Translation of "relatively small amount" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But the effect is relatively small. | 但是这种影响较小 |
| Let me talk about a relatively small number. | 让我来讲些相对小的数字 |
| Trade between landlocked and transit developing countries tended to be relatively small. | 内陆国家与过境发展中国家之间的贸易一般来讲是相当有限的 |
| And the standard error bands are relatively small around these estimates as well. | 同时死亡率的分散程度都很小 |
| A relatively small number of fighters is threatening a huge area and millions of people. | 一伙数量较少的战斗人员威胁着大片地区和几百万人民 |
| A very small amount of money would get us some. | 现在只需要少量的投入 就可以得到一些研究成果 |
| So it's a very small amount of money, in fact. | 所以事实上那是一笔很少的钱 |
| And when the downside risks materialized, the losses were largely socialized the primary reason why US public debt has soared in recent years. Asking shareholders and management to pay a relatively small amount is entirely fair and appropriate under these circumstances. | 这些繁荣期利润毫无疑问被夸大了 因为它们未经风险调整 而当下行风险显露时 损失大多被社会化了 这也是美国公共债务在近几年出现飙升的主要原因 在如今的环境下 让股东和管理层来承担相对较小的数目完全是公平合理的 |
| Self drive travel overseas is a dream for many, but the proportion is still relatively small. | 出境自驾是很多人的向往 但占比还较小 |
| Cooperative management approaches, on a relatively small scale, have been the subject of experiments in Jordan. | 733. 叙利亚就鲁萨费北门的照片进行了一项比较研究 |
| This is much more difficult for small and medium sized organisations, as the costs are relatively higher. | 但这对中小型组织难得多 因为其成本较高 |
| Photographer Nick Nichols went to document a very small and relatively unknown wildlife sanctuary in Chad, called Zakouma. | 摄影师尼克 尼古拉斯前去乍得 拍摄一个很小 名气也不大的野生动物保护中心 扎库玛国家公园 |
| Participants noted that consideration of small island developing States is a relatively new feature in international trade negotiations. | 7 与会者指出 审议小岛屿发展中国家的问题是国际贸易谈判中相对较新的一项内容 |
| Steel is completely recyclable, and its production requires relatively small amounts of energy, compared, for instance, to aluminium. | 钢可以完全回收利用 与铝相比 生产耗能较少 |
| Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible. | 上帝的意志就是人们在战争中遭受的痛苦 越小越好 |
| The problem may be relatively small for example, where exactly in a cruise ship does the norovirus begin to spread? | 这个问题或许相对很小 比如说病毒性胃肠炎在一个游艇上的什么地方开始传播开来? |
| In this context, relatively small investments in implementing existing pollution control technologies could have huge environmental and public health benefits. | 在这方面 实施现有控制污染的技术 以相对较小的投资就可以产生巨大的环境和公众健康方面的收益 |
| This may be true particularly for FDI from neighboring countries, for which such internationalization may involve a relatively small effort. | 对于来自邻国的外国直接投资更是如此 因为这样的国际化可能比较容易 |
| Discrimination against HIV AIDS patients has not yet become an issue on account of the relatively small number of cases. | 由于案例相对较少 对艾滋病毒 艾滋病患者的歧视尚未构成问题 |
| Nevertheless, even using this technology, full reconstruction of whole brains is possible only for relatively simple nervous systems. Indeed, even for a small mammal like the mouse, it is impossible to reconstruct the brain completely at the ultrastructural level, because the magnification needed to visualize synapses yields relatively small images. | 自动电子显微镜技术的最新发展让我们得以实现快速而自动的大组织体积的序列重建 这是定义突触连接体的选择方法 尽管如此 即使使用了这一技术 完全重建整个大脑也只能在相对简单的神经系统上实现 事实上 即使对于老鼠这样的小型哺乳动物 在超微结构水平上完全重建大脑也是不可能的 因为突触需要的放大倍数决定了产生的图像较小 |
| It turns out to be a fairly simple and small list, and we have gone in the relatively primitive technology direction. | 似乎这是项比较简单 工作量小的工作 我们已经在 相对原始的科技方向上有所进展 |
| Overall, however, the impact of FDI on Benin's economy had been relatively small due to the limited size of the flows. | 然而 总体而言 外国直接投资由于流动量有限 因此对贝宁经济产生的影响不大 |
| Rainwater harvesting is also widely employed as a relatively low cost option, both for household use and for small scale irrigation. | 集存雨水作为生活用水和小规模灌溉用水 也是广泛采用的成本相对较低的选择 |
| The apparent stabilization of the number of conflict affected persons reflects the concentration of serious security incidents in relatively small areas. | 受冲突影响的人数显然趋于稳定这一点说明了严重的安全事件只集中在小块地区 |
| As mentioned in the report, unhealthy centralization may lead to the channelling of purchasing through a relatively small number of suppliers. | 该提议没有充分考虑到机构间任务的多样性 或不同机构为满足不同需要所采购的各类产品 |
| In the small island States, public service revitalization has to address the issues of resource mobilization and allocation and, in the light of each State's relatively small size, of economy of scale . | 在小岛屿国家 公共服务振兴工作必须从每个国家的较小幅员和 规模经济 出发 解决资源调动和分配的问题 |
| It's a way of squeezing an enormous amount of information and understanding into a small space. | 这是一种从巨大数量的信息 中压榨出精华 并理解的过程 |
| And then there are certain conceptual things that can also benefit from hand calculating, but I think they're relatively small in number. | 另外还有一些 同样得益于人工运算的概念 但我认为这种情况相对来说比较少 |
| Allocating relatively small amounts of resources to prevention and preparedness can lead to tremendous savings in terms of human lives and property. | 把数额相对少的资源用于防灾和备灾 能够挽救大量的生命和财产 |
| These locations are generally not as well protected as nuclear facilities. Even a relatively small amount of material such as cobalt 60 used in radiotherapy could cause serious harm if combined with conventional explosives in a so called dirty bomb (or otherwise deliberately used to expose the public to dangerous radiation). | 大部分非法交易案例并不包括核材料 而是牵涉医院 工厂和其他世界各地场所使用的发射性物质 这些场所一般不像核设施那样得到良好的保护 即使相对较小数量的钴 用于放射治疗 等材料 若加入常规爆炸物制成所谓的脏弹 或故意用来让公众接受危险的辐射 也能造成严重伤害 |
| The best example of the small satellite programmes in the United States is the NASA Small Explorer (SMEX) programme, which provides for frequent flight opportunities for highly focused and relatively inexpensive science missions. | 33. 美国小型卫星方案的最佳例证是美国航天局小探索者(SMEX)方案 该方案为极其专门且费用相对较低的科学飞行任务提供许多飞行机会 |
| So these are small actions that can amount to a significant effect to improve local environmental health. | 因此这些小小的行动 可以产生巨大的效果 来提高当地的环境健康 |
| Despite its relatively small size (108,889 square kilometres), Guatemala is ranked 22nd among the 25 countries with the greatest biodiversity in the world. | 全国面积小(108 889平方公里) 在全球具有很大生物多样性的25个国家中居22位 |
| The share of inward FDI in the distribution sector is relatively small as most investment is directed towards the oil and gas industry. | 流入分销部门的外国直接投资份额相对较小 因为大多数投资都直接投向了石油和天然气行业 |
| In other words, a relatively small amount of overinvestment is responsible for some 1.8 trillion in lost production every year. Given that the gap shows no signs of closing, and accounting for expected growth rates and equity returns, I estimate that the total loss to production will eventually reach nearly 3 quadrillion. | 然而因此造成的损失却是巨大的 欧洲及北美各经济体比预期无危机的情况萎缩了6 换句话说 相对少量的过度投资竟然导致了每年约1.8万亿美元的GDP损失 鉴于跌幅尚未出现收窄的迹象 我估计包括预期增长率和股本回报率在内 GDP总损失最终将达到近3000万亿美元 意味着每1美元的房地产市场过度投资会令世界经济遭受6000美元的损失 这是怎么回事 |
| Since 1995, the IAEA s member states have reported nearly 2,800 incidents involving radioactive material escaping regulatory control. Although only a handful of these incidents involved material that could be used to make a nuclear explosive device, a relatively small amount of radioactive material could be combined with conventional explosives to create a dirty bomb. | 自1995年以来 国际原子能机构成员国报告了近2,800起放射性材料泄露至常规控制范围之外的事故 尽管只有其中一小部分事故牵涉到能用于制造核爆装置的材料 但相对较小量的放射性材料可以和常规爆炸物混合 制造脏弹 这类武器可以杀掉很多人 污染大片城镇地区 并营造巨大的恐慌 |
| The recent availability of relatively low cost launch opportunities has made it conceivable for educational institutions to develop, manufacture, test and operate a small satellite. | 46. 由于近来可以获得成本相对较低的发射机会 人们可以设想由教育机构来研制 生产 测试并操作小型卫星 |
| The financial crisis is really a relatively small historic phenomenon, which has just accelerated this huge shift, which ends half a millennium of Western ascendancy. | 金融危机不算是非常重大的历史现象 只是在近期才开始 愈演愈烈 结束了西方五百年的世袭优势 |
| Alloyed steels account for a relatively small portion of all finished steel products, and their production and use are concentrated in developed countries and China. | 合金钢在所有成品钢所占比例很小 其生产和使用集中于发达国家和中国 |
| The indicators for which data is available at the country level for a relatively small number of countries, or in some cases no countries, are | 14. 较少国家能在国家一级提供数据 或者在某些情况下没有国家提供数据的指标如下 |
| When medical expenses constituted only a small percentage of income, as was typically the case 50 years ago, an egalitarian approach to healthcare was a small extravagance. The direct and indirect costs were relatively minor and affordable. | 许多社会把医疗视为一项权利 而非奢侈品 当50年前医疗费用通常只占收入的一小部分的时候 以平均主义对待医疗是一个小小的奢侈 直接和间接的费用相对较小而且可以承受 |
| Most exports come from a relatively small group of countries, including Brazil, China, India, the Republic of Korea, South Africa, Taiwan Province of China, and Turkey. | 大多数出口来自少数国家 包括巴西 中国 印度 大韩民国 南非 中国台北省和土耳其 |
| Higher capital requirements mean, in essence, more equity funding and by implication, under any sensible definition relatively less debt for a given balance sheet size. This is an attractive and sensible policy, because today s global banks have relatively small slivers of equity underpinning their operations. | 本质上说 提高资本要求意味着更多的股本融资以及 根据任何合理定义都可以推断 给定资产负债表规模情况下相对较少的债务 这是一项颇有吸引力和明智的政策 因为今天的全球银行用于支持经营活动的股本相对较少 |
| Considering the relatively small portion of the Fund's assets invested in such equities, one can easily understand that outsourcing this type of investment is a reasonable option | 由于基金投资于美利坚合众国 欧洲和日本的小盘股票 实行内部管理将需要大批专作分析的投资组合管理人和分析员 |
| Considering the relatively small portion of the Fund's asset invested in such equities, one can easily understand that outsourcing this type of investment is a reasonable option. | 考虑到基金投资于这类股票的资产所占比例相对较小 人们容易理解将此类投资外包是一个合理的选择 |
Related searches : Relatively Small - Relatively Small Size - Relatively Small Number - Small Amount - A Small Amount - Small Indefinite Amount - Relatively Easily - Relatively Modest - Relatively Large - Relatively More - Relatively Well - Relatively Brief - Relatively Uncommon