Translation of "remaining risk" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Remaining - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

States remaining outside the NPT that are developing, or are suspected of developing, nuclear weapons risk sending an erroneous message to NPT States parties, suggesting there are benefits to remaining outside the Treaty.
正在研制或涉嫌研制核武器而尚未加入 不扩散条约 的国家 会产生向不扩散条约缔约国发出错误信息的危险 显示留在该 条约 之外有利可图
21 Debt buy backs involve buying back the claims at the net present value of the remaining cash flows the net present value is calculated by discounting cash flows at risk free rate plus a market referenced common country risk spread.
21 债务回购涉及以剩余现金流量的净现值回购债权 净现值是按无风险率对现金流量进行折现后算得的 外加参考市场得出的共同国家风险差幅
Remaining deeply concerned that all countries, in particular developing countries, including the least developed countries and small island States, face increased risk from the negative impacts of climate change,
仍然深切关注所有国家 特别是发展中国家 包括最不发达国家和小岛屿国家 遭受气候变化的负面影响的风险更大
Of course, the democratic world cannot build a bomb proof house. But we can minimize risk by remaining vigilant and upholding at all times the values on which our societies are based.
很显然民主世界不可能用防弹钢板把自己包裹起来 但只要随时保持警惕并尽力维护作为自身社会基础的价值观 我们就能尽量缩小这些风险
Remaining Detainees
三. 其余的被拘留者
Cards remaining a
还剩牌 a
Stock remaining a
发牌区中剩下 a
Total Remaining Workload
七. 总的下余工作量
The more risks are reduced, the easier to transfer some portion of the remaining risk from affected populations to insurers or investors through a variety of financial mechanisms that have been developed specifically for this purpose.
64 风险减少越多 就越容易把剩余风险通过各种专门拟订的金融机制从灾民那里部分转移给保险商或投资者
Remaining questions and concerns
五. 剩余的问题和关注事项
I am your remaining memory.
我是你残留的记忆
But there is a risk that the interests of the remaining one third of the world s people (and the majority of the small countries) will not be adequately represented as the international architecture for managing the global economy evolves.
但这也存在一些风险 例如剩下来的三分之一人口 大多数是一些小国家 的利益如何体现出来 特别是他们在全球经济架构中的位置如何得以保证
Beholdest thou any of them remaining?
你能看见他们还有孑遗吗
Beholdest thou any of them remaining?
你能看見他們還有孑遺嗎
Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges
B 所遇到的障碍 仍然面临的差距和挑战
Preparations for remaining price collection activities
四. 其余价格收集活动的筹备
That was the Council's remaining task.
这是安理会仍待完成的任务
C. Remaining results and systems oriented
C. 继续面向成果和制度
Session V Remaining questions and concerns
第五场会议 剩余的问题和关注事项
Then We drowned thereafter the remaining ones.
随后我溺杀了其余的人
Then We drowned thereafter the remaining ones.
隨後我溺殺了其餘的人
and the remaining paragraphs were renumbered accordingly.
余下各段相应重新编号
and the remaining paragraphs were renumbered accordingly
余下各段相应重新编号
(the remaining alternates remain to be determined)
其余候补成员待定
A supplementary security training course for staff serving in high risk duty stations, entitled Advanced security in the field , will be available in English and French by the end of 2005 and the remaining four languages in the first half of 2006.
17. 针对高危地点工作人员的补充安保培训课程 外勤高级安保课程 将在2005年底前以英文和法文两种版本发行 其他四种语文版本将在2006年上半年发行
There were few students remaining in the classroom.
教室里没剩下几个学生了
What about the remaining half of the people?
那么剩下的一半人呢
surely it is on a way yet remaining
那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的
surely it is on a way yet remaining
那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的
Do you then see of them one remaining?
你能看见他们还有孑遗吗
Do you then see of them one remaining?
你能看見他們還有孑遺嗎
The remaining 10 cases are still being investigated.
其余10起投诉仍在调查之中
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.
该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险
And the remaining five billion, how do they wash?
剩下的50亿人 他们怎样洗衣服
Would you spend your remaining money on replacing it?
你会花剩下的钱再去买一张么
So how can they address this remaining water footprint?
那么他们如何才能解决这一遗留下来的水足迹呢
So do you see any remaining trace of them?
你能看见他们还有孑遗吗
So do you see any remaining trace of them?
你能看見他們還有孑遺嗎
Implementation of the five remaining projects is in progress.
其余五个项目正在实施中
was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly
予以删除 剩余各段依次重新编号
The market prices of most RMBS rebounded as losses due to homeowners simply abandoning their properties were much lower than had been feared at the height of the crisis. Moreover, holdings of RMBS migrated to institutions that were able to support and manage the remaining risk.
大部分RMBS的市场价格出现了反弹 因为业主放弃物业所造成的损失远比危机高峰期人们担忧的要小 此外 RMBS持有者变成了有能力支持和管理剩余风险的机构 如今 RMBS不再被认为是有毒的 因此市场也再次回归了正常运转 最终 美国当局还因为在危机高峰期的收购行为略有盈利
We need to collect the remaining diversity that's out there.
我们需要去收集余下的多样化物种
Would you spend your remaining 20 dollars on a ticket?
你会不会拿剩下的20美元去买票
And We made his descendants those remaining on the earth
我只使他的子孙得以生存
And We made his descendants those remaining on the earth
我只使他的子孫得以生存

 

Related searches : Remaining Value - Remaining Period - Remaining Week - Remaining Documents - Remaining Part - Remaining Term - Remaining Payment - Is Remaining - Time Remaining - Last Remaining - Remaining Goods - Remaining Ones - Remaining Material