Translation of "reliance is placed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Reliance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As long as some countries placed strategic reliance on nuclear weapons as a deterrent, other countries would emulate them. | 只要还有国家在战略上依靠核武器作为一个威慑 其他国家就会效仿 |
| (d) That the internal controls, including internal oversight, are adequate in the light of the extent of reliance placed thereupon. | (d) 各项内部管制 包括内部监督 足以发挥其应有作用 |
| The State party also rejects the reliance placed upon the European Court's judgements in the East African Asiansv and Belgian Linguisticw cases. | 提 交 人 L.R.女士等人(由欧洲罗姆人权利中心和人权倡导者联盟代理) |
| ), Manual of Public International Law, 1968, pp. 237 and 238. In the course of preparing the present report, such municipal decisions will naturally be taken into account, but there is no coherent pattern on which reliance could be placed. | 见Professor Clive Parry in Sorensen(ed.),Manual of Public International Law,1968, pp.237 and 238.在编写本报告时当然考虑了这种国内决定 但是没有可以依靠的一贯模式 |
| A Handbook for Self Reliance is shortly to be issued. | 即将发布 自力更生手册 |
| Thailand might face the hardest problems. Reliance on a self promoting tycoon like Thaksin is not the best way to boost democracy, but nor is reliance on military coups and kingly intervention. | 泰国正处于非常艰难之时 虽然 选择自我炒作的大亨 例如说他信不是推动民主的上策 但军事政变和王权干政也同样不可行 绝大多数的泰国人都对军方都有共识 但讨论国王的地位在泰国是被认为非法 如果没有讨论 哪里来的民主 |
| Reliance on a self promoting tycoon like Thaksin is not the best way to boost democracy, but nor is reliance on military coups and kingly intervention. Most Thais would agree about the military. | 泰国正处于非常艰难之时 虽然 选择自我炒作的大亨 例如说他信不是推动民主的上策 但军事政变和王权干政也同样不可行 绝大多数的泰国人都对军方都有共识 但讨论国王的地位在泰国是被认为非法 如果没有讨论 哪里来的民主 |
| Self reliance and local integration | 自力更生和地方一体化 |
| C. Avoiding over reliance on imprisonment | C. 避免过度依赖监禁 |
| (e) Greater reliance on investment income | (e) 对投资收入的依赖程度增加 |
| Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon. | 圣洁哉真主 他把许多宫造在天上 又造明灯和灿烂的月亮 |
| Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon. | 聖潔哉真主 他把許多宮造在天上 又造明燈和燦爛的月亮 |
| Much as we believe that development is our responsibility, our means of self reliance are woefully insufficient. | 虽然我们认为 发展是我们自己的责任 但是 我们自力更生的资金严重不足 |
| Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a burning lamp and luminous moon. | 圣洁哉真主 他把许多宫造在天上 又造明灯和灿烂的月亮 |
| Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a burning lamp and luminous moon. | 聖潔哉真主 他把許多宮造在天上 又造明燈和燦爛的月亮 |
| Blessed is He who placed in the heavens constellations of stars, and placed a burning lamp in it and the luminous moon. | 圣洁哉真主 他把许多宫造在天上 又造明灯和灿烂的月亮 |
| Blessed is He who placed in the heavens constellations of stars, and placed a burning lamp in it and the luminous moon. | 聖潔哉真主 他把許多宮造在天上 又造明燈和燦爛的月亮 |
| Peace could not be attained through reliance on nuclear weapons. | 和平不可能依靠核武器来实现 |
| The computer is placed to the left of the women. | 电脑放在女士们的左边 |
| In indicator of achievement (b) (iii), replace microfinance with self reliance . | 在绩效指标(b)㈢中 用 自力更生 取代 微额供资 |
| (10) Reliance on the recommendation or authorization should not be unreasonable. | (10) 根据建议或授权实施不应该不合理 |
| Analysis of country capacity to transfer safely to reliance on alternatives | 5. 安全过渡到基本上使用替代品的国家能力分析 |
| After the injection, the patient's breast is placed between the detectors. | 在注射后 这位病人的乳房被置于两个探测器中间 |
| The other one is from the previous brick that was placed. | 另一个是来之前前放好的一块砖的输入 |
| On the other hand, special emphasis is placed on spatial planning. | 另一方面 空间规划却得到了特别强调 |
| Special emphasis is placed on the education of women and girls. | 其中特别强调妇女和少女的教育 |
| This will consequently lead to reducing reliance on DDT and other pesticides. | 这最终将导致减少滴滴涕及其他杀虫剂的使用 |
| In the light of this statement from the auditor of the accounts provided by the individual claimant, the Panel has placed no reliance on those audited financial statements and has instead valued the corporate losses with reference to the audited financial statements provided by the family of the Kuwaiti shareholder. | 鉴于个人索赔人提供的帐目的审计员的这份声明 小组未依据那些审定财务报表 而参照科威特股东的家庭成员提供的审定财务报表对公司的损失作出估价 |
| In relation to China, many issues have been raised in relation to access of defendants to lawyers and the constraint placed upon and even harassment of defence lawyers by the authorities, as well as on the reliance on confessions, obtained by torture or other forms of intimidation, in obtaining convictions. | 在谈到中国的情况时 提出了许多问题 涉及被告聘请律师 当局对辩护律师施加的约束甚至骚扰 以及定罪时依赖通过拷打或其他胁迫方式取得的口供 |
| 1.4 The Agency's goal is to promote the human development of the Palestine refugees and strengthen the self reliance of the refugee community. | 1.4 工程处的目标是促进巴勒斯坦难民的人类发展 加强难民社区的自力更生能力 |
| Bets are placed. | 可有好戏看了 |
| well placed cushions, | 有排列著的靠枕 |
| Goblets placed (ready), | 有陈设著的杯盏 |
| Goblets placed (ready), | 有陳設著的杯盞 |
| A list of the MX records found is placed into the array mxhosts. | Searches DNS for MX records corresponding to hostname. Returns TRUE if any records are found returns FALSE if no records were found or if an error occurred. |
| But excessive reliance on incentives demoralizes professional activity in two senses of that word. | 但是对于激励机制过分的依赖 会让专业的活跃性受挫 可以从两个方面来看 |
| However, an over reliance on foreign education could prove detrimental in the long run. | 24. 然而 过分依赖国外教育从长远来看是有害的 |
| Moral skill is chipped away by an over reliance on rules that deprives us of the opportunity to improvise and learn from our improvisations. | 道德的技能已经被对规则的国度信赖粉碎了 这剥夺了我们的机会 去随机应变以及从临场反应中学习 |
| The development of vector resistance to insecticide replacements for DDT, particularly pyrethroids, is a serious threat to the reduction of current reliance on DDT. | 病媒对滴滴涕杀虫剂替代品特别是拟除虫菊酯的耐药性不断增强对于减少目前对滴滴涕的依赖构成严重威胁 |
| Since neither side can plead error, it is immaterial whether or not this reliance was based on a belief that the map was correct. | 鉴于没有一方可以错误为由 因此 这一依赖是否是基于该地图是正确的这样一个推想 这一点并非实质性要点 |
| And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp? | 并以月亮为光明 以太阳为明灯吗 |
| And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp? | 並以月亮為光明 以太陽為明燈嗎 |
| He secretly placed it. | 他偷偷做的 |
| And goblets ready placed! | 有陈设著的杯盏 |
| And goblets ready placed! | 有陳設著的杯盞 |
Related searches : Reliance Placed On - Is Placed - Request Is Placed - Attention Is Placed - Which Is Placed - Is Already Placed - Is Placed Against - He Is Placed - Value Is Placed - Is Placed Below - Is Placed With - Is Not Placed - Order Is Placed