Translation of "reliable partner for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Partner - translation : Reliable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hungary will be a reliable partner in achieving this goal.
在实现这一目标的过程中 匈牙利将是一个可靠的伙伴
He said Sri Lanka regards China as a close friend and a reliable partner.
他表示 斯里兰卡视中国为亲密朋友和发展伙伴
We've had a rocky relationship with that country and, in all fairness, the United States has not always been a very reliable partner.
我国和那个国家关系不太稳定 从公平的角度来讲 美国不一定次次都是个可信赖的伙伴
Cultivating India as a reliable partner in the global economy and in international affairs is a high priority for the US as well. Obama s visit to India can help to realize that relationship s potential.
将印度打造成全球经济和国际事务上的可靠伙伴对美国来说也是当务之急 奥巴马的印度之旅有助于实现美印关系的潜力
Wang Yi hailed the progress Uganda has made in industrialization and agricultural modernization, adding that China will continue to play the role of Uganda's most reliable and ideal cooperation partner.
王毅称赞乌干达在工业化和农业现代化方面取得的进步 并表示 中国将一如既往地作为乌干达最可靠 最理想的合作伙伴
In gender as in other areas of development, the comparative advantage of UNDP lies in its reputation among governments as a reliable partner, and within civil society as an honest broker'.
21. 与其他发展领域一样 在两性平等问题方面 开发计划署的比较优势在于它在各国政府间享有可靠合作伙伴的声望 并被民间社会誉为 诚实的中间人
I would venture to assure the Assembly that Kyrgyzstan will make every effort to increase its cooperation with Member States in all regions and to become a reliable partner in resolving global political issues.
我要冒昧地向大会保证 吉尔吉斯斯坦将尽一切努力 加强其在所有领域与会员国的合作 成为解决全球政治问题的可靠伙伴
Two, make your partner a real partner.
二 让你的伴侣成为一个真正的合作伙伴
Mr. Hammarberg, for his part, considers this testimony reliable.
Hammarberg先生认为申诉人的证词是可信的
Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall.
喝伏特加 仲夏夜 秋天有新伙伴了
Mongolia is now an OSCE Partner for Cooperation.
蒙古现在是欧安组织合作伙伴
You're reliable.
你很可靠
Message number two make your partner a real partner.
掌声 第二条 让你的伴侣成为一个真正的合作伙伴
in the executive procedure the marital partner does not answer for the liabilities his marital partner had before entering the marriage.
按执行程序 配偶一方不对另一方在结婚前的债务承担责任
Navigating it will require Italy to retain its credibility with other European Union member states and international investors. The new prime minister will need to persuade Germany, financial markets, and the European Council that Italy is a reliable partner.
尽管现在经济积极地发展 往后的路仍然坎坷 要合理引导未来的走向需要意大利与欧盟成员国和国际投资者之间构建信任 新首相将需要说服德国 金融市场和欧洲理事会 让各方确信意大利是一个可靠的伙伴
Vodka, New Year's Eve new partner for the spring.
喝伏特加 除夕夜 春天有新伙伴了
Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything.
除非有可靠的证据 我们不应该相信任何事
In Brazil, ethanol has proven to be a reliable fuel for cars.
在巴西 乙醇已证明是汽车的一种可靠燃料
But, reliable Dutchman Fantastic!
但是 可靠的荷兰人 笑声 好极了
Such systems also allow for the generation of reliable up to date statistics.
此种制度亦可用于发送可靠的统计数字
China has been the largest trade partner of the ASEAN for seven years in succession and the ASEAN has become the third largest trade partner of China for five years successively.
中国连续七年成为东盟最大贸易伙伴 东盟连续五年成为中国第三大贸易伙伴
This man is not reliable.
这个人靠不住的
Pointing out the fact that since its transformation into a regional economic organization with an international legal identity as from 1 May 1999, the Black Sea Economic Cooperation Organization has established itself as a reliable partner in boosting economic cooperation in the Black Sea region,
指出黑海经济合作组织于1999年5月1日转变为具有国际法律身份的区域经济组织以来 已经成为促进黑海区域经济合作的可靠伙伴
In addition, from the time the delegation of Oman accepted the General Assembly's invitation to act as coordinator on road safety issues within the United Nations system, the World Health Organization, together with the United Nations regional commissions, has been a reliable and dedicated partner.
此外 从阿曼代表团接受联合国邀请担任联合国系统内道路安全问题协调员之日起 世界卫生组织和联合国各区域委员会始终是可靠 尽职的伙伴
A prerequisite for this development is a reliable and efficient information technology (IT) foundation.
43. 可靠和高效的信息技术基础是这项开发工作的前提
For instance, quotas should provide reliable information for starting to investigate the possible impact on affected imports.
例如 配额可以为开始调查非关税壁垒对进口品的影响提供可靠信息
Preparation of reliable country inspection lists
4. 编制可靠的国家视察清单
Implementing partner deployment scheme
执行伙伴部署计划
and strategic cooperation partner.
和全面战略协作伙伴
The Indispensable American Partner
不可或缺的美国伙伴
architecture,green,partner talk
architecture,green,partner talk
A child who is adopted by, and thus enters into a family law relationship with, the spouse, registered partner or other life partner of his her parent, retains his her surname unless an explicit choice is made for the surname of the spouse or partner.
配偶 注册伴侣或其父母的其他生活伴侣收养的并因此建立家庭法关系的子女仍然保留其原有姓氏 除非对配偶或伴侣的姓氏做出明确选择
Mr. Karanja (Kenya) said that the values and characteristics of the United Nations development system based on the principles of universality, multilateralism, neutrality and flexibility had made the United Nations an impartial and reliable partner for developing countries, and United Nations development support in the form of grants had served to make developing countries view the United Nations positively.
58 Karanja先生 肯尼亚 说 联合国发展系统的价值和特点 基于普遍性 多边性 中立性和灵活性的原则 使联合国成为发展中国家公正可靠的伙伴 联合国采用赠予方式的发展援助使发展中国家积极看待联合国
The marital partner, who with his work during marriage, contributed to maintaining and increasing of the separate property of the marital partner (by, for example, improving the agricultural estate, etc.) can demand with an appeal that the other marital partner gives him or a reimbursement in money.
在婚姻关系存续期间通过自身的工作使配偶的单独财产进一步得以保持和增值的 如通过改善种植园等 配偶可以通过上诉要求另一方给予经济补偿
You're the most reliable friend I have.
你是我最可靠的朋友
Establishing reliable logistics can also be difficult.
建立可靠的后勤也很困难
Emphasis is given to the role of cross sectoral integration and the need for reliable data.
报告强调跨部门协作的作用以及收集可靠数据的必要性
It's an important strategic partner.
它是一个很重要的战略伙伴
I don't have a partner.
我沒有夥伴
Domestic and intimate partner violence
2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力
Rather than attempt to democratize or contain Russia, the Union should settle on the more limited goal of turning Russia into a reliable partner, bound by the rule of law. A common approach will give the EU many powerful levers to ensure that Russia honors treaties and mutual agreements.
欧盟现在急需一个新的策略 它不应该试图将俄国民主化或者遏制俄国 而是应该确定更为有限的 将俄国转变为可靠的 受到法治制约的夥伴的目标 共同策略将会给欧盟多种手段来确保俄国遵守条约和共同协议
Space applications could provide timely reliable information for decision making in many areas of economic and social life, as well as reliable communications where ground networks were unavailable or had been destroyed by a disaster.
空间应用可以为经济社会生活中许多领域的决策提供及时可靠的信息 并在没有地面网络或地面网络被灾害摧毁的地方提供可靠的通讯
Both forms are used primarily for the assessment of domestic and intimate partner violence.
这两种方式主要用于评估家庭暴力和亲密伴侣的暴力行为
Joint programmes would enhance efficiency, technical cooperation delivery and benefits for the partner countries.
联合方案将提高效率 改善技术合作执行情况并给合作伙伴国带来更多的好处
Reliable, age specific and disaggregated data are essential for effective planning and monitoring for PRSs and the Millennium Development Goals.
18. 对有效地规划和监测减贫战略和千年发展目标而言 可靠的 按年龄分列的分类数据是必不可少的

 

Related searches : Reliable Partner - A Reliable Partner - Reliable Business Partner - Partner For Success - Partner For Growth - Partner For Life - Strategic Partner For - Business Partner For - Your Partner For - For Each Partner - Contact Partner For