Translation of "regulatory remit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regulatory - translation : Regulatory remit - translation : Remit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The remit of the Institute includes the following (art.
协会的职权范围如下 第7条
The outcome should fully encompass the remit of the Berlin Mandate, in particular
谈判结果应当充分包含柏林授权所交托的事宜 特别是
Regulatory issues
监管问题
Regulatory action
管制行动
Middle and lower skill workers tend to remit a higher proportion of their income.
中低技能水平的工人倾向于将收入的较大部分
They urged Israel to remit the funds, estimated at NIS 160,000. (Ha aretz, 8 October)
他们敦促以色列支付这笔估计为160 000新谢克尔的款项 (10月8日, 国土报 )
Other regulatory controls
2. 其他规章
Disabling regulatory policies.
法规政策上的限制
C. Regulatory environment
C. 맜훆뗄뮷뺳
1. Regulatory activities
1. 制定规章方面的活动 13 15 4
Its remit is to identify women's needs and to address their concerns holistically and systematically.
为此 该委员会已制定长远的目标和策略 致力促进本港妇女的福祉 提升她们的地位
China Insurance Regulatory Commission
中国 保险 监督 管理 委员会
China Securities Regulatory Commission
中国 证券 监督 管理 委员会
Legal and regulatory environment3
A. 法律和规章体系3
Regulatory and control framework
A. 法规和管制框架
A. General regulatory considerations
A. 一般监管问题
Supervisory and regulatory arrangements
监督和管理安排
Some evidence suggests that migrant women remit more of their income to their families than male migrants.
有证据表明 移民妇女较男性移民将更多收入往家中
Fourth, regulatory structures will need to be rebuilt, and this will require a global effort. Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform.
第四 监管架构将需要重建 而这将需要全球共同的努力 如果没有国家间的协调 破坏性的监管竞争将使监管改革失败 最后 在这场危机中显而易见的互相依存性和全球性风险 将可能 也应该导致各国采取这样的金融结构政策 即能在某些方面使其免受外部冲击的政策 即使这样的政策会增加成本
The Harm of Regulatory Disharmony
监管不一致的害处
Franchising poses particular regulatory challenges.
30. 特许经营引起特殊的规范挑战
2.1 Legislative and regulatory provisions
2.1 立法与条例规定
regulatory compliance, fines and penalties
遵从管制 罚款和惩罚
4. Legal and regulatory frameworks
4. 法律和管框架
so that Allah may remit their worst deeds and reward them according to the best of their deeds.
以便真主为他们而勾销他们所作的罪恶 并以他们所行的善功报酬他们
so that Allah may remit their worst deeds and reward them according to the best of their deeds.
以便真主為他們而勾銷他們所作的罪惡 並以他們所行的善功報酬他們
Only 41 of the 51 recommendations approved by the Assembly were considered to be within the Board's remit.
联塞特派团总共报告了28个案件 对比之下 总部报告的涉及联塞特派团的案件共有25个
D. Regulatory activities of the judges
D. 램맙퓚훆뚨맦헂랽쏦뗄믮뚯
(i) National legislation, including regulatory measures
㈠ 包括管制措施在内的国内法规
Table 1. Regulatory changes, 1991 1995
表 1. 1991 1995年规章变革
3. Total costs of regulatory compliance
3. 遵从管制的总开支
C. Regulatory activity . 105 109 28
C. 规范工作. 105 109 23
(a) Regulatory activities of the Prosecutor
(a) 检察官在制订规章方面的活动
The Handbook has no regulatory character.
手册 并不是具有条例性质
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them and whose soever sins ye retain, they are retained.
你 們 赦免 誰 的 罪 誰 的 罪 就 赦免 了 你 們留下 誰 的 罪 誰 的 罪 就 留 下了
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them and whose soever sins ye retain, they are retained.
你 們 赦 免 誰 的 罪 誰 的 罪 就 赦 免 了 你 們 留 下 誰 的 罪 誰 的 罪 就 留 下 了
The Pension Fund indicates that this is not within its remit but is incumbent upon the United Nations Secretariat.
养恤基金指出 这个问题不在其职责范围内 应由联合国秘书处负责
To remit the question of documentation for Convention bodies to the Subsidiary Body for Implementation (SBI) for its consideration
(a) 将 公约 机构文件的问题提交附属履行机构审议
Policies and regulatory frameworks, as well as any regulatory reform, would follow different objectives in relation to these two segments.
针对不同市场部门 其政策 监管框架和监管改革追求的目标各不相同
The allegedly humiliating, degrading and discriminatory conditions of his detention do not fall within the remit of the Working Group.
有关他的拘留条件的指称 不人道 有辱人格和带有歧视性等 则不属本工作组的职权范围
China Securities Regulatory Commission 2008 04 16
中国 证券 监督 管理 委员会 2008年 04月 16日 颁布
Policy, Regulatory Frameworks and Equitable Benefit Sharing
B. 政策 规章制度与公平的利益分享
First, there are legislative and regulatory measures.
第二十七条 在共同犯罪中起次要或者辅助作用的 是从犯
Coherent and functional legal and regulatory framework
连贯和起作用的法律和管理框架
Regulatory requirements can discriminate inadvertently against SMEs.
22. 规章方面的要求可能会在无意中歧视中小型企业

 

Related searches : Remit Funds - Remit Money - Shall Remit - Remit Vat - Remit Profits - Wide Remit - My Remit - Our Remit - Remit Of - Remit Back - Global Remit - Broad Remit - Broader Remit