Translation of "release a claim" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Claim - translation : Release - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The original claim also included a claim for decreased shrimp landings from 1994 2000 that was to be addressed by a raise and release programme for shrimps.
约旦要求赔偿医治低出生体重婴儿方面发生的费用102,962,079美元 并要求赔偿儿童营养不良医治费用51,710,096美元
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
视频 对讲机 好的 释放气球 释放气球 释放气球
By the angels who release with gentle release.
轻曳的
By the angels who release with gentle release.
輕曳的
Obama had to issue a press release.
奥巴马只好召开一个新闻发布
Timing the budget s release for just after the G 7 made for a harmonious London meeting in which both Americans and Europeans could claim that the US was taking care of business that is, its twin fiscal and current account deficits.
把预算削减计划公布的时间就定在7国集团会议之后有助于伦敦会议能和谐一致地举行 通过此会议 美国和欧洲可以一致宣称美国正在着手解决它的 双赤字 财政赤字和经常项目赤字
The Panel considers that this is a claim for claim preparation costs.
4. 第四索赔单元 创伤后精神紧张症和恐惧症病例
Release him.
放开他
Press release
2005年11月24日厄立特里亚国外交部的新闻稿
Goods Release
5. 货物放行
A lot of them can release their luciferin or luferase in the water just the way a squid or an octopus will release an ink cloud.
许多生物都能释放他们的荧光素 或者荧光酶 就好像乌贼或章鱼释放的墨团
Since it was unlikely that significant evidence of increased cancer rates could be identified just 10 years after the release of pollutants resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait, the Panel directed that this claim be transferred to a later instalment.
284. 伊朗依据对伊朗精神健康进行监测和评估研究的结果 显示需要治疗的创伤后精神紧张症和恐惧症病例数字增加 并且证实这种增加与伊拉克入侵和占领科威特存在直接的因果关系
With regard to the claim in civil court for amounts corresponding to debts arising from a criminal sentence, the Government explains that Mr. Haidera's release and expulsion were suspended, but that the order by which he was kept in detention was not.
关于在民事法院提出的对刑事判决后有关债务的索赔 该国政府解释 虽然暂缓执行对Haidera 先生的释放和驱逐出境 但是没有暂缓执行对他拘留的法令
O Prophet, say to your wives 'If you seek this life and its finery, come, I will release you with a fine release.
先知啊 你对你的众妻说 如果你们欲得今世的生活与其装饰 那末 你们来吧 我将以离仪馈赠你们 我任你们依礼而离去
O Prophet, say to your wives 'If you seek this life and its finery, come, I will release you with a fine release.
先知啊 你對你的眾妻說 如果你們欲得今世的生活與其裝飾 那末 你們來吧 我將以離儀饋贈你們 我任你們依禮而離去
On provisional release.
暂时获释
Pilot Release our fire.
视频 驾驶员 释放火箭
Don't release that prisoner.
別放了那個犯人
Payment 5. Goods Release
5. 货物放行
They're threatened with a legal claim.
他们被一个法律要求所威胁
The author filed a counter claim.
提交人提出了反诉
Rather, the current claim relates to a separate and distinct claim relating to family unity and stability.
相反 眼下的申诉却属于 单独 不同 的申诉 涉及家庭完整和稳定问题
Recommended award for claim No. 5000301 Claim No. 5000288 Other resources Claim No. 5000288 comprises six claim units, with a total asserted value of USD 7,916,024,475, for losses resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
163. 第5000288号索赔包括6个索赔单元 所称伊拉克入侵和占领科威特造成的损失价值共计7,916,024,475美元
O Prophet! Say unto thy wives If ye desire the world's life and its adornment, come! I will content you and will release you with a fair release.
先知啊 你对你的众妻说 如果你们欲得今世的生活与其装饰 那末 你们来吧 我将以离仪馈赠你们 我任你们依礼而离去
O Prophet! Say unto thy wives If ye desire the world's life and its adornment, come! I will content you and will release you with a fair release.
先知啊 你對你的眾妻說 如果你們欲得今世的生活與其裝飾 那末 你們來吧 我將以離儀饋贈你們 我任你們依禮而離去
But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?
但 你 們有個規矩 在 逾越節 要 我 給 你 們釋 放 一 個 人 你 們要 我 給 你 們釋 放猶 太 人 的 王麼
But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?
但 你 們 有 個 規 矩 在 逾 越 節 要 我 給 你 們 釋 放 一 個 人 你 們 要 我 給 你 們 釋 放 猶 太 人 的 王 麼
At the end of every seven years you shall make a release.
每 逢 七 年 末 一 年 你 要 施行 豁免
At the end of every seven years you shall make a release.
每 逢 七 年 末 一 年 你 要 施 行 豁 免
At the end of every seven years thou shalt make a release.
每 逢 七 年 末 一 年 你 要 施行 豁免
At the end of every seven years thou shalt make a release.
每 逢 七 年 末 一 年 你 要 施 行 豁 免
Recommended award for claim No. 5000468 Claim No. 5000183 Public health Claim No. 5000183 comprises four claim units, with a total asserted value of USD 1,476,336,427, for losses resulting from damage or risk of damage to public health.
伊拉克的总的论点是科威特用于估计生物量损失的潮线以下沉积物污染模型的预测不可靠
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim.
在索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见
They'll want the new release.
他们想要的是新的染色体
Is death the only release?
死是唯一的解脱吗
Russia could claim a victory of sorts.
俄罗斯可以宣布胜利了
But you have a custom, that I should release someone to you at the Passover. Therefore do you want me to release to you the King of the Jews?
但 你 們有個規矩 在 逾越節 要 我 給 你 們釋 放 一 個 人 你 們要 我 給 你 們釋 放猶 太 人 的 王麼
But you have a custom, that I should release someone to you at the Passover. Therefore do you want me to release to you the King of the Jews?
但 你 們 有 個 規 矩 在 逾 越 節 要 我 給 你 們 釋 放 一 個 人 你 們 要 我 給 你 們 釋 放 猶 太 人 的 王 麼
Recommended award for claim No. 5000286 Claim No. 5000301 Fisheries resources Claim No. 5000301 is a claim for compensation for losses incurred by the Iranian Fisheries Company ( IFC ), due to decreases in fisheries production and a delay in the implementation of a fisheries related project as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
131. 第5000301号索赔是要求赔偿伊朗渔业公司遭受的损失 26 因为伊拉克入侵和占领科威特造成渔业生产下降以及推迟实施相关的渔业项目
Weddings cause a release of oxytocin, but they do so in a very particular way.
婚礼提高了催产素的释放水平 其效果符合特定的分布
The first claim unit is for a reduction in crop yields the second claim unit is for a reduction in the quality of crops and the third claim unit is for a proposed long term monitoring and assessment project.
23 第一索赔单元针对作物产量下降 第二索赔单元针对作物质量下降 第三索赔单元针对建议进行的长期监测和评估项目
I can release my wing when I am in a spin or unstable.
我在旋转时 不稳定时 就可以打开翅膀
Paragraph 1 (d) should also include a reference to the time of release.
而且 第1款(d)项中还应提及释放的时间
At maximum range the footprint approaches a linear release of submunitions over 1200m.
达到最大射程时 覆盖区接近子弹药的线性发射 范围超过1200米
After her release, the complainant was treated at a private clinic in Bangladesh.
申诉人获释之后 曾在孟加拉国一家私人诊所求医治疗

 

Related searches : Claim Release - Release Any Claim - Claim Release Form - Claim A Claim - A Release - A Claim - Release A Hold - Release A Mortgage - Obtain A Release - Release A Strategy - Release A Decision - Release A Website - Release A Software - Get A Release