Translation of "reinforcing effect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Likewise, the use of more than one laboratory for analysis has a reinforcing effect on the results given.
同样 如果使用多个实验室来进行分析 可使分析结果更为可靠
The third requirement was continued empowerment of women, so that they could take control of their own lives and bodies. Without such an approach, increased awareness of victimization could have the positive effect of creating empathy and understanding, but the negative effect of reinforcing stereotypes of women as helpless.
91. 第三个要求是继续赋予妇女权利 使她们能够控制自己的生活和身体 否则增强对受害的认识虽可产生导致同情和理解的积极效果 但也可能强化妇女无助的定型观念
They are also mutually reinforcing.
这两个方面还相互补充
Those commitments were mutually reinforcing.
这些承诺是相互强化的
(d) Reinforcing managers' accountability for their staff.
(d) 加强管理者对工作人员的问责制
And everything has got to be reinforcing this.
你的一切表现都要加强这一点
Development, human rights and security are mutually reinforcing.
发展 人权和安全是相互补充的
Trade, growth and development should be mutually supportive and reinforcing.
贸易 增长和发展应该是相互支持和相互加强的
b) Reinforcing accountability by facilitating the measurement of programme outcomes.
(b) 方便衡量方案结果 从而加强问责
We believe that all of these initiatives are mutually reinforcing.
我们相信 所有这些倡议都是相辅相成的
Emphasizing that justice, peace, democracy and development are mutually reinforcing imperatives,
强调正义 和平 民主以及发展是相互促进的必要因素
Emphasizing that justice, peace, democracy and development are mutually reinforcing imperatives,
13. 请各国考虑将 宣言 译成本国语言 并采取措施予以广泛传播
Thus, security and development are essential components that are mutually reinforcing.
所以 安全和发展是相互增强的重要组成部分
All human rights were universal, indivisible, interrelated, interdependent and mutually reinforcing.
所有人权都是世界性的 不可分割的 相互有关的 相互依存的 而且相互支援的
Proposal for a nuclear weapons convention or framework of mutually reinforcing instruments
3. 关于核武器公约或彼此相互强化的文书的提议
All of those elements are mutually reinforcing and must be pursued together.
上述领域的工作相辅相成 必须齐头并进
Justice, peace and democracy are not mutually exclusive objectives, but reinforcing imperatives.
正义 和平与民主不是相互排斥 而是相辅相成的目标
The new grant scheme aims at reinforcing the emancipation process in Dutch society.
新赠款计划旨在加强荷兰社会的解放进程
Recognizing that development, peace and security and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
确认发展 和平与安全和人权是互相关联和互相加强的
Emphasizing that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,
强调人权法和国际人道主义法是相互补充 相辅相成的
Recognizing that development, peace and security and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
确认发展 和平与安全和人权是互相关联和相辅相成的
Recognizing that development, peace and security, and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
认识到发展 和平与安全和人权是相互关联和相辅相成的
Reaffirms that democracy, development and respect for human rights are interdependent and mutually reinforcing
6. 重申民主 发展和尊重人权是相互依存 相辅相成的
Acknowledging that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,
承认人权法和国际人道主义法互为补充 相辅相成
Recognizing that development, peace and security and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
确认发展 和平与安全与人权彼此关联并相互加强
6 Reinforcing EU disaster and crisis response in third countries , Brussels, 20 April 2005.
加强欧盟在第三国家应付灾害和危机的行动 2005年4月20日 布鲁塞尔
We agree with the Secretary General that the recommendations are interlinked and mutually reinforcing.
我们同意秘书长的说法 这些建议是相互连接和相辅相成的
Transparency in disarmament is one of the reinforcing blocks of international peace and security.
裁军方面的透明度是国际和平与安全领域的加固材料之一
So this is what's driving the effect, or mediating the effect.
这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果
Recognizing that peace and development are mutually reinforcing, including in the prevention of armed conflict,
确认和平与发展是相辅相成的 在防止武装冲突方面也是如此
Recognizing that peace and development are mutually reinforcing, including in the prevention of armed conflict,
确认和平与发展是相互加强的 在防止武装冲突方面也是如此
Recognizing that peace and development are mutually reinforcing, including in the prevention of armed conflict,
承认和平与发展是相辅相成的 在防止武装冲突方面也是如此
The transfer of technology was an important factor in reinforcing productive and human resources capacity.
技术转让是增强生产和人力资源能力的重要因素
Substitution effect
1. 替代效应
The NPT is an irreplaceable multilateral instrument for maintaining and reinforcing international peace, security and stability.
1. 不扩散条约是维持和加强国际和平 安全与稳定的不可替代的多边文件
Much has been said about the self evident reality that peace and development are mutually reinforcing.
和平与发展是相互补充的 关于这一点 我们已经说得很多了
It led to a significant increase in tensions, with the Forces nouvelles reinforcing their defensive positions.
这导致紧张局势严重加剧 新军加强了防御阵地
Cause and effect.
講到因果關係
Effect of declaration
声明的生效
The Snowden Effect
斯诺登效应
The Lucifer Effect
路西法效应
The Obama Effect
奥巴马效应
The Tsunami Effect
海啸的影响
Entry into effect
生 效
Thus, in most advanced economies, deficits need to be reduced to avoid a fiscal train wreck down the line. But much research, including a recent study by the IMF, suggests that raising taxes and reducing government spending has a negative short term effect on aggregate demand, thereby reinforcing deflationary and recessionary trends and undermining fiscal consolidation.
因此 在多数发达国家中 需要降低赤字才能达到防止财政列车最终倾覆的效果 但包括国际货币基金组织近期研究在内的多数研究成果表明 增加税收和削减政府开支会对总需求产生短期的负面影响 从而强化通货紧缩和经济衰退的趋势 并严重破坏财政领域的稳固

 

Related searches : Reinforcing Material - Reinforcing Agent - Reinforcing Stimulus - Reinforcing Mesh - Reinforcing Fibres - Reinforcing Profile - Reinforcing Properties - Reinforcing Phase - By Reinforcing - Reinforcing Wire - Reinforcing Change - Reinforcing Mechanisms - Reinforcing Particles - Reinforcing Cage