Translation of "relieved from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That person needs to be relieved from his her post. | 他必须被免职 |
| 2. A State taking countermeasures is not relieved from fulfilling its obligations | 2. 采取反措施的国家仍应履行其下列义务 |
| I feel relieved. | 我感觉轻松了 |
| When We relieved them from the torment they suddenly turned back on their heels. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
| When We relieved them from the torment they suddenly turned back on their heels. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
| I'm relieved and very humble. | 我很欣慰 也很谦恭 |
| relieved you of the burden | 我卸下了你的重任 |
| But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings. | 但当我们脱离了它 我们不知怎么地就会变得对其他事物感兴趣 |
| But when We relieved them from the torment for a given time, they again broke their promise. | 当我替他们暂时消除灾难的时候 他们忽然背约了 |
| But when We relieved them from the torment for a given time, they again broke their promise. | 當我替他們暫時消除災難的時候 他們忽然背約了 |
| Then when thou becometh relieved, toil | 当你的事务完毕时 |
| Then when thou becometh relieved, toil | 當你的事務完畢時 |
| and relieved you of your burden | 我卸下了你的重任 |
| And my pain is being relieved. OK? | 我的疼痛也好些了 |
| I am relieved that you are safe. | 你若安好 便是晴天 |
| So when thou art relieved, still toil | 当你的事务完毕时 |
| So when thou art relieved, still toil | 當你的事務完畢時 |
| She took Chinese medicine, which relieved her symptoms. | 她吃了中藥 所以症狀減輕了 |
| in every single subject, you'll be relieved to hear. | 某个学科的博士 大家听到这句会松一口气 |
| I have much to make me happy and relieved. | 我尽力让自己感到愉快和宽慰 |
| At the end, the relieved patient kisses her hands. | 最后 病人亲吻了她的手心 |
| A cup of coffee relieved me of my headache. | 一杯咖啡紓解了我的頭痛 |
| They looked relieved only when it was in motion. | 当它运转了 他们才看起来放心了 |
| We felt relieved when we saw a light in the distance. | 我們看見遠處傳來了一點光 不禁都鬆了一口氣 |
| After you take the medicine, your stomachache will be much relieved. | 你吃了这药 胃痛就会缓解很多 |
| On the other hand, Israel was rewarded twice by receiving US assurances of significant Palestinian concessions, and by being relieved from paying a price in return for these concessions. Aside from forcing Palestinian concessions on borders and refugees, the US also relieved Israel of the need to negotiate with the Palestinians until they change their leadership. | 这封信中 布什总统两次惩罚了巴勒斯坦 盗取他们的名义做出重要让步 并把他们从谈判中清除出去 另一方面 以色列两此受到奖赏 得到巴勒斯坦会作出重要让步的美国承诺 还无须为此付出任何代价 美国不仅迫使巴勒斯坦在边界和难民问题上作出让步 还让以色列领导人更替之前无须与巴勒斯坦进行谈判 |
| People who are relieved of depression show it more after than before. | 人们在压抑的情绪释放之后 比在此之前笑得更开怀 |
| I want you to be excited. I want you to be relieved. | 我要你觉得开心 感到松了一口气 |
| If only I could move it, maybe the pain will be relieved. | 如果我能移动它 疼痛或许就会减轻 |
| but when We relieved them of the torment, they broke their word. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
| but when We relieved them of the torment, they broke their word. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
| And you might be relieved to know even rather distinguished mathematicians think that. | 也许当听到甚至非常优秀的数学家也是这么想的 你会放下心来 |
| But when We had relieved them of their punishment they broke their promise. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
| But when We had relieved them of their punishment they broke their promise. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
| We are relieved that what had been feared did not come to pass. | 我们认为 过去的担心没有再出现 |
| We are relieved that the Council has ultimately taken action on the matter. | 令我们宽慰的是 安理会终于在这个问题上采取了行动 |
| Secondly and equally importantly, we need now to be relieved from the shackles and burdens placed upon Iraq during the previous regime in order to contain it. | 其次 但却同样重要的是 我们现在需要解脱在前政权时期为对其加以遏制而带给伊拉克的枷锁和负担 |
| As for Russia, tour operators and charter companies here will certainly be relieved when flights eventually resume. | 随着航班恢复 俄罗斯的旅行社与包机公司必将松一口气 |
| The eviction was hailed by relieved neighbours who said their lives had been made a living hell. | 终于松了口气的邻居们为此欢呼不已 他们表示 之前的生活简直是人间地狱 |
| And she was very relieved at this, that there was nothing seriously the matter, and also rather curious. | 她大松一口气 还好不是什么重病 完了还相当好奇 |
| In some cases resident coordinators might be relieved of their role as head of a UNDP country office. | 在某些情况下 驻地协调员可以被解除联合国开发计划署国家办事处主任的职责 |
| We answered his prayer, relieved him from his hardships, brought his family (back to him) and gave him twice as much property as that (which was destroyed). It was a mercy from Us and a reminder for the worshippers. | 我就答应他的请求 而解除他所患的痼疾 并以他的家属和同样的人赏赐他 这是由于从我发出的恩惠和对于崇拜我者的记念 |
| We answered his prayer, relieved him from his hardships, brought his family (back to him) and gave him twice as much property as that (which was destroyed). It was a mercy from Us and a reminder for the worshippers. | 我就答應他的請求 而解除他所患的痼疾 並以他的家屬和同樣的人賞賜他 這是由於從我發出的恩惠和對於崇拜我者的記念 |
| While Americans are relieved by France s display of determination, they cannot refrain from expressing a sense of bemusement Do the French really know what they are up against? What has happened to them? | 虽然法国的坚定决心让美国人长出一口气 但他们还是情不自禁的感到困惑 法国人真的清楚自己在干什么吗 他们究竟是怎么回事 我们知道战争意味着什么 但他们似乎已经忘得一干二净 |
| Even if We had mercy on them, and relieved their problems, they would still blindly persist in their defiance. | 假若我怜悯他们 而且解除他们所遭的苦难 他们必固执横蛮 而徘徘徊于歧途之中 |
Related searches : Relieved From Pain - Relieved From Duty - Relieved From Tax - Relieved From Liability - Relieved From Stress - Stress Relieved - Pressure Relieved - So Relieved - Greatly Relieved - Relieved That - Relieved About - I'm Relieved - Are Relieved