and two annexes regarding the implementation modalities of the aforementioned protocols and framework agreements.
全面和平协定 由四项议定书 两项框架协定以及关于上述议定书和框架协定执行方式的两个附件组成
China Securities Regulatory Commission 2008 04 16
中国 证券 监督 管理 委员会 2008年 04月 16日 颁布
Policy, Regulatory Frameworks and Equitable Benefit Sharing
B. 政策 规章制度与公平的利益分享
First, there are legislative and regulatory measures.
第二十七条 在共同犯罪中起次要或者辅助作用的 是从犯
(a) In the sixth preambular paragraph, the words national and legal regulatory infrastructure were replaced by the words national legal and regulatory infrastructure
(a) 在序言部分第六段 将 国家和法律管制基础架构 改为 国家法律和管制基础架构
And that enables us to develop germination protocols.
而这使我们能够拟出种子发芽的草案
Benin has ratified the following conventions and protocols
2. 贝宁批准了以下公约和议定书
Conventions and Protocols within the Council of Europe
修订欧洲制止恐怖主义公约的议定书
Conventions, protocols and codes in the nuclear field
核领域的公约 议定书和准则
It must be recognized that regulatory reform entails adjustment costs and necessitates regulatory capacity and institution building, technical assistance and capacity building in this regard.
必须承认 规范改革会有调整代价 因此必须建立起规范能力和体制 在这方面得到技术援助和开展能力建设
Call and receive calls with SIP or IAX protocols
使用 SIP 或 IAX 协议拨打和接听电话
Download and upload files using multiple file transfer protocols
通过多种文件传输协议下载和上传文件
(f) A framework convention with thematic and regional protocols
(f) 采行配备有专题议定书和区域议定书的框架公约
communication skills (written and oral), relevant protocols and equipment
通讯技能 书面和口头 有关的程序和设备
And it has no rules to its regulatory system.
而且它没有规定和管制系统
1.18 With reference to the international conventions and protocols relating to terrorism, the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan has ratified the following international conventions and protocols
1.18 关于与恐怖主义有关的国际公约和议定书 约旦哈希姆王国政府已批准下列国际公约和议定书
TCP and UDP are common protocols of this protocol family.
IPv4 Internet based protocols. TCP and UDP are common protocols of this protocol family.
United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols
二. 打击跨国有组织犯罪公约及其议定书
Article 23 The securities firm should set up responsible person for regulatory compliance to audit, supervise or check legal and regulatory compliance of management behavior of securities firm.
第二十三 条 证券 公司 设 合规 负责人 , 对 证券 公司 经营 管理 行为 的 合法 合 规 性 进行 审查 , 监督 或者 检查 .
The problems were regulatory, legal, political, institutional, financial and educational.
现在的问题是管理 法律 政治 体制 资金和教育方面的问题
Likewise, we urge the Nuclear Weapon States and other States that are contemplated in its relevant Protocols to sign or ratify said Protocols if they have yet to do so.
同样 我们敦促尚未批准有关议定书的核武器国家和议定书中所述的其他国家批准这些议定书
1. This Convention may be supplemented by one or more protocols.
1. 本公约可由一项或多项议定书予以补充
(o) Conventions and related protocols of the European Union on corruption
(o) 欧洲联盟关于贪污问题的公约和相关议定书
Criminalization in the Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols
⑵ 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书所定的刑事犯罪
ICRC, Commentary on the Additional Protocols, pp. 879 880, para. 3092.
ICRC, Commentary on the Additional Protocols, pp. 879 880, para. 3092.
Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child
9. 儿童权利公约 的任择议定书
Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child
8. 儿童权利公约 的任择议定书
Korea had also ratified the two Optional Protocols to the CRC.
除这些措施之外 还新订了一项条例 旨在避免这些罪行的受害者反复出庭举证时所感受到的巨大痛苦 还批准了两个 儿童权利公约 任择议定书

 

Related searches : Governance Protocols - Established Protocols - Local Protocols - Routing Protocols - Various Protocols - Hygiene Protocols - Existing Protocols - Customs Protocols - Defined Protocols - Maintain Protocols - Protocols For - Protocols For Use - Industry Standard Protocols