Translation of "reimburse costs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Provision made by DPKO for donor Member States to reimburse the Department for programme support costs related to gratis military personnel | (b) 维和部关于捐助会员国偿还该部与免费军事人员有关的方案支助费用的规定 |
He offered to reimburse you. | 他主动表示赔你的 |
Other option is to reimburse the employee daycare expenses. | 另一种方案是报销雇员的日托费用 |
The contractors reimburse the United Nations for all utility costs and also pay either a fixed annual fee or a percentage of their gross revenue to the United Nations Office at Vienna. | 这些承包商向联合国偿还所有水电费,并向联合国维也纳办事处缴纳固定的年费或其收入毛额的一定百分比 |
Your school is so kind to reimburse you for the return airfare. | 你们学校真好 还帮你们报销来回的机票 |
Furthermore, every effort had been made to reimburse communication expenses (fax phone). | 此外 已作出了一切努力报销通讯费(传真 电话费) |
If the 50 50 ratio were also to apply to the internal audits, the United Nations would reimburse the administrative budget of the Fund one third of 50 per cent of the total audit costs, internal and external. | 如果将50 50比例也适用于内部审计,联合国将向基金行政预算偿还内部和外部审计费用总额的50 之中的三分之一 |
In this context, it is recommended that donors continue to channel contributions to reimburse those accounts. | 因此建议捐助者继续提供捐款 偿还这些账户中的款项 |
If the Executive Board decides not to approve a proposed issuance of CERs and if a DOE is found to be in the situation of fraud, malfeasance or incompetence, the DOE shall reimburse the costs incurred as a result of the review. | 如果执行理事会决定不核准某一拟议的CER发放 如果某一指定经营实体被发现有渎职或不称职的情况 该指定经营实体应向理事会付还审评延期的开支 |
It would not therefore be possible to make payments to reimburse troop contributing countries in December 2005. | 所以 不可能在2005年12月偿还费用给部队派遣国 |
The Palestinian Authority has acknowledged that it should reimburse the Agency, but it has not yet done so. | 巴勒斯坦权力机构承认应退还欠工程处 但迄今尚未退还 |
The Committee further recommended that organizations seeking the help of UNFICYP should reimburse UNFICYP with adequate administrative support. | 委员会进一步建议,要求得到联塞部队帮助的组织应以适当的行政支助偿付联塞部队 |
(iii) Extrabudgetary funds provided to reimburse the Organization for the use of its facilities are not treated as trust funds. | ㈢ 为偿还联合国各种设备使用费而编列的预算外经费不当作信托基金处理 |
costs Recurrent costs 1. Military personnel costs | 1. 뻼쫂죋풱럑폃 |
Reimburse administrative services provided by the United Nations Office at Vienna, the Office of Internal Oversight Services and UNDP to programme support activities | 对联合国维也纳办事处 内部监督事务厅和开发计划署为方案支助活动提供的行政服务进行补偿 |
Common staff costs (total costs) | 一般人事费(费用总数) |
Other travel costs (total costs) | 其他旅费费用总数 |
Common staff costs (total costs) | 加班 临时工作人员 一般人事费 |
Recurrent costs 1. Military personnel costs | 1. 뻼쫂죋풱럑폃 |
Public information production costs (total costs) | 新闻制作费(费用总数) |
Total investment costs C. Audit costs | 咸咸投资费用共计 |
25. The Advisory Committee had stated that it believed that organizations seeking the help of UNFICYP should reimburse UNFICYP (see A 51 851, para. 40). | 25. 咨询委员会称,它认为寻求联塞部队帮助的组织应偿付联塞部队 (A 51 851,第40段) |
Instead, their share is utilized in the first instance to reimburse staff members for taxes they have had to pay on their United Nations income. | 而这些国家在该基金的份额首先用来偿付工作人员必须为其联合国收入缴纳的所得税 |
Countries that had paid their assessed contributions in full and on time found it hard to accept the failure to reimburse funds from closed peacekeeping missions. | 16. 已按时足额缴付摊款的国家很难接受不利用已结束的维持和平行动特派团来偿还资金的做法 |
If the ball costs 10, the bat costs... | 如果球是10美分 球拍要花... |
Recurrent costs 1. Military and civilian personnel costs | 1. 뻼쫂뫍컄횰죋풱럑폃 |
(Estimated costs inclusive of 13 programme support costs) | (估计费用包括13 的项目支助费用) |
Military personnel costs Civilian personnel costs Premises accommodation | 랿뗘 힡쯞 1 299.0 123.8 1 175.2 |
In order to reimburse Guam and other Compact Territories for the cost of providing Government services for regional immigrants, the federal Government has issued Compact impact funding. | 63. 为了补偿关岛和其他协约领土向该区域移民提供政府服务的费用 联邦政府提供条约法影响补助金 |
This support cost income is a charge that varies from 5 to 13 per cent to the donor to partially reimburse UNIDO for its implementation services rendered. | 这种支助费用收入是一种向捐助方的收费 从5 至13 不等 目的是部分补偿工发组织所提供的项目执行服务 |
Requests the Secretary General to make every effort to reimburse Member States that have provided troops and equipment to United Nations peacekeeping operations in a timely manner | 1 请秘书长尽力及时向联合国维持和平行动提供部队和装备的会员国偿还费用 |
Requests the Secretary General to make every effort to reimburse Member States that have provided troops and equipment to United Nations peacekeeping operations in a timely manner | 1 请秘书长尽力及时偿还向联合国维持和平行动提供部队和设备的会员国 |
Nevertheless, it would appear that retroactive application in ongoing missions raises the risk that the United Nations might reimburse for items for which it had already paid. | 尽管如此,似乎对现有特派团实行追溯适用有可能会使联合国为已经付款的项目再予偿还 |
Costs | 所涉费用 |
Costs | 费用 |
costs | 费 用 |
Total costs Lower actual costs (e) Government provided personnel | (e) 헾뢮쳡릩뗄죋풱 |
1997 staff costs Staff costs Israel Rent and water | 1997쓪릤ퟷ죋풱럑폃 쏀풪 77 275 77 275 77 275 0 77 275 |
This costs me money, ladies, it costs me money! | 这得花我的钱 小姐 |
Common staff costs Other travel costs (c) International contractual personnel | (c) 맺볊풼울죋풱 |
1 January 31 December 1998 Total costs Non recurrent costs | 1죕잰웚볤 1998쓪1퓂1죕훁12퓂31죕 |
Common staff costs Other travel costs (c) International contractual personnel | (c) 맺볊풼울죋풱 |
And it all costs money. Everything costs money, huh, Max? | 而这些都需要钱 每样东西都需要钱 对不Max? |
Finally, the United Nations must duly reimburse troop contributing countries, particularly those with limited resources, for expanses incurred in connection with the participation of their troops in peacekeeping operations. | 最后 联合国必须偿还部队派遣国特别是那些资源匮乏的国家由于其部队参加维持和平行动所花去的费用 |
Administrative costs | A 行政费用 |
Related searches : Shall Reimburse - Reimburse With - Reimburse Damage - Please Reimburse - Reimburse Him - Reimburse Money - Reimburse From - Will Reimburse - Reimburse You - Reimburse For - Reimburse Mileage