Translation of "release from duty" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Duty - translation : From - translation :

Release - translation : Release from duty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Release 2 was implemented at 7 of the 8 duty stations.
第2版已在8个工作地点中的7个执行
(b) Article 8 Duty to release or return United Nations and associated personnel captured or detained
(b)뗚8쳵 쫍럅믲붻뮹놻늶믲놻뿛뗄솪뫏맺죋풱뫍폐맘죋풱뗄틥컱
(b) Article 8 Duty to release or return United Nations and associated personnel captured or detained
第8条 释放或交还被捕或被扣的联合国人员和有关人员的义务
31. The main activities during 1999 will be the implementation of Release 3 at six duty stations and the implementation of payroll at one duty station.
31. 1999年的主要活动将是在六个工作地点实施第3版,并将在一个工作地点实施薪给部分
Article 4 Release from arrest
第4条 被扣船舶的释放
Article 4 Release from arrest
第4条 被扣押船舶的释放
(b) Training for implementation of Release 2 at all duty stations except Nairobi (scheduled for the last quarter of 1998)
(b) 对除内罗毕之外所有工作地点实施第2版的培训(定于1998年最后一个季度进行)
The release of prisoners from prison,
监狱释放囚犯
34. The set up of the IMIS infrastructure has been completed at all duty stations. Release 1 has been implemented as follows
34. ퟛ뫏맜샭쇏쾵춳믹뒡짨쪩퓚쯹폐릤ퟷ뗘뗣뗄짨훃릤ퟷ틑뺭췪돉ꆣ뗚1냦뗄쪵쪩쟩뿶죧쿂
Release 3 will be implemented at all duty stations except Nairobi in 1999 it will be implemented at Nairobi in February 2000.
第3版将于1999年在除内罗毕外的所有工作地点执行 将于2000年2月在内罗毕执行
Which doth not nourish nor release from hunger.
既不能肥人 又不能充饥
Which doth not nourish nor release from hunger.
既不能肥人 又不能充飢
Well he got his release from a bottle.
最终... ...他在一个瓶子上得到了解脱
It's my request for release from Arabia, sir.
是我要求调离阿拉伯的申请信 先生
From approval to entry on duty
核准到报到
Low import duty receipts from petroleum importers
石油进口商交纳很低的进口关税
You are excused from jury duty, Jessie.
你陪审员的义务已经被撤销了 杰西
(3) quot Release quot for the purpose of this article shall not include any unlawful release or escape from arrest.
(3) 就本条而言 quot 释放 quot 不包括任何非法释放扣押中逃脱
57. For the next two years, training activities will concentrate on training for the implementation of Release 3 at offices away from Headquarters and for the implementation of Releases 4 and 5 at all duty stations.
57. 在今后两年里,培训活动将集中在为总部以外的办事处实施第3版的培训,以及为所有工作地点实施第4版和第5版的培训
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
视频 对讲机 好的 释放气球 释放气球 释放气球
35. The Release 4 software, including on line training and other training materials, will be available at all duty stations shortly after its implementation at Headquarters.
35. 第4版软件将在总部实施后不久连同联机培训和其他培训材料一道提供给所有工作地点
They are exempted from income tax customs duty licence fees stamp duty registration dues and transcription and inscription fees.
它们可以免缴下列捐税 所得税 关税 执照费 印花税 注册费以及誊写和登记费
8. A technical survey was conducted in early 1995. Each duty station embarked on the upgrade of the technical infrastructure, but that work took longer than expected. Infrastructure work is still under way at many duty stations, although the Administration was able to implement IMIS Release 1 at all duty stations. IMIS operates satisfactorily at all the duty stations where it has been implemented.
8. 1995쓪돵뷸탐쇋벼쫵뗷닩ꆣ룷릤ퟷ뗘뗣틑뾪쪼뷸탐벼쫵믹뒡짨쪩뗄짽벶,떫헢쿮릤ퟷ뮨뗄쪱볤뇈풤웚뎤ꆣ쯤좻탐헾늿쏅쓜릻퓚쯹폐릤ퟷ뗘뗣쪵쪩ퟛ뫏맜샭쇏쾵춳뗚1뷗뛎,떫믹뒡짨쪩릤ퟷ퓚탭뛠릤ퟷ뗘뗣죔퓚뷸탐ꆣퟛ뫏맜샭쇏쾵춳퓚쯹폐쪵쪩헢튻쾵춳뗄릤ퟷ뗘뗣퓋쟩뿶뚼쇮죋싺틢ꆣ펦룃횸돶,믹뒡짨쪩릤ퟷ뛔탭뛠펦폃뚼훁맘훘튪,ퟛ뫏맜샭쇏쾵춳횻쫇웤훐횮튻ꆣ
I.51 With regard to workload sharing among duty stations, the Advisory Committee was informed that this was done almost exclusively for interpretation, as the workload in translation and editing in each of the duty stations was such that it did not permit the release of staff to fill in gaps at other duty stations.
一.51. 关于各工作地点分担工作量 咨询委员会获悉 几乎只有口译这样做 每一工作地点的笔译和编辑工作量很大 不能腾出工作人员填补其他工作地点的缺口
System integration is essential prior to the release of SDS from UNLB.
后勤基地发放战略部署储存物资之前必须进行系统合并
I shall arrange for the release from prison of three French resistance.
我会安排释放三名法国抵抗志士
By the angels who release with gentle release.
轻曳的
By the angels who release with gentle release.
輕曳的
All items should be exempt from tax and customs duty.
所有物件均应免于税收和关税
Sir, I request that I be excused from this duty.
长官 我请求不执行这个任务 否决
release
发行
Release
发布
Release
发行版本
Release
Alib 版本
Release
发行版本
Release
发行版
Release!
解脱
Release
解脱
Release 2 was successfully implemented at six other duty stations (Addis Ababa, Bangkok, Beirut, Geneva, Santiago and Vienna), and will be implemented at Nairobi during the last quarter of 1998.
第2版已在六个工作地点(亚的斯亚贝巴 曼谷 贝鲁特 日内瓦 圣地亚哥和维也纳)成功执行,并将于1998年最后季度在内罗毕执行
UNLB prepares SDS for shipment based on material release orders received from Headquarters.
29. 联合国后勤基地按照总部发来的物资发放单 为战略部署储存物资的运输做好准备
(f) Organize post release assistance and reintegration into society, taking into account, from the beginning of the sentence, the future of the detainee after his release.
캪ퟯ랸붨솢룄퓬훆뛈,틔뇣쪹쯻쏇믱뗃뇘튪뗄벼쓜뫍뚯솦,퓚믱쫍뫳ퟱ볍쫘램,ퟔ솦룼짺
The next step will see the implementation by February 2000 of Release 3 at all offices away from Headquarters, and the implementation of Releases 4 and 5 in New York in August 1999 and at all major duty stations by August 2000.
下一步将是在2000年2月以前在总部以外所有办事处执行第3版 1999年8月在纽约和于2000年8月以前在所有主要工作地点执行第4和第5版
Two officers involved in the arrest had been suspended from duty.
参与逮捕的两名警官被停职
Agent O'Brien recovered from serious wounds... and is again on duty.
奥布莱恩特工重伤里康复... 又回到了自己的岗位
Our sisters take unlimited duty, sometimes from eight to 10 hours.
修女必須承擔不設限的責任有的時候 要值八到十小時的班

 

Related searches : Release From - Relieved From Duty - Suspended From Duty - Excused From Duty - Exemption From Duty - Absence From Duty - Released From Duty - Exempt From Duty - Exempted From Duty - Release From Masking - Release From Hold - Release From Encumbrances - Release From Pledge - Release From Risk