Translation of "remain subdued" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Remain - translation :

Remain subdued - translation : Subdued - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

24. The dollar prices of crude oil have also been steadily declining since November 1997, and can be expected to remain subdued in the near future.
24. 自1997年11月以来,以美元计的原油价格也不断下跌,预计在近期仍保持较低水平
Subdued moaning in the passages.
过道里压抑的呻吟
They will be subdued by iron rods.
他们将享受铁鞭的抽打
They will be subdued by iron rods.
他們將享受鐵鞭的抽打
She wore such subdued sashes when young?
相当朴素 那时她象节子那样大
Say, Yes indeed, and you will be totally subdued.
你说 是的 你们都要卑贱的复活
Say, Yes indeed, and you will be totally subdued.
你說 是的 你們都要卑賤地復活
Twelve kingdoms subdued the powerful. Twelve kings became his vassals.
又成為尼伯龍根財寶的主人 十二國的國王都要臣服於他
Those who oppose God and His Messenger will be subdued, as those before them were subdued. We have revealed clear messages. The unbelievers will have a demeaning punishment.
违抗真主和使者的人 必遭折磨 犹如他们以前的人曾遭折磨一样 我确已降示许多明证 不信者 将受凌辱的刑罚
Those who oppose God and His Messenger will be subdued, as those before them were subdued. We have revealed clear messages. The unbelievers will have a demeaning punishment.
違抗真主和使者的人 必遭折磨 猶如他們以前的人曾遭折磨一樣 我確已降示許多明証 不信者 將受凌辱的刑罰
Those who disbelieve spend their possessions on turning men away from God. They will go on spending and rue it in the end, and will be subdued. But those who remain disbelievers shall be gathered into Hell
不信道的人花费他们的钱财 以便阻止 别人遵循 真主的大道 他们在花费之后 必定悔恨 而且被战胜 不信道的人只被集合到火狱去
Those who disbelieve spend their possessions on turning men away from God. They will go on spending and rue it in the end, and will be subdued. But those who remain disbelievers shall be gathered into Hell
不信道的人花費他們的錢財 以便阻止 別人遵循 真主的大道 他們在花費之後 必定悔恨 而且被戰勝 不信道的人只被集合到火獄去
And We subdued them for them. Some they ride, and some they eat.
我为他们而制服牲畜 以一部分供他们骑 一部分供他们吃
And We subdued them for them. Some they ride, and some they eat.
我為他們而制服牲畜 以一部分供他們騎 一部分供他們吃
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
我 便 速速 治服 他 們的 仇敵 反手 攻擊 他 們的敵人
Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
他 們因 著信 制伏 了 敵國 行了 公義 得了 應許 堵了 獅子 的 口
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
我 便 速 速 治 服 他 們 的 仇 敵 反 手 攻 擊 他 們 的 敵 人
Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
他 們 因 著 信 制 伏 了 敵 國 行 了 公 義 得 了 應 許 堵 了 獅 子 的 口
Our people will, therefore, not be subdued by any words or pressure of others.
他人的恐吓之词或压力吓不倒我国人民
Indeed those who oppose Allah and His Apostle will be subdued just as those who passed before them were subdued. We have certainly sent down manifest signs, and there is a humiliating punishment for the faithless.
违抗真主和使者的人 必遭折磨 犹如他们以前的人曾遭折磨一样 我确已降示许多明证 不信者 将受凌辱的刑罚
Indeed those who oppose Allah and His Apostle will be subdued just as those who passed before them were subdued. We have certainly sent down manifest signs, and there is a humiliating punishment for the faithless.
違抗真主和使者的人 必遭折磨 猶如他們以前的人曾遭折磨一樣 我確已降示許多明証 不信者 將受凌辱的刑罰
who, through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
他 們因 著信 制伏 了 敵國 行了 公義 得了 應許 堵了 獅子 的 口
who, through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
他 們 因 著 信 制 伏 了 敵 國 行 了 公 義 得 了 應 許 堵 了 獅 子 的 口
But those who repent before they are subdued should know that God is forgiving and kind.
惟在你们能惩罚他们之前已经悔罪的人 你们须知真主对于他们是至赦的 是至慈的
But those who repent before they are subdued should know that God is forgiving and kind.
惟在你們能懲罰他們之前已經悔罪的人 你們須知真主對於他們是至赦的 是至慈的
We have subdued them to them, and some of them they ride, and some they eat
我为他们而制服牲畜 以一部分供他们骑 一部分供他们吃
We have subdued them to them, and some of them they ride, and some they eat
我為他們而制服牲畜 以一部分供他們騎 一部分供他們吃
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
這樣 神使 迦南 王 耶賓 被 以色列人 制伏
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
這 樣 神 使 迦 南 王 耶 賓 被 以 色 列 人 制 伏 了
So tell the disbelievers You will surely be subdued and driven to Hell How bad a preparation!
你对不信道者说 你们将被克服 将被集合于火狱 那卧褥真恶劣
So tell the disbelievers You will surely be subdued and driven to Hell How bad a preparation!
你對不信道者說 你們將被克服 將被集合於火獄 那臥褥真惡劣
Their eyes subdued, shame will cover them. They were invited to bow down when they were sound.
同时 他们身遭凌辱 不敢仰视 而过去他们健全的时候 曾被召去叩头
Their eyes subdued, shame will cover them. They were invited to bow down when they were sound.
同時 他們身遭凌辱 不敢仰視 而過去他們健全的時候 曾被召去叩頭
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.
這樣 摩押 就 被 以色列人 制伏 了 國中 太平 八十年
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.
這 樣 摩 押 就 被 以 色 列 人 制 伏 了 國 中 太 平 八 十 年
The economies of most developed countries had shown sustained growth with subdued inflation and low interest rates.
大多数发达国家的经济具有持续增长 内在的通货膨胀及低利率等一些特征
And have subdued them unto them, so that some of them they have for riding, some for food?
我为他们而制服牲畜 以一部分供他们骑 一部分供他们吃
Lo! We subdued the hills to hymn the praises (of their Lord) with him at nightfall and sunrise,
我确已使诸山服从他 他们早晚赞颂
And have subdued them unto them, so that some of them they have for riding, some for food?
我為他們而制服牲畜 以一部分供他們騎 一部分供他們吃
Lo! We subdued the hills to hymn the praises (of their Lord) with him at nightfall and sunrise,
我確已使諸山服從他 他們早晚讚頌
We have subdued these to them, and some of them they ride and some of them they eat
我为他们而制服牲畜 以一部分供他们骑 一部分供他们吃
We have subdued these to them, and some of them they ride and some of them they eat
我為他們而制服牲畜 以一部分供他們騎 一部分供他們吃
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
這樣 摩押 就 被 以色列人 制伏 了 國中 太平 八十年
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
這 樣 摩 押 就 被 以 色 列 人 制 伏 了 國 中 太 平 八 十 年
And We have subdued them unto them so that some of them they have for riding and some they eat.
我为他们而制服牲畜 以一部分供他们骑 一部分供他们吃

 

Related searches : Subdued Inflation - Subdued Demand - Subdued Colours - Subdued Pace - Subdued Colors - Subdued Volatility - Subdued Market - Subdued Level - Subdued Year - Was Subdued - Subdued Light - Subdued Growth - More Subdued